EUR-Lex Juurdepääs Euroopa Liidu õigusaktidele
See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.
Dokument 92001E002677
WRITTEN QUESTION E-2677/01 by Raffaele Costa (PPE-DE) to the Commission. Remuneration of EIB employees.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-2677/01 von Raffaele Costa (PPE-DE) an die Kommission. Gehälter der EIB-Bediensteten.
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-2677/01 von Raffaele Costa (PPE-DE) an die Kommission. Gehälter der EIB-Bediensteten.
ABl. C 172E vom 18.7.2002, lk 12—12
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-2677/01 von Raffaele Costa (PPE-DE) an die Kommission. Gehälter der EIB-Bediensteten.
Amtsblatt Nr. 172 E vom 18/07/2002 S. 0012 - 0012
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-2677/01 von Raffaele Costa (PPE-DE) an die Kommission (2. Oktober 2001) Betrifft: Gehälter der EIB-Bediensteten Kann die Kommission mitteilen, wie hoch der Betrag einschließlich sämtlicher Kosten und Belastungen ist, den die EIB im Jahre 2000 für die Gehälter ihrer Bediensteten aufgewandt hat? Kann sie ferner die genaue Zahl der Bediensteten der EIB zum 31.12.2000 angeben? Antwort von Herrn M. Solbes Mira im Namen der Kommission (20. November 2001) Die Europäische Investitionsbank (EIB) beschäftigte zum 31. Dezember 2000 1 033 Bedienstete. Im Haushaltsjahr 2000 hat die EIB laut Jahresbericht(1) für ihr Personal und die acht Mitglieder des Direktoriums 137,435 Mio. Euro ausgegeben. Davon entfallen 69 %, also 94,924 Mio. Euro, auf die Vergütung, während der Rest (42,511 Mio. Euro) sozialen Ausgaben vorbehalten ist. Denn im Gegensatz zu den anderen Organen der Union kommt die EIB selber unmittelbar für die Ausgaben betreffend Krankenkasse, Ruhegehälter, Kindergarten und Kleinkindertagesstätte ebenso wie für die Bezuschussung der Personalverpflegung auf. Hinsichtlich der Frage, wie die Bediensteten der EIB im Vergleich zu den Beamten und Bediensteten der Gemeinschaften vergütet werden, wird die Frau Abgeordnete auf die Antwort der Kommission auf ihre schriftliche Anfrage P-0486/00(2) verwiesen. (1) Im Internet der EIB in allen Gemeinschaftssprachen:. http://www.eib.org/report00/pdf/pdf.htm. (2) ABl. C 303 E vom 24.10.2000.