Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62023CN0743

    Rechtssache C-743/23, GKV-Spitzenverband: Vorabentscheidungsersuchen des Landessozialgerichts für das Saarland (Deutschland) eingereicht am 4. Dezember 2023 — A gegen GKV-Spitzenverband

    ABl. C, C/2024/2010, 18.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2010/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2010/oj

    European flag

    Amtsblatt
    der Europäischen Union

    DE

    Serie C

    C/2024/2010

    18.3.2024

    Vorabentscheidungsersuchen des Landessozialgerichts für das Saarland (Deutschland) eingereicht am 4. Dezember 2023 — A gegen GKV-Spitzenverband

    (Rechtssache C-743/23, GKV-Spitzenverband)

    (C/2024/2010)

    Verfahrenssprache: Deutsch

    Vorlegendes Gericht

    Landessozialgericht für das Saarland

    Parteien des Ausgangsverfahrens

    Kläger: A

    Beklagter: GKV-Spitzenverband

    Beteiligte Partei: Moguntia Food Group AG

    Vorlagefragen:

    1.

    Ist Art. 13 Abs. 1 der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 (1) in Verbindung mit Art. 14 Abs. 8 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009 (2) dahin auszulegen, dass bei der Prüfung, ob ein wesentlicher Teil der Tätigkeit in einem Mitgliedstaat ausgeübt wird, alle Tätigkeiten des Arbeitnehmers einschließlich seiner Tätigkeit in Drittstaaten zu berücksichtigen sind?

    2.

    Oder ist Art. 13 Abs. 1 der Verordnung Nr. 883/2004 in Verbindung mit Art. 14 Abs. 8 der Verordnung Nr. 987/2009 dahin auszulegen, dass bei der Prüfung, ob ein wesentlicher Teil der Tätigkeit in einem Mitgliedstaat ausgeübt wird, nur die Tätigkeiten des Arbeitnehmers zu berücksichtigen sind, die in Mitgliedstaaten ausgeübt werden?

    (1)  Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 zur Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit (ABl. 2004, L 166, S. 1).

    (2)  Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. September 2009 zur Festlegung der Modalitäten für die Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 über die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit (ABl. 2009, L 284, S. 1).

    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2010/oj

    ISSN 1977-088X (electronic edition)

    Top