This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CB0230
Case C-230/22, Vlad Magic: Order of the Court (Sixth Chamber) of 6 September 2023 (request for a preliminary ruling from the Judecătoria Lehliu-Gară — Romania) — criminal proceedings against KN, LY OC, DW (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Statement of the reasons justifying the need for an interpretation of certain provisions of European Union law by the Court of Justice and of the relationship between those provisions and the national legislation applicable — Insufficient information — Manifest inadmissibility)
Rechtssache C-230/22, Vlad Magic: Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 6. September 2023 (Vorabentscheidungsersuchen der Judecătoria Lehliu-Gară — Rumänien) — Strafverfahren gegen KN, LY, OC, DW (Vorlage zur Vorabentscheidung – Art. 53 Abs. 2 und Art. 94 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Angabe der Gründe, aus denen sich die Notwendigkeit einer Auslegung bestimmter Vorschriften des Unionsrechts durch den Gerichtshof und der Zusammenhang zwischen diesen Vorschriften und dem anwendbaren nationalen Recht ergibt – Unzureichende Angaben – Offensichtliche Unzulässigkeit)
Rechtssache C-230/22, Vlad Magic: Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 6. September 2023 (Vorabentscheidungsersuchen der Judecătoria Lehliu-Gară — Rumänien) — Strafverfahren gegen KN, LY, OC, DW (Vorlage zur Vorabentscheidung – Art. 53 Abs. 2 und Art. 94 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Angabe der Gründe, aus denen sich die Notwendigkeit einer Auslegung bestimmter Vorschriften des Unionsrechts durch den Gerichtshof und der Zusammenhang zwischen diesen Vorschriften und dem anwendbaren nationalen Recht ergibt – Unzureichende Angaben – Offensichtliche Unzulässigkeit)
ABl. C, C/2023/636, 13.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/636/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Amtsblatt |
DE Serie C |
C/2023/636 |
13.11.2023 |
Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 6. September 2023 (Vorabentscheidungsersuchen der Judecătoria Lehliu-Gară — Rumänien) — Strafverfahren gegen KN, LY, OC, DW
(Rechtssache C-230/22 (1), Vlad Magic)
(Vorlage zur Vorabentscheidung - Art. 53 Abs. 2 und Art. 94 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs - Angabe der Gründe, aus denen sich die Notwendigkeit einer Auslegung bestimmter Vorschriften des Unionsrechts durch den Gerichtshof und der Zusammenhang zwischen diesen Vorschriften und dem anwendbaren nationalen Recht ergibt - Unzureichende Angaben - Offensichtliche Unzulässigkeit)
(C/2023/636)
Verfahrenssprache: Rumänisch
Vorlegendes Gericht
Judecătoria Lehliu-Gară
Parteien des Ausgangsverfahrens
KN, LY, OC, DW
Beteiligte: SC Vlad Magic SRL, in Liquidation, SC Cometal Instal Construct, Unitatea Administrativ Teritorială a Comunei Sărulești
Tenor
Das von der Judecătoria Lehliu-Gară (Gericht erster Instanz Lehliu-Gară, Rumänien) mit Entscheidung vom 6. Dezember 2021 vorgelegte Vorabentscheidungsersuchen ist offensichtlich unzulässig.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/636/oj
ISSN 1977-088X (electronic edition)