This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0011
Case T-11/16: Action brought on 18 January 2016 — De Masi v Commission
Rechtssache T-11/16: Klage, eingereicht am 18. Januar 2016 — De Masi/Kommission
Rechtssache T-11/16: Klage, eingereicht am 18. Januar 2016 — De Masi/Kommission
ABl. C 78 vom 29.2.2016, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.2.2016 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 78/34 |
Klage, eingereicht am 18. Januar 2016 — De Masi/Kommission
(Rechtssache T-11/16)
(2016/C 078/47)
Verfahrenssprache: Deutsch
Parteien
Kläger: Fabio De Masi (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigter: Prof. A. Fischer-Lescano)
Beklagte: Europäische Kommission
Anträge
Der Kläger beantragt,
— |
den Beschluss der Beklagten vom 9. Dezember 2015 über den Antrag auf Zugang zu den Dokumenten der Code of Conduct Gruppe für nichtig zu erklären; |
— |
den Beschluss der Beklagten über den restriktiven Zugang zu den Dokumenten der Code of Conduct Gruppe vom 9. November 2015 für nichtig zu erklären; |
— |
der Beklagten gemäß Art. 87 Abs. 2 der Verfahrensordnung des Gerichts die Kosten des Rechtsstreits und etwaiger Streithelfer aufzuerlegen. |
Klagegründe und wesentliche Argumente
Zur Stützung der Klage macht der Kläger vier Klagegründe geltend, von denen zwei den Beschluss der Beklagten vom 9. Dezember 2015 und zwei den Beschluss vom 9. November 2015 betreffen.
— |
Zum Beschluss der Beklagten vom 9. Dezember 2015
|
— |
Zum Beschluss der Beklagten vom 9. November 2015
|
(1) Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission (ABl. L 145, S. 43).