This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TA0061
Affaire T-61/18: Judgment of the General Court of 4 April 2019 — Rodriguez Prieto v Commission (Civil Service — Officials — ‘Eurostat’ case — National criminal proceedings — No need to adjudicate — Request for assistance — Whistle-blower — Presumption of innocence — Action for damages and annulment)
Rechtssache T-61/18: Urteil des Gerichts vom 4. April 2019 — Rodriguez Prieto/Kommission (Öffentlicher Dienst — Beamte — Sache „Eurostat“ — Nationales Strafverfahren Einstellung — Beistandsersuchen — Hinweisgeber — Unschuldsvermutung — Schadensersatzklage und Aufhebungsklage)
Rechtssache T-61/18: Urteil des Gerichts vom 4. April 2019 — Rodriguez Prieto/Kommission (Öffentlicher Dienst — Beamte — Sache „Eurostat“ — Nationales Strafverfahren Einstellung — Beistandsersuchen — Hinweisgeber — Unschuldsvermutung — Schadensersatzklage und Aufhebungsklage)
ABl. C 182 vom 27.5.2019, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.5.2019 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 182/31 |
Urteil des Gerichts vom 4. April 2019 — Rodriguez Prieto/Kommission
(Rechtssache T-61/18) (1)
(Öffentlicher Dienst - Beamte - Sache „Eurostat“ - Nationales Strafverfahren Einstellung - Beistandsersuchen - Hinweisgeber - Unschuldsvermutung - Schadensersatzklage und Aufhebungsklage)
(2019/C 182/35)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: Amador Rodriguez Prieto (Steinsel, Luxemburg) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Orlandi, T. Martin und R. Garcia-Valdecasas y Fernandez)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: B. Mongin und R. Striani)
Gegenstand
Klage nach Art. 270 AEUV auf Ersatz der materiellen und immateriellen Schäden, die der Kläger angeblich erlitten hat, hilfsweise auf Aufhebung der Entscheidung der Kommission vom 28. März 2017, mit der ein Beistandsersuchen des Klägers abgelehnt wurde.
Tenor
|
1. |
Die Anträge auf Schadensersatz werden zurückgewiesen. |
|
2. |
Die Entscheidung der Europäischen Kommission vom 28. März 2017 über die Ablehnung eines Beistandsersuchens von Herrn Amador Rodriguez Prieto wird aufgehoben. |
|
3. |
Die Kommission trägt ihre eigenen Kosten sowie die Kosten von Herrn Rodriguez Prieto. |