EUR-Lex Πρόσβαση στο δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex
Έγγραφο 62019TB0612
Case T-612/19 R: Order of the President of the General Court of 11 March 2020 — Aceto Agricultural Chemicals v Commission (Application for interim relief — Plant protection products — Non-renewal of approval of the active substance chlorpropham — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)
Rechtssache T-612/19 R: Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 11. März 2020 — Aceto Agricultural Chemicals/Kommission (Vorläufiger Rechtsschutz – Pflanzenschutzmittel – Nichterneuerung der Genehmigung für den Wirkstoff Chlorpropham – Antrag auf Aussetzung der Durchführung – Fehlende Dringlichkeit)
Rechtssache T-612/19 R: Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 11. März 2020 — Aceto Agricultural Chemicals/Kommission (Vorläufiger Rechtsschutz – Pflanzenschutzmittel – Nichterneuerung der Genehmigung für den Wirkstoff Chlorpropham – Antrag auf Aussetzung der Durchführung – Fehlende Dringlichkeit)
ABl. C 175 vom 25.5.2020, σ. 28 έως 28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.5.2020 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 175/28 |
Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 11. März 2020 — Aceto Agricultural Chemicals/Kommission
(Rechtssache T-612/19 R)
(Vorläufiger Rechtsschutz - Pflanzenschutzmittel - Nichterneuerung der Genehmigung für den Wirkstoff Chlorpropham - Antrag auf Aussetzung der Durchführung - Fehlende Dringlichkeit)
(2020/C 175/37)
Verfahrenssprache: Englisch
Parteien
Antragstellerin: Aceto Agricultural Chemicals Corp. Ltd (Chester, Vereinigtes Königreich) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte C. Mereu und P. Sellar)
Antragsgegnerin: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: F. Castilla Contreras, A. Dawes und I. Naglis)
Gegenstand
Antrag nach den Art. 278 und 279 AEUV auf Aussetzung der Durchführung der Durchführungsverordnung (EU) 2019/989 der Kommission vom 17. Juni 2019 zur Nichterneuerung der Genehmigung für den Wirkstoff Chlorpropham gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und zur Änderung des Anhangs der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 540/2011 der Kommission (ABl. 2019, L 160, S. 11)
Tenor
1. |
Der Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz wird zurückgewiesen. |
2. |
Die Kostenentscheidung bleibt vorbehalten. |