This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62025TN0567
Case T-567/25: Action brought on 15 August 2025 – Mowi Poland v Commission
Rechtssache T-567/25: Klage, eingereicht am 15. August 2025 – Mowi Poland/Kommission
Rechtssache T-567/25: Klage, eingereicht am 15. August 2025 – Mowi Poland/Kommission
ABl. C, C/2025/5222, 6.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5222/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
![]() |
Amtsblatt |
DE Reihe C |
C/2025/5222 |
6.10.2025 |
Klage, eingereicht am 15. August 2025 – Mowi Poland/Kommission
(Rechtssache T-567/25)
(C/2025/5222)
Verfahrenssprache: Polnisch
Parteien
Klägerin: Mowi Poland S.A. (Ustka, Polen) (vertreten durch Z. Kiedacz und K. Puchalska, Radcowie prawni)
Beklagte: Europäische Kommission
Anträge
Die Klägerin beantragt,
— |
die stillschweigende Entscheidung vom 5. Juni 2025 für nichtig zu erklären, mit der die Europäische Kommission in einer von ihr unter den Aktenzeichen 2024/6996, 2024/6997 und 2025/0528 geprüften Sache den von der MOWI Poland S.A. gemäß der Verordnung Nr. 1049/2001 gestellten Antrag auf Zugang zu öffentlichen Dokumenten abgelehnt hat; |
— |
der Europäischen Kommission die Kosten aufzuerlegen. |
Klagegründe und wesentliche Argumente
Die Klage wird auf folgende Gründe gestützt:
1. |
Verstoß der Kommission gegen Art. 15 Abs. 3 AEUV in Verbindung mit den Art. 1 und 2 der Verordnung Nr. 1049/2001 (1). |
2. |
Verstoß der Kommission gegen die Begründungspflicht. Nach Art. 296 Abs. 2 AEUV seien Rechtsakte der Unionsorgane mit einer Begründung zu versehen. Die Begründung müsse der Art des betreffenden Rechtsakts angepasst sein und die Überlegungen des Organs, das den betreffenden Rechtsakt erlassen habe, klar und eindeutig zum Ausdruck bringen. Im Fall einer stillschweigenden ablehnenden Entscheidung der Kommission im Sinne von Art. 8 Abs. 3 der Verordnung Nr. 1049/2001 enthalte die Entscheidung keinerlei Begründung, so dass offensichtlich gegen die Begründungspflicht verstoßen werde. |
(1) Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission (ABl. 2001, L 145, S. 43)..
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5222/oj
ISSN 1977-088X (electronic edition)