This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0720(04)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) Text with EEA relevance
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 800/2008 der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werden Text von Bedeutung für den EWR
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 800/2008 der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werden Text von Bedeutung für den EWR
ABl. C 197 vom 20.7.2010, p. 1–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.7.2010 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 197/1 |
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 800/2008 der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werden
(Text von Bedeutung für den EWR)
2010/C 197/01
|
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
X 234/10 |
|||||
|
Mitgliedstaat |
Spanien |
|||||
|
Referenznummer des Mitgliedstaats |
— |
|||||
|
Name der Region (NUTS) |
ESPANA Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe a, Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe c, Mischgebiete, Nicht-Fördergebiete |
|||||
|
Bewilligungsbehörde |
|
|||||
|
Name der Beihilfemaßnahme |
Programa Explotación Minera (pymes) |
|||||
|
Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat) |
Orden ITC/1231/2010, de 6 de mayo, por la que se regulan las bases para la concesión de ayudas a la prevención de riesgos y seguridad minera en el ámbito de una minería sostenible, a la exploración e investigación geológico-minera y a la mejora de la productividad de las actividades mineras no energéticas. Solamente las ayudas a las PYME contempladas en los artículos 4.2 apartado a) y la parte equivalente al mismo del artículo 4.3 |
|||||
|
Art der Maßnahme |
Regelung - |
|||||
|
Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme |
— |
|||||
|
Laufzeit |
15.2.2010—31.12.2013 |
|||||
|
Betroffene Wirtschaftszweige |
Erzbergbau, Gewinnung von Steinen und Erden, sonstiger Bergbau |
|||||
|
Art des Beihilfeempfängers |
KMU |
|||||
|
Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget |
EUR 5,00 (in Mio.) |
|||||
|
Bei Garantien |
— |
|||||
|
Beihilfeinstrumente (Artikel 5) |
Zuschuss |
|||||
|
Verweis auf die Kommissionsentscheidung |
— |
|||||
|
Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln |
— |
|||||
|
Ziele |
Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung |
KMU-Aufschläge in % |
||||
|
KMU-Investitions- und Beschäftigungsbeihilfen (Artikel 15) |
20,00 % |
— |
||||
Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:
http://www.boe.es/boe/dias/2010/05/14/pdfs/BOE-A-2010-7762.pdf
|
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
X 235/10 |
|||||
|
Mitgliedstaat |
Spanien |
|||||
|
Referenznummer des Mitgliedstaats |
— |
|||||
|
Name der Region (NUTS) |
ESPANA Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe a, Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe c, Mischgebiete, Nicht-Fördergebiete |
|||||
|
Bewilligungsbehörde |
|
|||||
|
Name der Beihilfemaßnahme |
Programa Explotación Minera (formación) |
|||||
|
Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat) |
Orden ITC/1231/2010, de 6 de mayo, por la que se regulan las bases para la concesión de ayudas a la prevención de riesgos y seguridad minera en el ámbito de una minería sostenible, a la exploración e investigación geológico-minera y a la mejora de la productividad de las actividades mineras no energéticas. Solamente las ayudas a la formación contempladas en el artículo 4.4 apartado b). |
|||||
|
Art der Maßnahme |
Regelung - |
|||||
|
Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme |
Änderung XT 45/2008 Mofidicación de las intensidades de ayuda |
|||||
|
Laufzeit |
15.2.2010—31.12.2013 |
|||||
|
Betroffene Wirtschaftszweige |
Erzbergbau, Gewinnung von Steinen und Erden, sonstiger Bergbau |
|||||
|
Art des Beihilfeempfängers |
KMU |
|||||
|
Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget |
EUR 2,00 (in Mio.) |
|||||
|
Bei Garantien |
— |
|||||
|
Beihilfeinstrumente (Artikel 5) |
Zuschuss |
|||||
|
Verweis auf die Kommissionsentscheidung |
— |
|||||
|
Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln |
— |
|||||
|
Ziele |
Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung |
KMU-Aufschläge in % |
||||
|
Allgemeine Ausbildungsmaßnahmen (Art. 38 Abs. 2) |
60,00 % |
10 % |
||||
Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:
http://www.boe.es/boe/dias/2010/05/14/pdfs/BOE-A-2010-7762.pdf
|
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
X 236/10 |
|||||
|
Mitgliedstaat |
Spanien |
|||||
|
Referenznummer des Mitgliedstaats |
— |
|||||
|
Name der Region (NUTS) |
