This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52021XC0720(02)
Publication of the single document referred to in Article 94(1)(d) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council and of the reference to the publication of the product specification for a name in the wine sector 2021/C 290/11
Veröffentlichung des Einzigen Dokuments gemäß Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe d der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates sowie der Fundstelle der Produktspezifikation für einen Namen im Weinsektor 2021/C 290/11
Veröffentlichung des Einzigen Dokuments gemäß Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe d der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates sowie der Fundstelle der Produktspezifikation für einen Namen im Weinsektor 2021/C 290/11
C/2021/5339
ABl. C 290 vom 20.7.2021, p. 20–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.7.2021 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 290/20 |
Veröffentlichung des Einzigen Dokuments gemäß Artikel 94 Absatz 1 Buchstabe d der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates sowie der Fundstelle der Produktspezifikation für einen Namen im Weinsektor
(2021/C 290/11)
Diese Veröffentlichung eröffnet die Möglichkeit, innerhalb von zwei Monaten nach der Veröffentlichung gemäß Artikel 98 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates (1) Einspruch gegen den Antrag zu erheben.
EINZIGES DOKUMENT
„Île-de-France“
PGI-FR-02624
Datum der Antragstellung: 29. Juli 2020
1. Einzutragende(r) name(n)
Île-de-France
2. Mitgliedstaat
Frankreich
3. Art der geografischen Angabe
g. g. A. – geschützte geografische Angabe
4. Kategorien von Weinbauerzeugnissen
|
1. |
Wein |
5. Beschreibung des Weines/der Weine
Geschützte geografische Angabe „Île-de-France“
Die geschützte geografische Angabe „Île-de-France“ ist stillen Rot-, Rosé- und Weißweinen vorbehalten.
Die stillen Rotweine, die häufig kirschrote Nuancen aufweisen, verfügen über dominante fruchtige Primäraromen, die je nach Rebsorte mehr oder weniger stark ausgeprägt sind, sowie über eine leichte Säure und dezente rauchige Noten.
Die stillen Weiß- und Roséweine weisen dominante florale und fruchtige Primäraromen auf, die je nach Rebsorte mehr oder weniger stark ausgeprägt sind, sowie eine sensible und ausgewogene Lebendigkeit und Mineralität. Weißweine sind in der Regel blassgelb mit grünen Reflexen; manchmal nehmen sie nach einem Jahr Ausbau einen goldeneren Farbton an. Die Roséweine weisen meist rosa-lachsfarbene Töne auf.
Die Weine entsprechen den analytischen Kriterien, die in den EU-Rechtsvorschriften vorgegeben sind.
|
Allgemeine Analysemerkmale |
|
|
Maximaler Gesamtalkoholgehalt (in % vol) |
|
|
Minimaler vorhandener Alkoholgehalt (in % vol) |
9 |
|
Mindestgesamtsäure |
|
|
Maximaler Gehalt an flüchtiger Säure (in Milliäquivalent pro Liter) |
|
|
Höchstgehalt an Schwefeldioxid (mg/l) |
|
6. Weinbereitungsverfahren
a. Wesentliche önologische Verfahren
Önologische Verfahren
Spezifisches önologisches Verfahren
Die Weine müssen hinsichtlich der önologischen Verfahren sämtliche Vorgaben auf Unionsebene und des französischen Gesetzbuchs über Landwirtschaft und Seefischerei (Code rural et de la pêche maritime) erfüllen.
In Rotweinen mit der Angabe „primeur“ oder „nouveau“ kann die gesamte ursprüngliche Apfelsäure oder ein Teil davon enthalten sein.
b. Höchsterträge
100 Hektoliter je Hektar
7. Abgegrenztes geografisches Gebiet
Die Traubenlese, die Weinbereitung und der Ausbau der Weine mit der geschützten geografischen Angabe „Île-de-France“ erfolgen auf dem Gebiet der folgenden Gemeinden in den Departements Aisne, Eure-et-Loir, Oise, Paris, Seine-et-Marne, Yvelines, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne und Val-d’Oise.
