This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CA0201
Case C-201/11 P: Judgment of the Court (Third Chamber) of 18 July 2013 — Union des associations européennes de football (UEFA) v European Commission, Kingdom of Belgium, and United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Appeals — Television broadcasting — Directive 89/552/EEC — Article 3a — Measures taken by the United Kingdom concerning events of major importance for the society of that Member State — European Football Championship — Decision declaring the measures compatible with European Union law — Statement of reasons — Articles 49 EC and 86 EC — Right to property)
Rechtssache C-201/11 P: Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 18. Juli 2013 — Union des associations européennes de football (UEFA)/Europäische Kommission, Königreich Belgien, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland (Rechtsmittel — Fernsehen — Richtlinie 89/552/EWG — Art. 3a — Maßnahmen des Vereinigten Königreichs in Bezug auf die Ereignisse von erheblicher Bedeutung für die Gesellschaft dieses Mitgliedstaats — Fußballeuropameisterschaft — Beschluss, mit dem die Maßnahmen für mit dem Gemeinschaftsrecht vereinbar erklärt werden — Begründung — Art. 49 EG und 86 EG — Eigentumsrecht)
Rechtssache C-201/11 P: Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 18. Juli 2013 — Union des associations européennes de football (UEFA)/Europäische Kommission, Königreich Belgien, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland (Rechtsmittel — Fernsehen — Richtlinie 89/552/EWG — Art. 3a — Maßnahmen des Vereinigten Königreichs in Bezug auf die Ereignisse von erheblicher Bedeutung für die Gesellschaft dieses Mitgliedstaats — Fußballeuropameisterschaft — Beschluss, mit dem die Maßnahmen für mit dem Gemeinschaftsrecht vereinbar erklärt werden — Begründung — Art. 49 EG und 86 EG — Eigentumsrecht)
ABl. C 260 vom 7.9.2013, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.9.2013 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 260/3 |
Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 18. Juli 2013 — Union des associations européennes de football (UEFA)/Europäische Kommission, Königreich Belgien, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
(Rechtssache C-201/11 P) (1)
(Rechtsmittel - Fernsehen - Richtlinie 89/552/EWG - Art. 3a - Maßnahmen des Vereinigten Königreichs in Bezug auf die Ereignisse von erheblicher Bedeutung für die Gesellschaft dieses Mitgliedstaats - Fußballeuropameisterschaft - Beschluss, mit dem die Maßnahmen für mit dem Gemeinschaftsrecht vereinbar erklärt werden - Begründung - Art. 49 EG und 86 EG - Eigentumsrecht)
2013/C 260/03
Verfahrenssprache: Englisch
Verfahrensbeteiligte
Rechtsmittelführerin: Union des associations européennes de football (UEFA) (Prozessbevollmächtigte: D. Anderson, QC, und D. Piccinin, Barrister, beauftragt von B. Keane und T. McQuail, Solicitors)
Andere Verfahrensbeteiligte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: E. Montaguti, N. Yerrell und A. Dawes im Beistand von M. Gray, Barrister), Königreich Belgien, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland (Prozessbevollmächtigte: L. Seeboruth und J. Beeko im Beistand von T. de la Mare, Barrister)
Gegenstand
Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 17. Februar 2011, UEFA/Kommission (T-55/08), durch das eine Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung 2007/730/EG der Kommission vom 16. Oktober 2007 abgewiesen wird, mit der Maßnahmen für mit dem Gemeinschaftsrecht vereinbar erklärt werden, die das Vereinigte Königreich gemäß Art. 3a Abs. 1 der Richtlinie 89/552/EWG des Rates vom 3. Oktober 1989 zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Ausübung der Fernsehtätigkeit (ABl. L 298, S. 23) erlassen hat
Tenor
1. |
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen. |
2. |
Die Union des associations européennes de football (UEFA) trägt die Kosten. |