EUR-Lex Acces la dreptul Uniunii Europene
Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex
Document 62018TB0376
Case T-376/18: Order of the General Court of 8 February 2019 — Front Polisario v Council (Action for annulment — International agreements — Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Kingdom of Morocco — Decision authorising the opening of negotiations between the European Union and Morocco for the purpose of amending the partnership agreement — Lack of direct concern — Inadmissibility)
Rechtssache T-376/18: Beschluss des Gerichts vom 8. Februar 2019 — Front Polisario/Rat (Nichtigkeitsklage — Internationale Übereinkünfte — Partnerschaftliches Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Union und Marokko — Beschluss über die Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen zwischen der Union und Marokko im Hinblick auf die Änderung des partnerschaftlichen Abkommens — Keine unmittelbare Betroffenheit — Unzulässigkeit)
Rechtssache T-376/18: Beschluss des Gerichts vom 8. Februar 2019 — Front Polisario/Rat (Nichtigkeitsklage — Internationale Übereinkünfte — Partnerschaftliches Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Union und Marokko — Beschluss über die Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen zwischen der Union und Marokko im Hinblick auf die Änderung des partnerschaftlichen Abkommens — Keine unmittelbare Betroffenheit — Unzulässigkeit)
ABl. C 131 vom 8.4.2019, p. 50-51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.4.2019 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 131/50 |
Beschluss des Gerichts vom 8. Februar 2019 — Front Polisario/Rat
(Rechtssache T-376/18) (1)
(Nichtigkeitsklage - Internationale Übereinkünfte - Partnerschaftliches Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Union und Marokko - Beschluss über die Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen zwischen der Union und Marokko im Hinblick auf die Änderung des partnerschaftlichen Abkommens - Keine unmittelbare Betroffenheit - Unzulässigkeit)
(2019/C 131/59)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: Front populaire pour la libération de la Saguia el-Hamra et du Rio de oro (Front Polisario) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt G. Devers)
Beklagter: Rat der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigte: A. de Elera-San Miguel Hurtado und F. Naert)
Gegenstand
Klage nach Art. 263 AEUV auf Nichtigerklärung des Beschlusses des Rates vom 16. April 2018 über die Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen mit dem Königreich Marokko im Hinblick auf die Änderung des partnerschaftlichen Fischereiabkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Königreich Marokko und den Abschluss eines Protokolls zur Durchführung dieses Abkommens
Tenor
|
1. |
Die Klage wird als unzulässig abgewiesen. |
|
2. |
Die Anträge der Französischen Republik und der Europäischen Kommission auf Zulassung zur Streithilfe haben sich erledigt. |
|
3. |
Der Front populaire pour la libération de la Saguia el-Hamra et du Rio de oro (Front Polisario) trägt neben seinen eigenen Kosten die Kosten des Rates der Europäischen Union. |
|
4. |
Die Kommission und die Französische Republik tragen jeweils ihre eigenen Kosten im Zusammenhang mit den Anträgen auf Zulassung zur Streithilfe. |