This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91998E003661
WRITTEN QUESTION No. 3661/98 by José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL to the Commission. The millennium bug
SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 3661/98 von José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL an die Kommission. EDV-Fehler zur Jahrtausendwende
SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 3661/98 von José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL an die Kommission. EDV-Fehler zur Jahrtausendwende
ABl. C 207 vom 21.7.1999, p. 105
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 3661/98 von José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL an die Kommission. EDV-Fehler zur Jahrtausendwende
Amtsblatt Nr. C 207 vom 21/07/1999 S. 0105
SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-3661/98 von José García-Margallo y Marfil (PPE) an die Kommission (7. Dezember 1998) Betrifft: EDV-Fehler zur Jahrtausendwende Die potentielle Möglichkeit eines EDV-Fehlers beim Jahrtausendwechsel - auch als "Jahr 2000-Effekt" bezeichnet - in jeder Art von programmierbaren elektronischen Systemen, vom Zentralrechner bis hin zu den Chips, ist nunmehr bekannt. Zumal derartige Systeme für industrielle Zwecke aller Art (in den einzelnen Stadien des Produktionsprozesses), im Verkehrswesen, bei öffentlichen Dienstleistungen usw. verwendet werden und datumsgesteuert funktionieren, ist es wesentlich zu wissen, wie sie sich am Tag der Jahrtausendwende verhalten könnten, und somit die Risiken zu erkennen. Hat die Kommission eine allgemeine Analyse der möglicherweise auftretenden Arten von Problemen durchgeführt und untersucht, wie die auf das Datum abgestimmten Systeme zusammenbrechen oder arbeitsunfähig werden können? Antwort von Herrn Bangemann im Namen der Kommission (15. Januar 1999) Die Kommission verweist den Herrn Abgeordneten auf ihre Mitteilungen(1)(2) über das Jahr-2000-Computer-Problem bzw. darüber wie die Gemeinschaft dieses Problem angeht. (1) KOM(98) 102. (2) SEK(98) 2100.