This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1031(25)
Eurojust (The Hague) — Publication of the final accounts for the financial year 2007
Eurojust (Den Haag) — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2007
Eurojust (Den Haag) — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2007
ABl. C 278 vom 31.10.2008, p. 57–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.10.2008 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 278/57 |
Eurojust (Den Haag) — Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse für das Haushaltsjahr 2007
(2008/C 278/19)
Die vollständige Veröffentlichung der endgültigen Rechnungsabschlüsse ist unter der folgenden Adresse veröffentlicht:
http://www.eurojust.europa.eu/adm_budg_finance.htm
Quelle: Angaben von Eurojust — In dieser Tabelle sind die von Eurojust im Jahresabschluss ausgewiesenen Daten zusammenfassend dargestellt.
Tabelle 1
Ausführung des Haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2007
|
(1000 Euro) |
|||||||||||
|
Einnahmen |
Ausgaben |
||||||||||
|
Herkunft der Einnahmen |
Im endgültigen Haushaltsplan des Haushaltsjahrs ausgewiesene Einnahmen |
Erhobene Einnahmen |
Zuweisung der Ausgaben |
Mittel des endgültigen Haushaltsplans |
Aus dem/den Vorjahr(en) übertragene Mittel |
||||||
|
ausgewiesen |
gebunden |
ausgezahlt |
übertragen |
annulliert |
verfügbar |
ausgezahlt |
annulliert |
||||
|
Gemeinschaftszuschüsse |
18 414 |
18 414 |
Titel I Personal |
8 608 |
8 435 |
7 830 |
605 |
173 |
189 |
129 |
60 |
|
Sonstige Zuschüsse |
— |
54 |
Titel II Verwaltung |
4 107 |
4 038 |
2 511 |
1 558 |
38 |
1 081 |
949 |
132 |
|
|
|
|
Titel III Operativer Aufwand |
5 699 |
5 104 |
3 047 |
2 601 |
51 |
1 320 |
960 |
360 |
|
Zweckgebundene Einnahmen (Agis) |
527 |
316 |
Zweckgebundene Einnahmen (Agis) |
527 |
415 |
107 |
420 |
— |
— |
— |
— |
|
Insgesamt |
18 941 |
18 784 |
Insgesamt |
18 941 |
17 992 |
13 495 |
5 184 |
262 |
2 590 |
2 038 |
552 |
|
NB: Wegen der gerundeten Beträge können sich bei den Summen Divergenzen ergeben. |
|||||||||||
Tabelle 2
Übersicht über das wirtschaftliche Ergebnis für die Haushaltsjahre 2007 und 2006
|
(1000 Euro) |
||
|
|
2007 |
2006 |
|
Betriebliche Erträge |
||
|
Gemeinschaftszuschüsse |
17 546 |
12 858 |
|
Sonstige Erträge |
55 |
973 |
|
Insgesamt (a) |
17 601 |
13 831 |
|
Betriebliche Aufwendungen |
||
|
Personalaufwand |
6 484 |
6 581 |
|
Sachaufwand |
803 |
674 |
|
Sonstige Verwaltungsaufwendungen |
5 010 |
2 202 |
|
Betriebliche Aufwendungen |
4 125 |
3 297 |
|
Insgesamt (b) |
16 422 |
12 754 |
|
Überschüsse/(Verluste) aus betrieblichen Tätigkeiten (c = a - b) |
1 179 |
1 077 |
|
Erträge aus Finanztransaktionen (e) |
0 |
0 |
|
Aufwendungen aus Finanztransaktionen (f) |
1 |
0 |
|
Überschüsse/(Verluste) aus nicht betrieblichen Tätigkeiten (g = e - f) |
- 1 |
0 |
|
Wirtschaftliches Ergebnis des Jahres (h = c + g) |
1 178 |
1 077 |
|
NB: Dieser Jahresabschluss wird nach der Methode der periodengerechten Rechnungsführung erstellt. |
||
Tabelle 3
Vermögensübersicht zum 31. Dezember 2007 und zum 31. Dezember 2006
|
(1000 Euro) |
||
|
|
2007 |
2006 |
|
Anlagevermögen |
||
|
Immaterielle Anlagewerte |
598 |
556 |
|
Sachanlagen |
1 816 |
1 673 |
|
Langfristige Forderungen |
1 |
1 |
|
Umlaufvermögen |
||
|
Kurzfristige Forderungen |
180 |
372 |
|
Barmittel und Barmitteläquivalente |
5 887 |
4 749 |
|
Gesamtvermögen |
8 482 |
7 351 |
|
Kurzfristige Verbindlichkeiten |
||
|
Rückstellungen für Risiken und Verbindlichkeiten |
137 |
134 |
|
Abrechnungsverbindlichkeiten |
2 712 |
2 762 |
|
Gesamtverbindlichkeiten |
2 849 |
2 896 |
|
Nettovermögen |
5 633 |
4 455 |
|
Reserve |
||
|
Kumulierte Überschüsse/Verluste |
4 455 |
3 378 |
|
Wirtschaftliches Ergebnis des Jahres |
1 178 |
1 077 |
|
Nettokapital |
5 633 |
4 455 |
|
NB: Dieser Jahresabschluss wird nach der Methode der periodengerechten Rechnungsführung erstellt. |
||