This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC0613(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty
Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 107 und 108 des AEU-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden Text von Bedeutung für den EWR, außer dass Erzeugnisse betroffen sind, die in Anhang I des Vertrages genannt sind
Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 107 und 108 des AEU-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden Text von Bedeutung für den EWR, außer dass Erzeugnisse betroffen sind, die in Anhang I des Vertrages genannt sind
ABl. C 167 vom 13.6.2013, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.6.2013 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 167/6 |
Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 107 und 108 des AEU-Vertrags
Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden
(Text von Bedeutung für den EWR, außer dass Erzeugnisse betroffen sind, die in Anhang I des Vertrages genannt sind)
2013/C 167/02
Datum der Annahme der Entscheidung |
15.5.2013 |
|||||||
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
SA.36009 (13/N) |
|||||||
Mitgliedstaat |
Frankreich |
|||||||
Region |
— |
— |
||||||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Aide à la cessation d'activité laitière |
|||||||
Rechtsgrundlage |
|
|||||||
Art der Beihilfe |
Regelung |
— |
||||||
Ziel |
Stilllegung von Kapazitäten |
|||||||
Form der Beihilfe |
Zuschuss |
|||||||
Haushaltsmittel |
|
|||||||
Beihilfehöchstintensität |
Die Maßnahme stellt keine Beihilfe dar |
|||||||
Laufzeit |
bis zum 31.3.2014 |
|||||||
Wirtschaftssektoren |
Land- und Forstwirtschaft, Fischerei |
|||||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||||||
Sonstige Angaben |
— |
Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der(den) verbindlichen Sprache(n) finden Sie unter der Adresse:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm