This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0341
Case T-341/11: Order of the General Court of 23 March 2012 — Ecologistas en Acción v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Implied refusal of access — Interest in bringing proceedings — Express decision adopted after the bringing of the action — No need to adjudicate)
Rechtssache T-341/11: Beschluss des Gerichts vom 23. März 2012 — Ecologistas en Acción/Kommission (Zugang zu Dokumenten — Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 — Stillschweigende Verweigerung des Zugangs — Rechtsschutzinteresse — Ausdrückliche Entscheidung, die nach Klageerhebung ergeht — Erledigung)
Rechtssache T-341/11: Beschluss des Gerichts vom 23. März 2012 — Ecologistas en Acción/Kommission (Zugang zu Dokumenten — Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 — Stillschweigende Verweigerung des Zugangs — Rechtsschutzinteresse — Ausdrückliche Entscheidung, die nach Klageerhebung ergeht — Erledigung)
ABl. C 151 vom 26.5.2012, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.5.2012 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 151/29 |
Beschluss des Gerichts vom 23. März 2012 — Ecologistas en Acción/Kommission
(Rechtssache T-341/11) (1)
(Zugang zu Dokumenten - Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 - Stillschweigende Verweigerung des Zugangs - Rechtsschutzinteresse - Ausdrückliche Entscheidung, die nach Klageerhebung ergeht - Erledigung)
2012/C 151/48
Verfahrenssprache: Spanisch
Verfahrensbeteiligte
Klägerin: Ecologistas en Acción-CODA (Madrid, Spanien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt J. Doreste Hernández)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: I. Martínez del Peral und P. Costa de Oliveira)
Streithelfer zur Unterstützung der Beklagten: Königreich Spanien (Prozessbevollmächtigte: zunächst M. Muñoz Pérez, abogado del Estado, im Beistand von Rechtsanwalt J. M. Rodriguez Cârcamo, dann S. Centeno Huerta, abogado del Estado)
Gegenstand
Klage auf Nichtigerklärung des impliziten Beschlusses der Kommission, den Antrag der Klägerin auf Zugang zu bestimmten Dokumenten betreffend die Genehmigung für das Bauvorhaben eines Hafens in Granadilla (Teneriffa, Spanien), die von den spanischen Behörden gemäß der Richtlinie 92/43/EWG des Rates vom 21. Mai 1992 zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen (ABl. L 206, S. 7) der Kommission vorgelegt wurden, abzulehnen
Tenor
|
1. |
Der Rechtsstreit ist in der Hauptsache erledigt. |
|
2. |
Die Europäische Kommission trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten der Ecologistas en Accion-CODA. |
|
3. |
Das Königreich Spanien trägt seine eigenen Kosten. |