EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC1219(01)

Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden (Text von Bedeutung für den EWR)

ABl. C 324 vom 19.12.2008, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

19.12.2008   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 324/1


Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags

Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2008/C 324/01)

Datum des Beschlusses

2.10.2008

Beihilfe Nr.

NN 37/05

Mitgliedstaat

Italien

Region

Molise

Titel (und/oder Name des Begünstigten)

Construction de navires de pêche

Rechtsgrundlage

Legge n. 204 del 24 agosto 2004

Art der Maßnahme

Beihilferegelung

Zielsetzung

Bau neuer Fischereifahrzeuge

Art der Beihilfe

Direkter Zuschuss

Mittelansatz

2,798 Mio. EUR

Intensität

40 %

Laufzeit

Dezember 2004

Wirtschaftssektoren

Fischerei

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

Ministero delle Politiche Agricole e Forestali

Direzione Generale per la Pesca e l'acquacoltura

Roma

Italia

Andere Angaben

Jahresbericht

Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum des Beschlusses

13.9.2006

Beihilfe Nr.

NN 100/05

Mitgliedstaat

Vereinigtes Königreich

Region

Titel (und/oder Name des Begünstigten)

Aid for the improvement of fishing port facilities

Rechtsgrundlage

Decision by Shetland Island Council

Art der Maßnahme

Einzelbeihilfe für spezifische Projekte

Zielsetzung

Beihilfe für Investitionen zur Verbesserung der Infrastruktur von Fischereihäfen

Art der Beihilfe

Direktzuschuss

Mittelansatz

Etwa 4 000 000 GBP für den Zeitraum 1994 bis 2001

Intensität

Maximal 100 % der beihilfefähigen Kosten

Laufzeit

1994-2001

Wirtschaftssektoren

Fischereisektor

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

Shetland Islands Council

Town Hall

Lerwich ZE1 OHB

United Kingdom

Andere Angaben

Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum des Beschlusses

20.5.2008

Beihilfe Nr.

NN 23/07

Mitgliedstaat

Irland

Region

Titel (und/oder Name des Begünstigten)

Salmon Hardship Fund

Rechtsgrundlage

Irish Governement Decision on the future management of the wild salmon fishery

(SI 80/20/10/0684B)

Art der Maßnahme

Beihilferegelung

Zielsetzung

Ausgleich für Fischer, die von der obligatorischen Einstellung der nicht selektiven Fischerei auf gemischte Lachsbestände betroffen sind

Art der Beihilfe

Einzelzuschüsse

Mittelansatz

25 000 000 EUR

Intensität

Das Sechsfache der durchschnittlichen Fänge, multipliziert mit dem durchschnittlichen Nettoertrag je Lachs, und das Sechsfache der Lizenzgebühr für 2006

Laufzeit

2007-2009

Wirtschaftssektoren

Fischereisektor

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

Inland Fisheries and Marine Research Division

Department of Communications, Marine and Natural Resources

Leeson Lane

Dublin 2

Ireland

Andere Angaben

Jahresbericht

Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum des Beschlusses

11.6.2008

Beihilfe Nr.

N 354/07

Mitgliedstaat

Frankreich

Region

Gebiete in äußerster Randlage

Titel (und/oder Name des Begünstigten)

Plan de développement de la flotte de pêche des départements d'outre-mer

Rechtsgrundlage

Circulaire du Ministère de l'agriculture et de la pêche DPMA/SDPM/C2007-9632

Art der Maßnahme

Beihilferegelung

Zielsetzung

Beihilfen für den Bau von in den überseeischen Departements registrierten Fischereifahrzeugen

Art der Beihilfe

Direkter Zuschuss

Mittelansatz

40,5 Mio. EUR

Intensität

50 %

Laufzeit

2008

Wirtschaftssektoren

Fischerei

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

Ministère de l'agriculture et de la pêche français

78, rue de Varenne

F-75349 Paris 07

Andere Angaben

Bericht über die Durchführung

Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum des Beschlusses

14.3.2008

Beihilfe Nr.

N 522/07

Mitgliedstaat

Irland

Region

Titel (und/oder Name des Begünstigten)

Salmon Hardship Fund

Rechtsgrundlage

Draft decision of the Minister for Communications, Marine and Natural Resources

Art der Maßnahme

Beihilferegelung

Zielsetzung

Ausgleich für Fischer, die von der obligatorischen Einstellung der nicht selektiven Fischerei auf gemischte Lachsbestände betroffen sind

Art der Beihilfe

Einzelzuschüsse

Mittelansatz

2 100 000 EUR

Intensität

Die durchschnittlichen jährlichen Fänge werden mit 5 multipliziert; dies ergibt das Gesamtfangvolumen für einen Zeitraum von fünf Jahren (2002-2006), das dann mit dem Nettowert des kommerziellen Lachses multipliziert wird

Laufzeit

30.9.2007-31.12.2009

Wirtschaftssektoren

Fischereisektor

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

Frank Sheridan

Department of Communications, Marine and Natural Resources

Leeson Lane

Dublin 2

Ireland

Andere Angaben

Jahresbericht

Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


Top