Departement Aisne (02):
|
|
Aizy-Jouy, Allemant , Ambleny, Ambrief, Arcy-Sainte-Restitue, Aulnois-sous-Laon, Bagneux, Barenton-Bugny, Barenton-Cel, Belleu , Berny-Rivière, Berzy-le-Sec, Beugneux, Bieuxy, Bièvres, Billy-sur-Aisne, Braye , Bruyères-et-Montbérault, Bruys, Buzancy, Cerny-en-Laonnois, Cerseuil, Chacrise, Chalandry, Chamouille, Chaudun, Chavignon, Chavigny, Chérêt, Chéry-Chartreuve, Clamecy, Coeuvres-et-Valsery, Corcy, Courmelles, Cramaille, Crecy-sur-Serre, Crouy, Cuffies, Cuiry-Housse, Cuisy-en-Almont, Cutry, Dampleux, Dommiers, Droizy, Epagny, Faverolles, Fleury, Fontenoy, Grand-Rozoy,Hartennes-et-Taux, Jouaignes, Juvigny, Laffaux, Laon, Launoy, Laval-en-Laonnois, Laversine, Le Plessier-Huleu, Lesges, Leuilly-sous-Coucy, Leury, Lhuys, Lierval, Limé, Longpont, Louâtre, Maast-et-Violaine, Margival, Martigny-Courpierre, Mercin-et-Vaux, Missy-aux-Bois, Mont-Notre-Dame, Montgobert, Monthenault, Montigny-Lengrain, Morsain, Mortefontaine, Mortiers, Muret-et-Crouttes, Nampteuil-sous-Muret, Nanteuil-la-fosse, Neuville-sur-Margival, Nouvion-le-Vineux, Nouvron-Vingré, Noyant-et-Aconin, Oigny-en-Valois, Orgeval, Osly-Courtil, Oulchy-le-Château, Parcy-et-Tigny, Pargny-Filain, Pasly, Pernant, Pinon, Ploisy, Pommiers, Presles-et-Thierny, Puiseux-en-Retz, Quincy-sous-le-Mont, Ressons-le-long, Retheuil, Rozières-sur-Crise, Saconin-et-Breuil, Saint-Bandry, Saint-Christophe-à-Berry, Saint-Pierre-Aigle, Saint-Rémy-Blanzy, Septmonts, Serches, Soissons, Soucy, Taillefontaine, Tannières, Tartiers, Terny-Sorny, Trucy, Urcel, Vaudesson, Vauxrezis, Vauxaillon, Vauxbuin, Venizel, Vézaponin, Vic-sur-Aisne, Vierzy, Villemontoire, Villeneuve-Saint-Germain, Villers-Hélon, Vivières, Vorges, Vregny, Vuillery. |
Departement Eure-et-Loir (28):
|
|
Abondant, Anet, Auneau-Bleury-Saint-Symphorien, Bailleau-Armenonville, Boncourt, Bû, Cherisy, Dreux, Droue-sur-Drouette, Ecrosnes, Epernon, Gallardon, Gas, Hanches, Houx, Levainville, Maintenon, Mézières-en-Drouais, Montreuil, Oysonville, Rouvres, Saint-Martin-de-Nigelles, Saussay, Sorel-Moussel, Vernouillet, Villiers-le-Morhier, Ymeray. |
Departement Oise (60):
|
|
Allonne, Angy, Aux Marais, Bailleul-sur-Thérain, Beauvais, Buicourt, Bury, Clairoix, Cuy, Dives, Escames, Evricourt, Fontenay-Torcy, Frocourt, Gerberoy, Goincourt, Gouvieux, Hannaches, Hécourt, Hermes, Hondainville, Lachapelle-sous-Gerberoy, Lagny, Larbroye, Mello, Montataire, Noyon, Passel, Rousseloy, Saint-Félix, Saint-Germer-de-Fly, Saint-Martin-le-Nœud, Saint-Pierre-es-Champs, Saint-Quentin-des-Prés, Saint-Vaast-lès-Mello, Songeons, Sully, Suzoy, Talmontiers, Thury-sous-Clermont, Ville, Villers-sur-Auchy, Wambez. |
Departement Paris (75):
|
|
Paris |
Departement Seine-et-Marne (77):
|
|
Amillis, Baby, Balloy, Bazoches-lès-Bray, Beautheil, Bellot, Blennes, Boissy-le-Châtel, Boitron, Bouleurs, Bray-sur-Seine, Cessoy-en-Montois, Chailly-en-Brie, Chalautre-la-Petite, Chalmaison, Chartronges, Châtenay-sur-Seine, Chauffry, Chelles, Chevru, Chevry-en-Sereine, Choisy-en-Brie, Couilly-Pont-aux-Dames, Coulommes, Coulommiers, Crécy-la-Chapelle, Dagny, Dammartin-sur-Tigeaux, Diant, Donnemarie-Dontilly, Dormelles, Doue, Egligny, Everly, Evry-Grégy-sur-Yerre, Faremoutiers, Ferrières-en-Brie, Flagy, Fontaine-Fourches, Giremoutiers, Gouaix, Gravon, Grisy-sur-Seine, Guérard, Gurcy-le-Châtel, Hautefeuille, Hermé, Jaulnes, Jouy-sur-Morin, Jutigny, La Celle-sur-Morin, La Chapelle-Moutils, La Ferté-Gaucher, La Genevraye, La Trétoire, Les