ESPANA Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe a, Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe c, Mischgebiete, Nicht-Fördergebiete |
|||||
|
Bewilligungsbehörde |
|
|||||
|
Name der Beihilfemaßnahme |
Programa Explotación Minera (I+D+i) |
|||||
|
Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat) |
Orden ITC/1231/2010, de 6 de mayo, por la que se regulan las bases para la concesión de ayudas a la prevención de riesgos y seguridad minera en el ámbito de una minería sostenible, a la exploración e investigación geológico-minera y a la mejora de la productividad de las actividades mineras no energéticas. Solamente las ayudas a la investigación, desarrollo e innovación contempladas en el artículo 4.1 |
|||||
|
Art der Maßnahme |
Regelung - |
|||||
|
Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme |
— |
|||||
|
Laufzeit |
15.5.2010—31.12.2013 |
|||||
|
Betroffene Wirtschaftszweige |
Erzbergbau, Gewinnung von Steinen und Erden, sonstiger Bergbau |
|||||
|
Art des Beihilfeempfängers |
KMU |
|||||
|
Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget |
EUR 0,50 (in Mio.) |
|||||
|
Bei Garantien |
— |
|||||
|
Beihilfeinstrumente (Artikel 5) |
Zuschuss |
|||||
|
Verweis auf die Kommissionsentscheidung |
— |
|||||
|
Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln |
— |
|||||
|
Ziele |
Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung |
KMU-Aufschläge in % |
||||
|
Industrielle Forschung (Art. 31 Abs. 2 Buchstabe b) |
30,00 % |
10 % |
||||
Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:
http://www.boe.es/boe/dias/2010/05/14/pdfs/BOE-A-2010-7762.pdf
|
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
X 237/10 |
||||
|
Mitgliedstaat |
Italien |
||||
|
Referenznummer des Mitgliedstaats |
— |
||||
|
Name der Region (NUTS) |
SARDEGNA Mischgebiete |
||||
|
Bewilligungsbehörde |
|
||||
|
Name der Beihilfemaßnahme |
Avviso pubblico di chiamata di progetti per la „qualificazione professionale di giovani neo-imprenditori del settore agricolo“ — da realizzare con il contributo del Fondo Sociale Europeo 2007/2013–obiettivo competitività regionale e occupazione-Asse I Adattabilità |
||||
|
Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat) |
POR FSE Sardegna 2007/2013 |
||||
|
Art der Maßnahme |
Regelung - |
||||
|
Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme |
— |
||||
|
Laufzeit |
21.6.2010—31.7.2012 |
||||
|
Betroffene Wirtschaftszweige |
LAND-UND FORSTWIRTSCHAFT, FISCHEREI |
||||
|
Art des Beihilfeempfängers |
Großunternehmen |
||||
|
Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget |
EUR 0,80 (in Mio.) |
||||
|
Bei Garantien |
— |
||||
|
Beihilfeinstrumente (Artikel 5) |
— |
||||
|
Verweis auf die Kommissionsentscheidung |
— |
||||
|
Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln |
Fondo Sociale Europeo 2007/2013 — 0,96 EUR (in Mio.) |
||||
|
Ziele |
Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung |
KMU-Aufschläge in % |
|||
|
Allgemeine Ausbildungsmaßnahmen (Art. 38 Abs. 2) |
60,00 % |
— |
|||
Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:
http://www.regione.sardegna.it/j/v/55?s=1&v=9&c=389&c1=1385&id=19926
|
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
X 239/10 |
||||||
|
Mitgliedstaat |
Italien |
||||||
|
Referenznummer des Mitgliedstaats |
— |
||||||
|
Name der Region (NUTS) |
BOLZANO-BOZEN Nicht-Fördergebiete |
||||||
|
Bewilligungsbehörde |
|
||||||
|
Name der Beihilfemaßnahme |
Impianto fotovoltaico sulla superficie della Stahlbau Pichler GmbH |
||||||
|
Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat) |
Legge provinciale 13 febbraio 1997, n. 4, art. 5 comma 1 lettera b Delibera della Giunta Provinciale n. 3721 del 13.10.2008 |
||||||
|
Art der Maßnahme |
Ad-hoc-Beihilfe - |
||||||
|
Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme |
— |
||||||
|
Bewilligungszeitpunkt |
29.4.2010 |
||||||
|
Betroffene Wirtschaftszweige |
BAUGEWERBE/BAU |
||||||
|
Art des Beihilfeempfängers |
KMU |
||||||
|
Gesamtbetrag der dem Unternehmen gewährten Ad-hoc-Beihilfe |
EUR 0,13 (in Mio.) |
||||||
|
Bei Garantien |
— |
||||||
|
Beihilfeinstrumente (Artikel 5) |
Zuschuss |
||||||
|
Verweis auf die Kommissionsentscheidung |
— |
||||||
|
Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln |
Regolamento 800/2008 — 0,04 EUR (in Mio.) |
||||||
|
Ziele |
Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung |
KMU-Aufschläge in % |
|||||
|
Umweltschutzbeihilfen für Investitionen zur Förderung erneuerbarer Energien (Artikel 23) |
20,00 % |
— |
|||||
Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:
|
|
http://www.provincia.bz.it/acque-energia/incentivi/impianti-fotovoltaici.asp |
|
|
http://www.regione.taa.it/bu/2008/S1440801.pdf#Page=111 |