EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011XC0610(13)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) Text with EEA relevance
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 800/2008 der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werden Text von Bedeutung für den EWR
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 800/2008 der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werden Text von Bedeutung für den EWR
ABl. C 171 vom 10.6.2011, p. 35–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.6.2011 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 171/35 |
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 800/2008 der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werden
(Text von Bedeutung für den EWR)
2011/C 171/08
|
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
SA.32796 (11/X) |
||||
|
Mitgliedstaat |
Italien |
||||
|
Referenznummer des Mitgliedstaats |
— |
||||
|
Name der Region (NUTS) |
LOMBARDIA Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe c |
||||
|
Bewilligungsbehörde |
|
||||
|
Name der Beihilfemaßnahme |
Ricerca e sviluppo nei settori dell''agricoltura, delle foreste e della pesca |
||||
|
Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat) |
Deliberazione Giunta regionale n. 1444 del 16/3/2011«Disposizioni quadro per la concessione di contributi alla ricerca e sviluppo, nei settori dell''agricoltura delle foreste e della pesca» Legge regionale n. 1 del 2 febbraio 2007«Strumenti di competitività per le imprese e per il territorio della Lombardia»; Legge regionale n. 31 del 5 dicembre 2008«Testo unico delle leggi regionali in materia di agricoltura, foreste, pesca e sviluppo rurale» |
||||
|
Art der Maßnahme |
Regelung |
||||
|
Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme |
— |
||||
|
Laufzeit |
16.3.2011—30.6.2014 |
||||
|
Betroffene Wirtschaftszweige |
LAND- UND FORSTWIRTSCHAFT, FISCHEREI |
||||
|
Art des Beihilfeempfängers |
KMU,Großunternehmen |
||||
|
Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget |
EUR 6,00 (in Mio.) |
||||
|
Bei Garantien |
— |
||||
|
Beihilfeinstrumente (Artikel 5) |
Zuschuss |
||||
|
Verweis auf die Kommissionsentscheidung |
— |
||||
|
Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln |
— |
||||
|
Ziele |
Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung |
KMU-Aufschläge in % |
|||
|
Experimentelle Entwicklung (Art. 31 Abs. 2 Buchstabe c) |
60 % |
20 % |
|||
|
Forschungs- und Entwicklungsbeihilfen im Agrarsektor und in der Fischerei (Artikel 34) |
100 % |
— |
|||
|
Grundlagenforschung (Art. 31 Abs. 2 Buchstabe a) |
100 % |
— |
|||
|
Industrielle Forschung (Art. 31 Abs. 2 Buchstabe b) |
80 % |
20 % |
|||
Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:
|
|
http://www.agricoltura.regione.lombardia.it/cs/Satellite?c=Page&childpagename=DG_Agricoltura%2FDGLayout&cid=1213337053885&p=1213337053885&pagename=DG_AGRWrapper |
|
|
http://www.regione.lombardia.it, clicca di seguito «Settori e politiche», «Agricoltura», «Argomenti», «Aiuti di stato nel settore agricolo:pubblicazione dei regimi di aiuto» |
|
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
SA.32868 (11/X) |
||||
|
Mitgliedstaat |
Spanien |
||||
|
Referenznummer des Mitgliedstaats |
— |
||||
|
Name der Region (NUTS) |
ANDALUCIA Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe a |
||||
|
Bewilligungsbehörde |
|
||||
|
Name der Beihilfemaßnahme |
ANDALUCIA. Medidas 411, 412 y 413 del Programa de Desarrollo Rural de Andalucía 2007-2013 |
||||
|
Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat) |
Instrucción de 15 de octubre de 2009, modificada por la Resolución de 24 de marzo de 2011, por la que se hace pública la aprobación de la modificación de la instrucción por la que se establecen las directrices, condiciones y criterios de asignación de subvenciones a las personas promotoras, así como el procedimiento al que deben atenerse los Grupos de Desarrollo Rural para la ejecución de las medidas 411, 412 y 413 del PDR ANDALUCIA. |
||||
|
Art der Maßnahme |
Regelung |
||||
|
Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme |
Modification X 890/2009 |
||||
|
Laufzeit |
5.4.2011—31.12.2013 |
||||
|
Betroffene Wirtschaftszweige |
Alle für Beihilfen in Frage kommende Wirtschaftszweige |
||||
|
Art des Beihilfeempfängers |
KMU,Großunternehmen |
||||
|
Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget |
EUR 72,00 (in Mio.) |
||||
|
Bei Garantien |
— |
||||
|
Beihilfeinstrumente (Artikel 5) |
Zuschuss |
||||
|
Verweis auf die Kommissionsentscheidung |
— |
||||
|
Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln |
Reglamento (CE) 1698/2005 Decisión 2008/3843/CE Decisión 2010/7613/CE — EUR 42,00 (in Mio.) |
||||
|
Ziele |
Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung |
KMU-Aufschläge in % |
|||
|
KMU-Beihilfen für die Inanspruchnahme von Beratungsdiensten (Artikel 26) |
50 % |
— |
|||
|
KMU-Beihilfen für die Teilnahme an Messen (Artikel 27) |
50 % |
— |
|||
|
Spezifische Ausbildungsmaßnahmen (Art. 38 Abs. 1) |