Ormes-sur-Voulzie, Lescherolles, Lizines, Longueville, Lorrez-le-Bocage-Préaux, Leudon-en-Brie, Luisetaines, Maisoncelles-en-Brie, Marolles-en-Brie, Mauperthuis, Meigneux, Meilleray, Melz-sur-Seine, Mons-en-Montois, Montdauphin, Montenils, Montigny-le-Guesdier, Montigny-Lencoup, Montolivet, Moret-Loing-et-Orvanne, Mortcerf, Mouroux, Mousseaux-lès-Bray, Mouy-sur-Seine, Nanteau-sur-Lunain, Nonville, Noyen-sur-Seine, Orly-sur-Morin, Paley, Paroy, Passy-sur-Seine, Pézarches, Poigny, Pommeuse, Provins, Quincy-Voisins, Rebais, Rouilly, Sablonnières, Saint-Ange-le-Viel, Saint-Augustin, Saint-Barthélemy, Saint-Brice, Saint-Denis-Lès-Rebais, Saint-Fargeau-Ponthierry, Saint-Germain-sous-Doue, Saint-Germain-sur-Morin, Saint-Léger, Saint-Loup-de-Naud, Saint-Mars-Vieux-Maisons, Saint-Martin-des-Champs, Saint-Ouen-sur-Morin, Saint-Rémy-la-Vanne, Saint-Sauveur-lès-Bray, Saint-Siméon, Sainte-Colombe, Saints, Sammeron, Sancy, Savins, Sigy, Sept-Sorts, Sognolles-en-Montois, Soisy-Bouy, Sourdun, Thénisy, Thomery, Thoury-Férottes, Tigeaux, Touquin, Treuzy-Levelay, Ussy-sur-Marne, Vaucourtois, Vaux-sur-Lunain, Villecerf, Villemaréchal, Villemer, Villenauxe-la-Petite, Villeneuve-sur-Bellot, Villiers-sur-Morin, Villiers-sur-Seine, Villuis, Vimpelles, Voulangis, Voulx. |
Departement Yvelines (78):
|
|
Ablis, Brueil-en-Vexin, Conflans-Sainte-Honorine, Davron, Emancé, Evecquemont, Gaillon-sur-Montcient, Gazeran, Hardricourt, Jambville, Lainville-en-Vexin, Meulan-en-Yvelines, Montalet-le-Bois, Nézel, Oinville-sur-Montcient, Orphin, Orsonville, Poissy, Prunay-en-Yvelines, Sailly, Saint-Hilarion, Sonchamp, Tessancourt-sur-Aubette. |
Departement Essonne (91):
|
|
Etampes, Les Granges-le-Roi, Chalo-Saint-Mars, Morigny-Champigny, Saint-Escobille, Soisy-sur-Ecole. |
Departement Hauts-de-Seine (92):
|
|
Issy-les-Moulineaux, Rueil-Malmaison, Suresnes. |
Departement Seine-Saint-Denis (93):
|
|
Aulnay-sous-Bois, Epinay-sur-Seine, Montreuil, Romainville, Rosny-sous-Bois, Villepinte. |
Departement Val-de-Marne (94):
|
|
Joinville-le-Pont |
Departement Val-d’Oise (95):
|
|
Argenteuil, Avernes, Berville, Bessancourt, Chars, Condécourt, Frémainville, Frépillon, Guiry-en-Vexin, Haravilliers, Le Heaulme, Longuesse, Mériel, Méry-sur-Oise, Neuilly-en-Vexin, Sagy, Sannois, Seraincourt, Taverny, Théméricourt, Vigny, Villiers-Adam. |
8. Wichtigste Keltertraubensorte(N)
|
|
Abouriou B |
|
|
Aligoté B |
|
|
Aranel B |
|
|
Arbane B |
|
|
Arriloba B |
|
|
Cabernet Franc N |
|
|
Cabernet-Sauvignon N |
|
|
Castets N |
|
|
Chambourcin N |
|
|
Chardonnay B |
|
|
Chasan B |
|
|
Chasselas B |
|
|
Chasselas rose Rs |
|
|
Chenanson N |
|
|
Chenin B |
|
|
Cinsaut N – Cinsault |
|
|
César N |
|
|
Egiodola N |
|
|
Gamaret |
|
|
Gamay Fréaux N |
|
|
Gamay N |
|
|
Gamay de Chaudenay N |
|
|
Gewürztraminer Rs |
|
|
Goldriesling B |
|
|
Grenache N |
|
|
Gringet B |
|
|
Grolleau N |
|
|
Grolleau Gris G |
|
|
Joubertin |
|
|
Knipperlé B |
|
|
Landal N |
|
|
Liliorila B |
|
|
Léon Millot N |
|
|
Maréchal Foch N |
|
|
Merlot N |
|
|
Meslier Saint-François B – Gros Meslier |
|
|
Meunier N |
|
|
Muscat Ottonel B – Muscat, Moscato |
|
|
Muscat Cendré B – Muscat, Moscato |
|
|
Muscat à petits grains roses Rs (Rosenmuskateller) – Muscat, Moscato |
|
|
Müller-Thurgau B |
|
|
Noir Fleurien N |
|
|
Oberlin Noir N |
|
|
Ondenc B |
|
|
Orbois B |
|
|
Petit Meslier B |
|
|
Pinot Blanc B |
|
|
Pinot Gris G |
|
|
Pinot Noir N |
|
|
Plantet N |
|
|
Portan N |
|
|
Précoce Bousquet B |
|
|
Précoce de Malingre B |
|
|
Rayon d’Or B |
|
|
Riesling B |
|
|
Romorantin B – Danery |
|
|
Roublot B |
|
|
Sacy B |
|
|
Saint Côme B |
|
|
Sauvignon B – Sauvignon Blanc |
|
|
