EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0403
Case C-403/13: Reference for a preliminary ruling from High Court of Ireland (Ireland) made on 16 July 2013 — Lisa Kelly v Minister for Social Protection
Rechtssache C-403/13: Vorabentscheidungsersuchen des High Court of Ireland (Irland), eingereicht am 16. Juli 2013 — Lisa Kelly/Minister for Social Protection
Rechtssache C-403/13: Vorabentscheidungsersuchen des High Court of Ireland (Irland), eingereicht am 16. Juli 2013 — Lisa Kelly/Minister for Social Protection
ABl. C 274 vom 21.9.2013, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ABl. C 274 vom 21.9.2013, p. 10–10
(HR)
21.9.2013 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 274/14 |
Vorabentscheidungsersuchen des High Court of Ireland (Irland), eingereicht am 16. Juli 2013 — Lisa Kelly/Minister for Social Protection
(Rechtssache C-403/13)
2013/C 274/24
Verfahrenssprache: Englisch
Vorlegendes Gericht
High Court of Ireland
Parteien des Ausgangsverfahrens
Klägerin: Lisa Kelly
Beklagter: Minister for Social Protection
Vorlagefragen
1. |
Unterliegt, wenn eine Arbeitnehmerin, die in Mitgliedstaat A wohnt und in diesem Staat fast drei Jahre sozialversicherungspflichtig beschäftigt war und die letzten sechs Monate ihrer sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung im Mitgliedstaat B tätig ist, ihr anschließender Anspruch auf Sozialversicherungsleistungen wegen Krankheit (i) gemäß Art. 11 Abs. 3 Buchst. a) der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 (1) dem Recht von Mitgliedstaat B oder (ii) gemäß Art. 11 Abs. 3 e) dieser Verordnung dem Recht ihres Wohnmitgliedstaats A? |
2. |
Spielt es für die Beantwortung der Frage 1 eine Rolle, dass die betreffende Arbeitnehmerin, falls das Recht des Mitgliedstaats B für maßgeblich erachtet wird, keinen Anspruch auf Sozialversicherungsleistungen hat, während sie einen solchen Anspruch hätte, wenn das Recht ihres Wohnmitgliedstaats (Mitgliedstaat A) zur Anwendung käme? |
(1) Verordnung (EG) Nr. 883/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 zur Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit (ABl. L 166, S. 1).