35 % |
45 % |
|||
|
Allgemeine Ausbildungsmaßnahmen (Art. 38 Abs. 2) |
70 % |
80 % |
|||
|
Regelung |
30 % |
50 % |
|||
|
Beihilfen für neu gegründete kleine Unternehmen (Artikel 14) |
35 % |
— |
|||
Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:
http://www.juntadeandalucia.es/agriculturaypesca/portal/export/sites/default/comun/galerias/galeriaDescargas/cap/servicio-normativas/boja/2011/instruccion_dgdsmr_subvenciones_GDR_plan_actuacion_global.pdf
|
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
SA.32869 (11/X) |
|||||
|
Mitgliedstaat |
Spanien |
|||||
|
Referenznummer des Mitgliedstaats |
— |
|||||
|
Name der Region (NUTS) |
NAVARRA Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe c |
|||||
|
Bewilligungsbehörde |
|
|||||
|
Name der Beihilfemaßnahme |
Subvenciones para la financiación del diseño de Planes de Formación en idiomas, según el modelo Lingua Empresa |
|||||
|
Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat) |
RESOLUCIÓN 303E/2011, de 2 de marzo, del Director Gerente del Servicio Navarro de Empleo, por la que se aprueba la Convocatoria y se autoriza el gasto de la subvención Diseño de Planes de Formación en idiomas. Lingua Empresa. Boletín Oficial de Navarra, no 62, de 30 de marzo de 2011 |
|||||
|
Art der Maßnahme |
Regelung |
|||||
|
Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme |
— |
|||||
|
Laufzeit |
30.4.2011—30.4.2012 |
|||||
|
Betroffene Wirtschaftszweige |
Alle für Beihilfen in Frage kommende Wirtschaftszweige |
|||||
|
Art des Beihilfeempfängers |
KMU,Großunternehmen |
|||||
|
Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget |
EUR 0,10 (in Mio.) |
|||||
|
Bei Garantien |
— |
|||||
|
Beihilfeinstrumente (Artikel 5) |
Zuschuss |
|||||
|
Verweis auf die Kommissionsentscheidung |
— |
|||||
|
Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln |
— |
|||||
|
Ziele |
Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung |
KMU-Aufschläge in % |
||||
|
Allgemeine Ausbildungsmaßnahmen (Art. 38 Abs. 2) |
60 % |
0 % |
||||
Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2011/62/Anuncio-20/
|
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
SA.32870 (11/X) |
|||||
|
Mitgliedstaat |
Italien |
|||||
|
Referenznummer des Mitgliedstaats |
— |
|||||
|
Name der Region (NUTS) |
VALLE D'AOSTA Mischgebiete |
|||||
|
Bewilligungsbehörde |
|
|||||
|
Name der Beihilfemaßnahme |
Aiuto allo sviluppo |
|||||
|
Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat) |
Programma Operativo Regionale P.O.R Valle d''Aosta FESR 2007-2013 Deliberazione della Giunta regionale n. 2121 del 31.7.2009 |
|||||
|
Art der Maßnahme |
Regelung |
|||||
|
Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme |
— |
|||||
|
Laufzeit |
31.7.2009—31.12.2013 |
|||||
|
Betroffene Wirtschaftszweige |
VERARBEITENDES GEWERBE/HERSTELLUNG VON WAREN |
|||||
|
Art des Beihilfeempfängers |
KMU |
|||||
|
Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget |
EUR 0,28 (in Mio.) |
|||||
|
Bei Garantien |
— |
|||||
|
Beihilfeinstrumente (Artikel 5) |
Zinszuschuss |
|||||
|
Verweis auf die Kommissionsentscheidung |
— |
|||||
|
Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln |
POR FESR Valle d'Aosta — EUR 0,36 (in Mio.) |
|||||
|
Ziele |
Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung |
KMU-Aufschläge in % |
||||
|
KMU-Beihilfen für die Inanspruchnahme von Beratungsdiensten (Artikel 26) |
50 % |
— |
||||
Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:
http://www.regione.vda.it/attiprod/aiutialleimprese/aiutoallosviluppo_i.asp
|
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
SA.32871 (11/X) |
|||||
|
Mitgliedstaat |
Italien |
|||||
|
Referenznummer des Mitgliedstaats |
— |
|||||
|
Name der Region (NUTS) |
VALLE D'AOSTA Mischgebiete |
|||||
|
Bewilligungsbehörde |
|
|||||
|
Name der Beihilfemaßnahme |
Aiuto all''innovazione |
|||||
|
Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat) |
Programma Operativo Regionale P.O.R Valle d''Aosta FESR 2007-2013 Deliberazione della Giunta regionale n. 2121 del 31.7.2009 |
|||||
|
Art der Maßnahme |
Regelung |
|||||
|
Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme |
— |
|||||
|
Laufzeit |
31.7.2009—31.12.2013 |
|||||
|
Betroffene Wirtschaftszweige |
VERARBEITENDES GEWERBE/HERSTELLUNG VON WAREN |
|||||
|
Art des Beihilfeempfängers |
KMU |
|||||
|
Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget |
EUR 0,11 (in Mio.) |
|||||
|
Bei Garantien |
— |
|||||
|
Beihilfeinstrumente (Artikel 5) |
Zuschuss |
|||||
|
Verweis auf die Kommissionsentscheidung |
— |
|||||
|
Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln |
POR FESR Valle d'Aosta 2007-2013 — EUR 0,15 (in Mio.) |
|||||
|
Ziele |
Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung |
KMU-Aufschläge in % |
||||
|
KMU-Beihilfen für die Inanspruchnahme von Beratungsdiensten (Artikel 26) |
50 % |
— |
||||
Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:
http://www.regione.vda.it/attiprod/aiutialleimprese/aiutoallinnovazione_i.asp