Sauvignon Gris G – Fié Gris |
|
|
Savagnin Blanc B |
|
|
Savagnin Rose Rs |
|
|
Segalin N |
|
|
Semebat N |
|
|
Seyval B |
|
|
Sylvaner B |
|
|
Syrah N – Shiraz |
|
|
Tressot N |
|
|
Velteliner Rouge Précoce Rs |
|
|
Verdelho B |
|
|
Villard Noir N |
|
|
Viognier B |
9. Beschreibung des Zusammenhangs bzw. der Zusammenhänge
Das abgegrenzte geografische Gebiet für die Erzeugung der Trauben, die sich zum Ausbau von Weinen mit der g. g. A. „Île-de-France“ eignen, liegt in einem geografischen Gebiet, dessen Ausdehnung fast die gesamte geologische „letzte Platte“ des Pariser Beckens umfasst. Diese stammt aus dem Känozoikum und gehört zu dem berühmten „Plattenstapel“, den geologischen Schichten des großen Pariser Sedimentbeckens.
Der ursächliche Zusammenhang zwischen dem geografischen Gebiet und den Erzeugnissen beruht auf der besonderen Qualität, die sich aus den organoleptischen Merkmalen ergibt. Diese sind auf ihren geografischen Ursprung zurückzuführen, insbesondere auf den klimatischen und edaphischen Einfluss.
Der klimatische Einfluss des geografischen Gebiets, insbesondere des abgegrenzten geografischen Gebiets der g. g. A. „Île-de-France“, sorgt für ein typisches kühles Mesoklima zwischen den Rebzeilen, das durch einen langsamen Temperaturanstieg am Morgen, einen schnelleren Anstieg am Nachmittag und einen langsamen Temperaturabfall in der Nacht auf unter 14 °C gekennzeichnet ist, insbesondere während der Zeit der Traubenreife. Dies führt je nach Rebsorte zu einer harmonischen und individuellen Entwicklung der Säure, der Mineralität und der Vorstufen der Sortenaromen.
Der edaphische Einfluss der Ton-Kalk-Böden mit einem hohen pH-Wert, einer guten Kationenaustauschkapazität sowie Sand- und Schluffanteilen verstärkt diese organoleptischen Besonderheiten.
Die stillen Rotweine verfügen über dominante fruchtige Primäraromen, die je nach Rebsorte mehr oder weniger stark ausgeprägt sind, sowie über eine leichte Säure und dezente rauchige Noten. Diese Merkmale gehen auf die kalkhaltigen, sandigen Substrate und die für das geografische Gebiet charakteristischen Niederschläge während der Beerenreife zurück.
Die stillen Weiß- und Roséweine weisen dominante florale und fruchtige Primäraromen auf, die je nach Rebsorte mehr oder weniger stark ausgeprägt sind, sowie eine sensible und ausgewogene Lebendigkeit und Mineralität. Diese Merkmale gehen auf Sand- und Schluffanteile auf und in dem kalkhaltigen Substrat der Wurzelzonen sowie auf kühle Nächte im Frühjahr vom Beginn der Reifezeit bis zur Reife zurück, die für das Erzeugungsgebiet kennzeichnend sind.
Zum diversifizierten Rebsortenbestand gehören vorzugsweise Sorten, die an nördliche Regionen angepasst sind, um einen optimalen Reifegrad zu gewährleisten. Nach und nach haben die Winzer zusätzlich zu den einheimischen auch auswärtige Sorten in den Rebsortenbestand aufgenommen, um die Eigenschaften des Bodens, die klimatischen Bedingungen und die physiologischen Eigenschaften dieser Sorten optimal aufeinander abzustimmen.
Der organoleptische Ausdruck der Rebsorten, die im homogenen Gebiet der g. g. A. „Île-de-France“ angepflanzt werden, ist stark von den lehmig-kalkhaltigen Böden mit Sand und Schluff, einem hohem pH-Wert, einer guten Kationenaustauschkapazität, guter Entwässerung, die eine tiefe Durchwurzelung ermöglicht, sowie von dem typischen kühlen Mesoklima geprägt. Diese Faktoren beeinflussen die Erzeugung von Weinen mit überwiegend fruchtigen, floralen, lebendigen und mineralischen Primäraromen, die sensibel und ausgewogen sind und über dezente rauchige Noten verfügen.
