This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CO0236
Order of the President of the Court of 23 January 2008. # Sumitomo Chemical Agro Europe SAS v Commission of the European Communities. # Appeal - Application for interim measures - Application for suspension of operation - Directive 91/414/EEC - Directive 2006/132/EC - Active substance procymidone - Urgency. # Case C-236/07 P(R).
Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 23. Januar 2008.
Sumitomo Chemical Agro Europe SAS gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
Rechtsmittel - Vorläufiger Rechtsschutz - Antrag auf Aussetzung des Vollzugs - Richtlinie 91/414/EWG - Richtlinie 2006/132/EG - Wirkstoff Procymidon - Dringlichkeit.
Rechtssache C-236/07 P(R).
Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 23. Januar 2008.
Sumitomo Chemical Agro Europe SAS gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
Rechtsmittel - Vorläufiger Rechtsschutz - Antrag auf Aussetzung des Vollzugs - Richtlinie 91/414/EWG - Richtlinie 2006/132/EG - Wirkstoff Procymidon - Dringlichkeit.
Rechtssache C-236/07 P(R).
Sammlung der Rechtsprechung 2008 I-00009*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:31
Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 23. Januar 2008 – Sumitomo Chemical Agro Europe / Kommission
(Rechtssache C‑236/07 P[R])
„Rechtsmittel – Vorläufiger Rechtsschutz – Antrag auf Aussetzung des Vollzugs – Richtlinie 91/414/EWG – Richtlinie 2006/132/EG – Wirkstoff Procymidon – Dringlichkeit“
1. Vorläufiger Rechtsschutz – Aussetzung des Vollzugs – Einstweilige Anordnungen – Voraussetzungen für die Gewährung – Dringlichkeit – Schwerer und nicht wieder gutzumachender Schaden – Beweislast (Art. 242 EG und 243 EG) vgl. Randnrn. 23-26)
2. Rechtsmittel – Gründe – Überprüfung der Tatsachenwürdigung des Gerichts durch den Gerichtshof – Ausschluss außer bei Verfälschung (Art. 225 EG; Satzung des Gerichtshofs, Art. 58) (vgl. Randnrn. 37-38, 46)
Gegenstand
| Rechtsmittel gegen den Beschluss des Präsidenten des Gerichts erster Instanz vom 26. Februar 2007, Sumitomo Chemical Agro Europe / Kommission (T‑416/06 R), mit dem ein im Rahmen einer Klage auf teilweise Nichtigerklärung der Richtlinie 2006/132/EG der Kommission vom 11. Dezember 2006 zur Änderung der Richtlinie 91/414/EWG des Rates zwecks Aufnahme des Wirkstoffs Procymidon (ABl. L 349, S. 22) gestellter Antrag auf Antrag auf Aussetzung des Vollzugs wegen fehlender Dringlichkeit zurückgewiesen wurde |
Tenor
|
|
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen. |
|
|
Die Sumitomo Chemical Agro Europe SAS trägt die Kosten. |