Order of the Court of 20 October 2000 in Case C-242/99 (reference for a preliminary ruling from the Sozialgericht Augsburg): Johann Vogler v Landwirtschaftliche Alterskasse Schwaben (Article 104(3) of the Rules of Procedure — Social security — Freedom of establishment — Determination of the applicable legislation — Self-employed activities in more than one Member State — Articles 13(1) and 14a(2) of Regulation (EEC) No 1408/71 — Legislation of only one Member State applicable)

Beschluss des Gerichtshofes vom 20. Oktober 2000 in der Rechtssache C-242/99 (Vorabentscheidungsersuchen des Sozialgerichts Augsburg): Johann Vogler gegen Landwirtschaftliche Alterskasse Schwaben (Artikel 104 § 3 der Verfahrensordnung — Soziale Sicherheit — Niederlassungsfreiheit — Anwendbares Recht — Selbständige Tätigkeiten in mehreren Mitgliedstaaten — Artikel 13 Absatz 1 und Artikel 14a Nummer 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 — Anwendbarkeit nur eines Rechts)

Beschluss des Gerichtshofes vom 20. Oktober 2000 in der Rechtssache C-242/99 (Vorabentscheidungsersuchen des Sozialgerichts Augsburg): Johann Vogler gegen Landwirtschaftliche Alterskasse Schwaben (Artikel 104 § 3 der Verfahrensordnung — Soziale Sicherheit — Niederlassungsfreiheit — Anwendbares Recht — Selbständige Tätigkeiten in mehreren Mitgliedstaaten — Artikel 13 Absatz 1 und Artikel 14a Nummer 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 — Anwendbarkeit nur eines Rechts)

ABl. C 108 vom 7.4.2001, p. 1–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)