Der Weinbau in der Region hat sich seit den 60er-Jahren entwickelt. Seit Ende der 90er-Jahre wird in der lokalen Presse für die Weine aus der Île-de-France sowohl der Begriff „vins franciliens“ als auch der Begriff „vins d’Île-de-France“ verwendet. Der Zusammenhang dieser beiden Begriffe wurde im Rahmen verschiedener Initiativen und Veranstaltungen deutlich gefestigt: rund um die Weinlese organisierte Feste in der Region, Teilnahme an pädagogischen Aktivitäten, Erarbeitung einer Weinroute in einem Wanderführer über die Region Île-de-France sowie – seit 2001 – insgesamt 15 Präsentationen auf dem Salon International de l’Agriculture (Internationale Landwirtschaftsausstellung in Paris), mitsamt einer Unterschriftensammlung, die das Interesse von mehr als 6 000 Verkostern belegt. Dadurch wurde die Bekanntheit dieser Weine bei den Einwohnern der Île-de-France, die immer mehr Wert auf eine authentische lokale Qualitätsproduktion legen, gesteigert. Die Kommunikation über entsprechendes Bildmaterial trägt ebenfalls dazu bei, diese Begriffe mit der Weinbaugeschichte der Region Île-de-France in ihrer ganzen historischen Tragweite zu verknüpfen und das Wissen über die Homogenität der Böden und des Klimas dieses Gebiets und deren Einfluss auf die dort erzeugten Weine besser zu verbreiten.
10. Weitere wesentliche Bedingungen
Kennzeichnung
Rechtsrahmen:
|
|
Nationale Rechtsvorschriften |
Art der sonstigen Bedingung:
|
|
Zusätzliche Bestimmungen für die Kennzeichnung |
Beschreibung der Bedingung:
|
|
Die geschützte geografische Angabe „Île-de-France“ kann durch den Zusatz „primeur“ oder „nouveau“ ergänzt werden. |
Die geschützte geografische Angabe „Île-de-France“ kann durch den Namen folgender kleinerer geografischer Einheiten ergänzt werden, soweit die Bedingungen der vorliegenden Produktspezifikation eingehalten werden:
|
— |
„Coteaux de Suresnes-Mont-Valérien“; |
|
— |
„Coteaux de Blunay“; |
|
— |
„Coteaux de Provins“; |
|
— |
„Guérard“; |
|
— |
„Paris“. |
Die geschützte geografische Angabe „Île-de-France“ kann durch die Angabe einer einzigen Rebsorte ergänzt werden, sofern der mit dem Namen der Rebsorte bezeichnete Wein zu mindestens 85 % aus dieser Rebsorte erzeugt wird.
Zur Kennzeichnung von Weinen mit der geschützten geografischen Angabe „Île-de-France“ gehört im oberen Teil des Hauptsichtfeldes eine identische Banderole für alle Erzeuger und alle Erzeugnisse, auf denen das Logo der g. g. A. erscheint.
Gebiet in unmittelbarer Nachbarschaft
Rechtsrahmen:
|
|
Nationale Rechtsvorschriften |
Art der sonstigen Bedingung:
|
|
Ausnahme von der Erzeugung in dem abgegrenzten geografischen Gebiet |
Beschreibung der Bedingung:
|
|
Für das Gebiet in unmittelbarer Nachbarschaft gilt in Bezug auf die Bereitung und den Ausbau von Weinen mit der geschützten geografischen Angabe „Île-de-France“ eine Ausnahmeregelung. Dieses Gebiet besteht aus den folgenden Nachbargemeinden in den Departements Aisne, Eure-et-Loir, Oise, Seine-et-Marne, Yvelines, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val de Marne und Val d’Oise: |
Departement Aisne:
|
|
