This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C1997/009/15
JUDGMENT OF THE COURT (Sixth Chamber) of 7 November 1996 in Case C-262/95: Commission of the European Communities v. Federal Republic of Germany (Failure to fulfil obligations - Transposition of Directives 82/176/EEC, 83/513/EEC, 84/156/EEC, 84/491/EEC and 86/280/EEC on the discharge of certain dangerous substances into the aquatic environment)
URTEIL DES GERICHTSHOFES (Sechste Kammer) vom 7. November 1996 in der Rechtssache C-262/95: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Bundesrepublik Deutschland (Vertragsverletzung - Nichtumsetzung der Richtlinien 82/176/EWG, 83/513/EWG, 84/156/EWG, 84/491/EWG und 86/280/EWG betreffend die Ableitung bestimmter gefährlicher Stoffe in Gewässer)
URTEIL DES GERICHTSHOFES (Sechste Kammer) vom 7. November 1996 in der Rechtssache C-262/95: Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Bundesrepublik Deutschland (Vertragsverletzung - Nichtumsetzung der Richtlinien 82/176/EWG, 83/513/EWG, 84/156/EWG, 84/491/EWG und 86/280/EWG betreffend die Ableitung bestimmter gefährlicher Stoffe in Gewässer)
ABl. C 9 vom 11.1.1997, p. 8–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)