EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FA0061
Case F-61/15: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 20 January 2016 — Proia v Commission (Civil Service — Member of contract staff — Remuneration — Expatriation allowance — Conditions laid down in Article 4(1)(a) of Annex VII to the Staff Regulations — Usual residence prior to the entry into service — Period of study followed by a traineeship and successive employment contracts in the State of employment — Presumed intention of the member of staff concerned to move the permanent centre of his interests from the start of his studies in the State of employment — Absence)
Rechtssache F-61/15: Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 20. Januar 2016 — Proia/Kommission (Öffentlicher Dienst — Vertragsbediensteter — Dienstbezüge — Auslandszulage — Voraussetzungen nach Art. 4 Abs. 1 Buchst. a des Anhangs VII des Statuts — Ständiger Wohnsitz vor dem Dienstantritt — Studienaufenthalt und anschließende Praktikums- und Beschäftigungszeit aufgrund aufeinander folgender Arbeitsverträge im Staat des Dienstorts — Mutmaßlicher Wille des betroffenen Bediensteten, seinen ständigen Mittelpunkt der Lebensinteressen ab der Aufnahme seines Studiums in den Staat des Dienstorts zu verlegen — Fehlen)
Rechtssache F-61/15: Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 20. Januar 2016 — Proia/Kommission (Öffentlicher Dienst — Vertragsbediensteter — Dienstbezüge — Auslandszulage — Voraussetzungen nach Art. 4 Abs. 1 Buchst. a des Anhangs VII des Statuts — Ständiger Wohnsitz vor dem Dienstantritt — Studienaufenthalt und anschließende Praktikums- und Beschäftigungszeit aufgrund aufeinander folgender Arbeitsverträge im Staat des Dienstorts — Mutmaßlicher Wille des betroffenen Bediensteten, seinen ständigen Mittelpunkt der Lebensinteressen ab der Aufnahme seines Studiums in den Staat des Dienstorts zu verlegen — Fehlen)
ABl. C 78 vom 29.2.2016, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.2.2016 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 78/36 |
Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 20. Januar 2016 — Proia/Kommission
(Rechtssache F-61/15) (1)
((Öffentlicher Dienst - Vertragsbediensteter - Dienstbezüge - Auslandszulage - Voraussetzungen nach Art. 4 Abs. 1 Buchst. a des Anhangs VII des Statuts - Ständiger Wohnsitz vor dem Dienstantritt - Studienaufenthalt und anschließende Praktikums- und Beschäftigungszeit aufgrund aufeinander folgender Arbeitsverträge im Staat des Dienstorts - Mutmaßlicher Wille des betroffenen Bediensteten, seinen ständigen Mittelpunkt der Lebensinteressen ab der Aufnahme seines Studiums in den Staat des Dienstorts zu verlegen - Fehlen))
(2016/C 078/49)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: Alessandro Proia (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Orlandi und T. Martin)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: T. S. Bohr und F. Simonetti)
Gegenstand der Rechtssache
Klage auf Aufhebung der Entscheidung des Amts für die Feststellung und Abwicklung individueller Ansprüche der Kommission vom 25. September 2014, mit der dem Kläger die Auslandszulage versagt wird
Tenor des Urteils
1. |
Die Entscheidung der Europäischen Kommission vom 25. September 2014, mit der Herrn Proia die Auslandszulage nach Art. 4 Abs. 1 Buchst. a des Anhangs VII des Statuts der Beamten der Europäischen Union versagt wird, wird aufgehoben. |
2. |
Die Europäische Kommission trägt ihre eigenen Kosten und wird verurteilt, die Kosten von Herrn Proia zu tragen. |
(1) ABl. C 221 vom 06.07.2015, S. 27.