Abbécourt, Achery, Agnicourt-et-Séchelles, Aizelles, Amigny-Rouy, Ancienville, Andelain, Anguilcourt-le-Sart, Anizy-le-Château, Armentières-sur-Ourcq, Arrancy, Assis-sur-Serre, Athies-sous-Laon, Aubigny-en-Laonnois, Audignicourt, Autremencourt, Autreville, Barenton-sur-Serre, Barisis-aux-Bois, Bassoles-Aulers, Beaumont-en-Beine, Beautor, Belleau, Bertaucourt-Epourdon, Besmé, Besny-et-Loizy, Béthancourt-en-Vaux, Bichancourt, Billy-sur-Ourcq, Blérancourt, Bois-lès-Pargny, Boncourt, Bonnesvalyn, Bosmont-sur-Serre, Bouconville-Vauclair, Bourguignon-sous-Coucy, Bourguignon-sous-Montbavin, Brancourt-en-Laonnois, Brécy, Breny, Brie, Brumetz, Bruyères-sur-Fère, Bucy-lès-Cerny, Bucy-lès-Pierrepont, Bussiares, Caillouël-Crépigny, Camelin, Caumont, Cerny-lès-Bucy, Cessières, Chaillevois, Chambry, Champs, Charmes, Châtillon-lès-Sons, Chauny, Chermizy-Ailles, Chéry-lès-Pouilly, Chézy-en-Orxois, Chivres-en-Laonnois, Chivy-lès-Étouvelles, Chouy, Cilly, Clacy-et-Thierret, Coincy, Commenchon, Condren, Coucy-la-Ville, Coucy-le-Château-Auffrique, Coucy-lès-Eppes, Courbes, Courchamps, Courtrizy-et-Fussigny, Couvron-et-Aumencourt, Coyolles, Crécy-au-Mont, Crépy, Cuirieux,Dammard, Danizy, Dercy, Deuillet, Ébouleau, Eppes, Erlon, Étouvelles, Évergnicourt, Faucoucourt, Fère-en-Tardenois, Festieux, Folembray, Fourdrain, Fresnes-en-Tardenois, Fresnes-sous-Coucy, Fressancourt, Frières-Faillouël, Froidmont-Cohartille, Gandelu, Gizy, Goudelancourt-lès-Pierrepont, Grandlup-et-Fay, Grisolles, Guivry, Guny, Haramont, Hautevesnes, Jumencourt, La Croix-sur-Ourcq, La Fère, La Ferté-Milon, La Malmaison, La Neuville-Bosmont, La Neuville-en-Beine, La Selve, Landricourt, Laniscourt, Lappion, Largny-sur-Automne, Latilly, Licy-Clignon, Liesse-Notre-Dame, Liez, Lizy, Lor, Loupeigne, Mâchecourt, Macogny, Manicamp, Marchais, Marcy-sous-Marle, Marest-Dampcourt, Mareuil-en-Dôle, Marizy-Saint-Mard, Marizy-Sainte-Geneviève, Marle, Mauregny-en-Haye, Mayot, Mennessis, Merlieux-et-Fouquerolles, Mesbrecourt-Richecourt, Missy-lès-Pierrepont, Molinchart, Monceau-le-Waast, Monceau-lès-Leups, Monnes, Mons-en-Laonnois, Montaigu, Montbavin, Montchâlons, Montgru-Saint-Hilaire, Monthiers, Montigny-l’Allier, Montigny-le-Franc, Montigny-sous-Marle, Montigny-sur-Crécy, Nanteuil-Notre-Dame, Neufchâtel-sur-Aisne, Neuflieux, Neuilly-Saint-Front, Neuville-sur-Ailette, Nizy-le-Comte, Noroy-sur-Ourcq, Nouvion-et-Catillon, Nouvion-le-Comte, Ognes, Oulchy-la-Ville, Parfondru, Pargny-les-Bois, Passy-en-Valois, Pierremande, Pierrepont, Ployart-et-Vaurseine, Pont-Saint-Mard, Pouilly-sur-Serre, Prémontré, Priez, Proviseux-et-Plesnoy, Quierzy, Quincy-Basse, Remies, Rocourt-Saint-Martin, Rogécourt, Royaucourt-et-Chailvet, Rozet-Saint-Albin, Saint-Aubin, Saint-Erme-Outre-et-Ramecourt, Saint-Gengoulph, Saint-Gobain, Saint-Nicolas-aux-Bois, Saint-Paul-aux-Bois, Saint-Pierremont, Saint-Thomas, Sainte-Croix, Sainte-Preuve, Samoussy, Saponay, Selens, Septvaux, Sergy, Seringes-et-Nesles, Servais, Silly-la-Poterie, Sinceny, Sissonne, Sommelans, Sons-et-Ronchères, Suzy, Tavaux-et-Pontséricourt, Tergnier, Thiernu, Torcy-en-Valois, Toulis-et-Attencourt, Travecy, Troësnes, Trosly-Loire, Ugny-le-Gay, Vassens, Vaucelles-et-Beffecourt, Verneuil-sous-Coucy, Verneuil-sur-Serre, Versigny, Vesles-et-Caumont, Veslud, Veuilly-la-Poterie, Vichel-Nanteuil, Villeneuve-sur-Fère, Villequier-Aumont, Villers-Cotterêts, Villers-sur-Fère, Viry-Noureuil, Vivaise, Voyenne, Wissignicourt. |
Departement Eure-et-Loir:
|
|
