Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC1115(02)

    Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden

    ABl. C 293 vom 15.11.2008, p. 3–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    15.11.2008   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    C 293/3


    Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags

    Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden

    (2008/C 293/02)

    Datum des Beschlusses

    8.9.2008

    Beihilfe Nr.

    N 768/07

    Mitgliedstaat

    Lettland

    Region

    Titel (und/oder Name des Begünstigten)

    Atbalsts lauksaimniecības zemes uzlabošanai

    Rechtsgrundlage

    Rīcības programma īpaši jutīgām teritorijām, uz kurām attiecas paaugstinātas prasības ūdens un augsnes aizsardzībai no lauksaimnieciskas darbības izraisītā piesārņojuma ar nitrātiem (Ministru kabineta 2004. gada 18. marta rīkojums Nr. 163);

    Ministru kabineta 2004. gada 5. oktobra noteikumi Nr. 833 “Kārtība, kādā iegūstama un apkopojama informācija par lauksaimniecībā izmantojamās zemes auglības līmeni un tā pārmaiņām”;

    Ministru kabineta 2004. gada 14. jūlija rīkojums Nr. 489 “Par valsts sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Agroķīmisko pētījumu centra” izveidi”

    Art der Maßnahme

    Technische Unterstützung

    Zielsetzung

    Sektorale Entwicklung

    Art der Beihilfe

    Direktbeihilfe

    Mittelansatz

    Gesamtmittel: 1,5 Mio. LVL (etwa 2,14 Mio. EUR)

    Intensität

    Bis zu 55 %

    Laufzeit

    Bis zum 30.12.2013

    Wirtschaftssektoren

    Agrarsektor

    Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

    Lauku atbalsta dienests

    Republikas laukums 2

    LV-1981 Rīga

    Andere Angaben

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Datum des Beschlusses

    1.10.2008

    Beihilfe Nr.

    N 86/08

    Mitgliedstaat

    Spanien

    Region

    Titel (und/oder Name des Begünstigten)

    Ayudas a las agrupaciones de productores en los sectores ovino y caprino

    Rechtsgrundlage

    Real Decreto 104/2008, de 1 de febrero, por el que se establecen las bases reguladoras para la concesión de las subvenciones a las agrupaciones de productores en los sectores ovino y caprino

    Art der Maßnahme

    Regelung

    Zielsetzung

    Wiederbelebung der Aktivitäten des Sektors mit Hilfe von Beihilfen zur Gründung von Erzeugergemeinschaften, Beihilfen für technische Unterstützung und Investitionsbeihilfen

    Art der Beihilfe

    Direktzuschuss

    Mittelansatz

    94 000 000 EUR

    Intensität

    Je nach finanzierter Aktivität unterschiedlich

    Laufzeit

    2008-2012

    Wirtschaftssektoren

    Landwirtschaft

    Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

    Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Medio Marino

    Calle Alfonso XIII, 62, 2a planta

    E-28071 Madrid

    Andere Angaben

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Datum des Beschlusses

    1.10.2008

    Beihilfe Nr.

    N 241/08

    Mitgliedstaat

    Spanien

    Region

    Isla de El Hierro (Canarias)

    Titel (und/oder Name des Begünstigten)

    Régimen de ayudas para la rehabilitación de los terrenos agrícolas afectados por el incendio acontecido en septiembre de 2006 en la isla de El Hierro

    Rechtsgrundlage

    Orden del 28 de diciembre de 2007 de la Consejería de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación por la que se concede una subvención nominada al Cabildo Insular de El Hierro por un importe de 314 995 euros, para realizar una campaña de rehabilitación de los terrenos agrícolas afectados por el incendio acontecido en septiembre de 2006

    Art der Maßnahme

    Beihilferegelung

    Zielsetzung

    Ausgleich der Schäden an Produktionsmitteln und Infrastruktur, die durch die Brände auf El Hierro im September 2006 entstanden sind

    Art der Beihilfe

    Finanzierung von Wiederaufbauarbeiten in den von den Bränden betroffenen Gebieten

    Mittelansatz

    Gesamtbetrag: 314 995 EUR

    Intensität

    Max. 100 % der beihilfefähigen Kosten

    Laufzeit

    2008-2009

    Wirtschaftssektoren

    KMU im Agrarsektor

    Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

    Consejeria de Agricultura, Ganaderia, Pesca y Alimentación del Gobierna de Canarias

    C/ José Manuel Guimerà no 10

    Edificio de Servicios Múltiples II, Planta 3a

    E-38071 Santa Cruz de Tenerife

    Plaza de los Derechos Humanos, no 22

    Edificio de Usos Múltiples I, Planta 3a

    E-35071 Las Palmas de Gran Canaria

    Andere Angaben

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Datum des Beschlusses

    17.9.2008

    Beihilfe Nr.

    N 242/08

    Mitgliedstaat

    Österreich

    Region

    Niederösterreich

    Titel (und/oder Name des Begünstigten)

    Beihilfe zur Behebung von durch Naturkatastrophen verursachten Schäden

    Rechtsgrundlage

    Richtlinien für die Gewährung von Beihilfen zur Behebung von Katastrophenschäden des Landes Niederösterreich

    Art der Maßnahme

    Beihilferegelung

    Zielsetzung

    Ausgleich von durch Naturkatastrophen im Jahr 2008 verursachte Schäden

    Art der Beihilfe

    Zuschüsse

    Mittelansatz

    Jährliche Mittel etwa 70 000 EUR, gemäß Regelung N 564a/04

    Intensität

    20 %, in besonders schweren Fällen 50 % der zuschussfähigen Ausgaben

    Laufzeit

    Einmalige Beihilfe

    Wirtschaftssektoren

    Anhang I

    Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

    Amt der Niederösterreichischen Landesregierung

    Gruppe Land- und Forstwirtschaft — Abteilung Landwirtschaftsförderung

    Landhausplatz 1

    A-3109 St. Pölten

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Datum des Beschlusses

    1.10.2008

    Beihilfe Nr.

    N 296/08

    Mitgliedstaat

    Polen

    Region

    Titel (und/oder Name des Begünstigten)

    Dopłaty do składek z tytułu ubezpieczeń upraw rolnych i zwierząt gospodarskich.

    Zmiana pomocy nr N 260/05, zmienionej pomocą N 591/06 i N 17/07

    Rechtsgrundlage

    Projekt ustaw o zmianie ustawy z dnia 7 lipca 2005 r. o dopłatach do ubezpieczeń upraw rolnych i zwierząt gospodarskich

    Art der Maßnahme

    Beihilferegelung

    Zielsetzung

    Beihilfe für die Zahlung von Versicherungsprämien

    Art der Beihilfe

    Prämienzuschüsse

    Mittelansatz

    Gesamtmittelausstattung der Regelung: 4,86 Mio. PLN (rund 1,158 Mio. EUR)

    Intensität

    50 %

    Laufzeit

    2008-2013

    Wirtschaftssektoren

    Agrarsektor

    Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

    Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi

    ul. Wspólna 30

    PL-00-930 Warszawa

    Andere Angaben

    Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


    Top