This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FA0051
Case F-51/07: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 11 September 2008 — Bui Van v Commission (Staff case — Officials — Recruitment — Classification in grade and step — Improper classification — Withdrawal of a measure vitiated by illegality — Legitimate expectations — Reasonable time-limit — Rights of the defence — Right to sound administration)
Rechtssache F-51/07: Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 11. September 2008 — Bui Van/Kommission (Öffentlicher Dienst — Beamte — Einstellung — Einstufung in Besoldungsgruppe und Dienstaltersstufe — Fehlerhafte Einstufung — Rücknahme einer rechtswidrigen Handlung — Berechtigtes Vertrauen — Angemessene Frist — Verteidigungsrechte — Recht auf eine geordnete Verwaltung)
Rechtssache F-51/07: Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 11. September 2008 — Bui Van/Kommission (Öffentlicher Dienst — Beamte — Einstellung — Einstufung in Besoldungsgruppe und Dienstaltersstufe — Fehlerhafte Einstufung — Rücknahme einer rechtswidrigen Handlung — Berechtigtes Vertrauen — Angemessene Frist — Verteidigungsrechte — Recht auf eine geordnete Verwaltung)
ABl. C 313 vom 6.12.2008, p. 57–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.12.2008 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 313/57 |
Urteil des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom 11. September 2008 — Bui Van/Kommission
(Rechtssache F-51/07) (1)
(Öffentlicher Dienst - Beamte - Einstellung - Einstufung in Besoldungsgruppe und Dienstaltersstufe - Fehlerhafte Einstufung - Rücknahme einer rechtswidrigen Handlung - Berechtigtes Vertrauen - Angemessene Frist - Verteidigungsrechte - Recht auf eine geordnete Verwaltung)
(2008/C 313/103)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: Philippe Bui Van (Hettange-Grande, Frankreich) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Rodrigues und R. Albelice)
Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: J. Currall und G. Berscheid)
Gegenstand der Rechtssache
Aufhebung der Entscheidung des Generaldirektors der Gemeinsamen Forschungsstelle der Kommission vom 4. Oktober 2006, soweit sie den Kläger neu in die Besoldungsgruppe AST 3 einstuft, obwohl er ursprünglich in die Besoldungsgruppe AST 4 eingestuft wurde, sowie Antrag auf Schadensersatz
Tenor des Urteils
|
1. |
Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften wird verurteilt, an Herrn Bui Van Schadensersatz in Höhe von 1 500 Euro zu zahlen. |
|
2. |
Im Übrigen wird die Klage abgewiesen. |
|
3. |
Herr Bui Van trägt zwei Drittel seiner Kosten. |
|
4. |
Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften trägt ihre eigenen Kosten sowie ein Drittel der Kosten von Herrn Bui Van. |
(1) ABl. C 170 vom 21.7.2007, S. 43.