Allainville, Berchères-sur-Vesgre, Le Boullay-Mivoye, Le Boullay-Thierry, Boutigny-Prouais, Bréchamps, Broué, La Chapelle-Forainvilliers, Charpont, Chaudon, La Chaussée-d’Ivry, Coulombs, Croisilles, Ecluzelles, Faverolles, Garancières-en-Beauce, Garancières-en-Drouais, Garnay, Germainville, Gilles, Goussainville, Guainville, Havelu, Lormaye, Louvilliers-en-Drouais, Luray, Marchezais, Marville-Moutiers-Brûlé, Le Mesnil-Simon, Néron, Nogent-le-Roi, Ormoy, Ouerre, Oulins, Pierres, Les Pinthières, Sainte-Gemme-Moronval, Saint-Laurent-la-Gâtine, Saint-Lubin-de-la-Haye, Saint-Lubin-des-Joncherets, Saint-Lucien, Saint-Ouen-Marchefroy, Saint-Rémy-sur-Avre, Sainville, Senantes, Serville, Vert-en-Drouais, Villemeux-sur-Eure. |
Departement Oise:
|
|
Sämtliche Gemeinden im Departement mit Ausnahme der Gemeinden, die sich im Erzeugungsgebiet befinden. |
Departement Yvelines:
|
|
Sämtliche Gemeinden im Departement mit Ausnahme der Gemeinden, die sich im Erzeugungsgebiet befinden. |
Departement Essonne:
|
|
Sämtliche Gemeinden mit Ausnahme der Gemeinden, die sich im Erzeugungsgebiet befinden. |
Departement Hauts-de-Seine:
|
|
Sämtliche Gemeinden mit Ausnahme von Issy-les-Moulineaux, Rueil-Malmaison und Suresnes. |
Departement Seine-Saint-Denis:
|
|
Sämtliche Gemeinden mit Ausnahme von Aulnay-sous-Bois, Epinay-sur-Seine, Montreuil, Romainville, Rosny-sous-Bois und Villepinte. |
Departement Val-de-Marne:
|
|
Sämtliche Gemeinden mit Ausnahme von Joinville-le-Pont. |
Departement Val-d’Oise:
|
|
Sämtliche Gemeinden im Departement mit Ausnahme der Gemeinden, die sich im Erzeugungsgebiet befinden. |
Departement Seine-et-Marne:
|
|
Achères-la-Forêt, Amponville, Andrezel, Annet-sur-Marne, Arbonne-la-Forêt, Argentières, Armentières-en-Brie, Arville, Aubepierre-Ozouer-le-Repos, Aufferville, Augers-en-Brie, Avon, Bagneaux-sur-Loing, Bailly-Romainvilliers, Bannost-Villegagnon, Barbey, Barbizon, Barcy, Beaumont-du-Gâtinais, Beauvoir, Bernay-Vilbert, Beton-Bazoches, Bezalles, Blandy, Bois-le-Roi, Boisdon, Boissettes, Boissise-la-Bertrand, Boissise-le-Roi, Boissy-aux-Cailles, Bombon, Bougligny, Boulancourt, Bourron-Marlotte, Boutigny, Bransles, Bréau, Brie-Comte-Robert, Brou-sur-Chantereine, Burcy, Bussy-Saint-Georges, Bussy-Saint-Martin, Buthiers, Cannes-Écluse, Carnetin, Cély, Cerneux, Cesson, Chailly-en-Bière, Chaintreaux, Chalifert, Chambry, Champagne-sur-Seine, Champcenest, Champdeuil, Champeaux, Champs-sur-Marne, Changis-sur-Marne, Chanteloup-en-Brie, Charmentray, Charny, Chartrettes, Château-Landon, Châteaubleau, Châtenoy, Châtillon-la-Borde, Châtres, Chauconin-Neufmontiers, Chaumes-en-Brie, Chenoise, Chenou, Chessy, Chevrainvilliers, Chevry-Cossigny, Claye-Souilly, Clos-Fontaine, Collégien, Combs-la-Ville, Compans, Conches-sur-Gondoire, Condé-Sainte-Libiaire, Congis-sur-Thérouanne, Coubert, Coupvray, Courcelles-en-Bassée, Courchamp, Courpalay, Courquetaine, Courtacon, Courtomer, Courtry, Coutençon, Coutevroult, Crégy-lès-Meaux, Crèvecoeur-en-Brie, Crisenoy, Croissy-Beaubourg, Crouy-sur-Ourcq, Cucharmoy, Cuisy, Dammarie-les-Lys, Dammartin-en-Goële, Dampmart, Darvault, Douy-la-Ramée, Échouboulains, Égreville, Émerainville, Esbly, Esmans, Étrépilly, Favières, Faÿ-lès-Nemours, Féricy, Férolles-Attilly, Fleury-en-Bière, Fontaine-le-Port, Fontainebleau, Fontains, Fontenailles, Fontenay-Trésigny, Forfry, Forges, Fouju, Fresnes-sur-Marne, Frétoy, Fromont, Fublaines, Garentreville, Gastins, Germigny-l’Évêque, Gesvres-le-Chapitre, Gironville, Gouvernes, Grandpuits-Bailly-Carrois, Gressy, Gretz-Armainvilliers, Grez-sur-Loing, Grisy-Suisnes, Guercheville, Guermantes, Guignes, Héricy, Ichy, Isles-les-Meldeuses, Isles-lès-Villenoy, Iverny, Jablines, Jaignes, Jossigny, Jouy-le-Châtel, Juilly, La