This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TN0102
Case T-102/08 P: Appeal brought on 25 February 2008 by Asa Sundholm against the judgment of the Civil Service Tribunal delivered on 13 December 2007 in Case F-27/07 Sundholm v Commission
Rechtssache T-102/08 P: Rechtsmittel, eingelegt am 25. Februar 2008 von Asa Sundholm gegen das Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst vom 13. Dezember 2007 in der Rechtssache F-27/07, Sundholm/Kommission
Rechtssache T-102/08 P: Rechtsmittel, eingelegt am 25. Februar 2008 von Asa Sundholm gegen das Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst vom 13. Dezember 2007 in der Rechtssache F-27/07, Sundholm/Kommission
ABl. C 107 vom 26.4.2008, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.4.2008 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 107/38 |
Rechtsmittel, eingelegt am 25. Februar 2008 von Asa Sundholm gegen das Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst vom 13. Dezember 2007 in der Rechtssache F-27/07, Sundholm/Kommission
(Rechtssache T-102/08 P)
(2008/C 107/64)
Verfahrenssprache: Französisch
Verfahrensbeteiligte
Rechtsmittelführerin: Asa Sundholm (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis und E. Marchal)
Andere Verfahrensbeteiligte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften
Anträge
Die Rechtsmittelführerin beantragt,
|
— |
das Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 13. Dezember 2007 in der Rechtssache F-27/07 aufzuheben; |
|
— |
den Rechtsstreit neu zu entscheiden, wie das erstinstanzliche Gericht hätte entscheiden müssen, nämlich die in Durchführung des Urteils des Gerichts erster Instanz vom 20. April 2005 erlassene Entscheidung über die Erstellung der Beurteilung ihrer beruflichen Entwicklung für die Zeit vom 1. Juli 2001 bis 31. Dezember 2002 aufzuheben; |
|
— |
der Kommission die Kosten beider Instanzen aufzuerlegen. |
Rechtsmittelgründe und wesentliche Argumente
Die Rechtsmittelführerin beantragt mit ihrem Rechtsmittel die Aufhebung des Urteils des Gerichts für den öffentlichen Dienst, mit dem ihre Klage auf Aufhebung der Entscheidung der Kommission über die Erstellung der Beurteilung ihrer beruflichen Entwicklung für die Zeit vom 1. Juli 2001 bis 31. Dezember 2002 — die erste Beurteilung für diesen Zeitraum war mit Urteil des Gerichts erster Instanz vom 20. April 2005 (1) aufgehoben worden — abgewiesen wurde.
Sie macht mit ihrem einzigen Rechtsmittelgrund einen Rechtsfehler, einen Verstoß gegen Art. 233 EG und einen Verstoß gegen das Gemeinschaftsrecht hinsichtlich der besonderen Begründungspflicht geltend.
(1) Urteil des Gerichts, Sundholm/Kommission (T-86/04, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht).