This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CN0526
Case C-526/18: Request for a preliminary ruling from the Förvaltningsrätten i Göteborg (Sweden) lodged on 13 August 2018 — AA v Migrationsverket
Rechtssache C-526/18: Vorabentscheidungsersuchen des Förvaltningsrätt i Göteborg (Schweden), eingereicht am 13. August 2018 — AA/Migrationsverket
Rechtssache C-526/18: Vorabentscheidungsersuchen des Förvaltningsrätt i Göteborg (Schweden), eingereicht am 13. August 2018 — AA/Migrationsverket
ABl. C 381 vom 22.10.2018, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.10.2018 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 381/16 |
Vorabentscheidungsersuchen des Förvaltningsrätt i Göteborg (Schweden), eingereicht am 13. August 2018 — AA/Migrationsverket
(Rechtssache C-526/18)
(2018/C 381/17)
Verfahrenssprache: Schwedisch
Vorlegendes Gericht
Förvaltningsrätten i Göteborg
Parteien des Ausgangsverfahrens
Kläger: AA
Beklagter: Migrationsverket
Vorlagefragen
1. |
Stehen die Bestimmungen des Übereinkommens zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen oder des Schengener Grenzkodex nationalen Bestimmungen wie denen in § 16 f des Lag (2016:752) om tillfälliga begränsningar av möjligheten att få uppehållstillstånd i Sverige (Gesetz [2016:752] über die vorübergehende Beschränkung der Möglichkeit zur Erlangung eines Aufenthaltstitels in Schweden) entgegen, wonach einem Drittstaatsangehörigen, der sich in einem Mitgliedstaat aufhält, ein Aufenthaltstitel zum Zweck des Besuchs einer Sekundarschule selbst dann erteilt werden darf, wenn seine Identität nicht geklärt ist oder er die von ihm angegebene Identität nicht glaubhaft machen kann? |
2. |
Sollte davon auszugehen sein, dass der Schengen-Besitzstand in einem solchen Fall eine den Nachweis oder die Glaubhaftmachung der Identität betreffende Anforderung enthält, können die Bestimmungen der Rückführungsrichtlinie (1) oder andere unionsrechtliche Vorschriften dahin ausgelegt werden, dass sie eine Ausnahme von dieser Identitätsanforderung zulassen? |
(1) Richtlinie 2008/115/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 über gemeinsame Normen und Verfahren in den Mitgliedstaaten zur Rückführung illegal aufhältiger Drittstaatsangehöriger (ABl. 2008, L 348, S. 98).