Brosse-Montceaux, La Chapelle-Gauthier, La Chapelle-Iger, La Chapelle-la-Reine, La Chapelle-Rablais, La Chapelle-Saint-Sulpice, La Croix-en-Brie, La Grande-Paroisse, La Houssaye-en-Brie, La Madeleine-sur-Loing, La Rochette, La Tombe, Lagny-sur-Marne, Larchant, Laval-en-Brie, Le Châtelet-en-Brie, Le Mée-sur-Seine, Le Mesnil-Amelot, Le Pin, Le Plessis-aux-Bois, Le Plessis-Feu-Aussoux, Le Plessis-l’Évêque, Le Plessis-Placy, Le Vaudoué, Les Chapelles-Bourbon, Les Écrennes, Les Marêts, Lesches, Lésigny, Lieusaint, Limoges-Fourches, Lissy, Liverdy-en-Brie, Livry-sur-Seine, Lizy-sur-Ourcq, Lognes, Longperrier, Lumigny-Nesles-Ormeaux, Machault, Magny-le-Hongre, Maincy, Maison-Rouge, Maisoncelles-en-Gâtinais, Marchémoret, Marcilly, Mareuil-lès-Meaux, Marles-en-Brie, Marolles-sur-Seine, Mary-sur-Marne, Mauregard, May-en-Multien, Meaux, Melun, Messy, Misy-sur-Yonne, Mitry-Mory, Moisenay, Moissy-Cramayel, Mondreville, Montceaux-lès-Meaux, Montceaux-lès-Provins, Montcourt-Fromonville, Montereau-Fault-Yonne, Montereau-sur-le-Jard, Montévrain, Montgé-en-Goële, Monthyon, Montigny-sur-Loing, Montmachoux, Montry, Mormant, Mortery, Moussy-le-Neuf, Moussy-le-Vieux, Nandy, Nangis, Nanteau-sur-Essonne, Nanteuil-lès-Meaux, Nantouillet, Nemours, Neufmoutiers-en-Brie, Noisiel, Noisy-Rudignon, Noisy-sur-École, Obsonville, Ocquerre, Oissery, Ormesson, Othis, Ozoir-la-Ferrière, Ozouer-le-Voulgis, Pamfou, Pécy, Penchard, Perthes, Poincy, Poligny, Pomponne, Pontault-Combault, Pontcarré, Précy-sur-Marne, Presles-en-Brie, Pringy, Puisieux, Quiers, Rampillon, Réau, Recloses, Remauville, Roissy-en-Brie, Rouvres, Rozay-en-Brie, Rubelles , Rumont, Rupéreux, Saint-Fiacre, Saint-Germain-Laval, Saint-Germain-Laxis, Saint-Germain-sur-École, Saint-Hilliers, Saint-Jean-les-Deux-Jumeaux, Saint-Just-en-Brie, Saint-Mammès, Saint-Mard, Saint-Martin-du-Boschet, Saint-Martin-en-Bière, Saint-Méry, Saint-Mesmes, Saint-Ouen-en-Brie, Saint-Pathus, Saint-Pierre-lès-Nemours, Saint-Sauveur-sur-École, Saint-Soupplets, Saint-Thibault-des-Vignes, Salins, Samois-sur-Seine, Samoreau, Sancy-lès-Provins, Savigny-le-Temple, Seine-Port, Serris, Servon, Sivry-Courtry, Soignolles-en-Brie, Solers, Souppes-sur-Loing, Tancrou, Thieux, Thorigny-sur-Marne, Torcy,Tournan-en-Brie, Tousson, Trilbardou, Trilport, Trocy-en-Multien, Ury, Vaires-sur-Marne, Valence-en-Brie, Vanvillé, Varennes-sur-Seine, Varreddes, Vaudoy-en-Brie, Vaux-le-Pénil, Verneuil-l’Étang, Vernou-la-Celle-sur-Seine, Vert-Saint-Denis, Vieux-Champagne, Vignely,Ville-Saint-Jacques, Villebéon, Villemareuil, Villeneuve-le-Comte, Villeneuve-les-Bordes, Villeneuve-Saint-Denis, Villeneuve-sous-Dammartin, Villenoy, Villeparisis, Villeroy, Villevaudé, Villiers-en-Bière, Villiers-sous-Grez, Vinantes, Vincy-Manœuvre, Voinsles, Voisenon, Vulaines-lès-Provins, Vulaines-sur-Seine, Yèbles. |
Hinweis auf die veröffentlichung der Produktspezifikation
http://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-99828dc6-121f-4319-ae1c-1933ad2c2580