This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TN0274
Case T-274/12: Action brought on 15 June 2012 — Alfastar Benelux v Council
Rechtssache T-274/12: Klage, eingereicht am 15. Juni 2012 — Alfastar Benelux/Rat
Rechtssache T-274/12: Klage, eingereicht am 15. Juni 2012 — Alfastar Benelux/Rat
ABl. C 243 vom 11.8.2012, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.8.2012 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 243/31 |
Klage, eingereicht am 15. Juni 2012 — Alfastar Benelux/Rat
(Rechtssache T-274/12)
2012/C 243/55
Verfahrenssprache: Englisch
Parteien
Klägerin: Alfastar Benelux (Ixelles, Belgien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte N. Keramidas und N. Korogiannakis)
Beklagter: Rat der Europäischen Union
Anträge
Die Klägerin beantragt,
|
— |
festzustellen, dass der Beklagte seiner Verpflichtung nach Art. 266 AEUV nicht nachgekommen ist, indem er keine Maßnahme ergriffen hat, um dem Urteil des Gerichts der Europäischen Union vom 20. Oktober 2011 in der Rechtssache T-57/09, Alfastar Benelux/Rat, nachzukommen, obgleich er förmlich dazu aufgefordert worden war, und nicht innerhalb der dafür gesetzten Frist dazu Stellung genommen hat; |
|
— |
den Beklagten zu verurteilen, alle sich aus dem Urteil des Gerichts der Europäischen Union vom 20. Oktober 2011 in der Rechtssache T-57/09, Alfastar Benelux/Rat, ergebenden Maßnahmen zu ergreifen und insoweit Stellung zu nehmen; |
|
— |
den Beklagten zu verurteilen, Schadensersatz nach Art. 340 AEUV in Höhe von 20 000 Euro zu zahlen; |
|
— |
dem Beklagten die Verfahrenskosten und die sonstigen Kosten und Auslagen der Klägerin im Zusammenhang mit der vorliegenden Klage aufzuerlegen, selbst wenn diese abgewiesen werden sollte. |
Klagegründe und wesentliche Argumente
Die Klägerin macht einen Klagegrund geltend: Der Beklagte sei seiner Verpflichtung nach Art. 266 AEUV nicht nachgekommen, da er keine Maßnahme ergriffen habe, um dem Urteil des Gerichts der Europäischen Union vom 20. Oktober 2011 in der Rechtssache T-57/09, Alfastar Benelux/Rat, nachzukommen, obgleich er förmlich dazu aufgefordert worden sei, und habe nicht innerhalb der dafür gesetzten Frist Stellung genommen.