EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004CJ0027
Judgment of the Court (Full Court) of 13 July 2004.#Commission of the European Communities v Council of the European Union.#Action for annulment - Article 104 EC - Regulation (EC) No 1467/97 - Stability and Growth Pact - Excessive government deficits - Council decisions under Article 104(8) and (9) EC - Required majority not achieved - Decisions not adopted - Action challenging "decisions not to adopt the formal instruments contained in the Commission's recommendations' - Inadmissible - Action challenging "Council conclusions'.#Case C-27/04.
Urteil des Gerichtshofes (Plenum) vom 13. Juli 2004.
Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Rat der Europäischen Union.
Nichtigkeitsklage - Artikel 104 EG - Verordnung (EG) Nr. 1467/97 - Stabilitäts- und Wachstumspakt - Übermäßige öffentliche Defizite - Entscheidungen des Rates nach Artikel 104 Absätze 8 und 9 EG - Erforderliche Mehrheit nicht erreicht - Nicht angenommene Entscheidungen - Klage gegen 'Entscheidungen, die in den Empfehlungen der Kommission enthaltenen förmlichen Rechtsinstrumente nicht anzunehmen' - Unzulässigkeit - Klage gegen 'Schlussfolgerungen des Rates'.
Rechtssache C-27/04.
Urteil des Gerichtshofes (Plenum) vom 13. Juli 2004.
Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Rat der Europäischen Union.
Nichtigkeitsklage - Artikel 104 EG - Verordnung (EG) Nr. 1467/97 - Stabilitäts- und Wachstumspakt - Übermäßige öffentliche Defizite - Entscheidungen des Rates nach Artikel 104 Absätze 8 und 9 EG - Erforderliche Mehrheit nicht erreicht - Nicht angenommene Entscheidungen - Klage gegen 'Entscheidungen, die in den Empfehlungen der Kommission enthaltenen förmlichen Rechtsinstrumente nicht anzunehmen' - Unzulässigkeit - Klage gegen 'Schlussfolgerungen des Rates'.
Rechtssache C-27/04.
Sammlung der Rechtsprechung 2004 I-06649
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2004:436
«Nichtigkeitsklage – Artikel 104 EG – Verordnung (EG) Nr. 1467/97 – Stabilitäts- und Wachstumspakt – Übermäßige öffentliche Defizite – Entscheidungen des Rates nach Artikel 104 Absätze 8 und 9 EG – Erforderliche Mehrheit nicht erreicht – Nicht angenommene Entscheidungen – Klage gegen ‚Entscheidungen, die in den Empfehlungen der Kommission enthaltenen förmlichen Rechtsinstrumente nicht anzunehmen‘ – Unzulässigkeit – Klage gegen ‚Schlussfolgerungen des Rates‘»
|
||||
|
||||
(Artikel 104 Absätze 8 und 9 EG und 230 EG)
(Artikel 104 Absätze 7 und 9 EG und 230 EG)
(Artikel 104 EG; Verordnung Nr. 1467/97 des Rates)
(Artikel 104 Absätze 7 und 9 EG; Verordnung Nr. 1467/97 des Rates, Artikel 9)
(Artikel 104 Absätze 7, 9 und 13 EG)
URTEIL DES GERICHTSHOFES (Plenum )
13. Juli 2004(1)
„Nichtigkeitsklage – Artikel 104 EG – Verordnung (EG) Nr. 1467/97 – Stabilitäts- und Wachstumspakt – Übermäßige öffentliche Defizite – Entscheidungen des Rates nach Artikel 104 Absätze 8 und 9 EG – Erforderliche Mehrheit nicht erreicht – Nicht angenommene Entscheidungen – Klage gegen ‚Entscheidungen, die in den Empfehlungen der Kommission enthaltenen förmlichen Rechtsinstrumente nicht anzunehmen‘ – Unzulässigkeit – Klage gegen ‚Schlussfolgerungen des Rates‘“
In der Rechtssache C-27/04 Kommission der Europäischen Gemeinschaften, vertreten durch M. Petite, A. van Solinge und P. Aalto als Bevollmächtigte, Zustellungsanschrift in Luxemburg,Klägerin,
gegen
Rat der Europäischen Union, vertreten durch J.-C. Piris, T. Middleton und J. Monteiro als Bevollmächtigte,Beklagter,
wegen Nichtigerklärung von Rechtsakten des Rates vom 25. November 2003, und zwarDER GERICHTSHOF (Plenum ),
nach Anhörung des Generalanwalts
folgendes
Aus diesen Gründen
DER GERICHTSHOF (Plenum)
für Recht erkannt und entschieden:
Skouris |
Jann |
Timmermans |
Rosas |
Gulmann |
Puissochet |
Cunha Rodrigues |
Schintgen |
Macken |
Colneric |
von Bahr |
|
Silva de Lapuerta |
Lenaerts |
Der Kanzler |
Der Präsident |
R. Grass |
V. Skouris |