This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1215(02)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission über die Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags auf staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen gewährt werden
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission über die Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags auf staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen gewährt werden
ABl. C 304 vom 15.12.2007, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.12.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 304/13 |
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission über die Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags auf staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen gewährt werden
(2007/C 304/12)
Nummer der Beihilfe |
XA 7037/07 |
||||
Mitgliedstaat |
Italien |
||||
Region |
Marche |
||||
Bezeichnung der Beihilferegelung oder Name des begünstigten Unternehmens |
Legge 1329/65 — agevolazioni per l'acquisto o il leasing di nuove macchine utensili o di produzione |
||||
Rechtsgrundlage |
Deliberazione di giunta regionale n. 404 del 7.5.2007 |
||||
Voraussichtliche jährliche Kosten der Regelung bzw. Gesamtbetrag der einem Unternehmen gewährten Einzelbeihilfe |
Gesamtbetrag: 2 000 000 EUR |
||||
Beihilfehöchstintensität |
Im Einklang mit Artikel 4 Absatz 7 in der Fassung der Verordnung (EG) Nr. 1857/2006 |
Ja |
|||
Bewilligungszeitpunkt |
1.6.2007 |
||||
Laufzeit der Regelung oder Auszahlung der Einzelbeihilfe |
Bis zum 30.6.2008 |
||||
Zweck der Beihilfe |
Förderung von KMU |
Ja |
|||
Sektoren der Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse gemäß Artikel 2 Absatz 2 Buchstaben m und n |
Ja |
||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
Regione Marche, Servizio Industria, Artigianato, Energia, P.F. Promozione, credito agevolato, finanza innovativa |
||||
|
|||||
Einzelbeihilfen für größere Vorhaben |
Im Einklang mit Artikel 6 der Verordnung |
Ja |
Nummer der Beihilfe |
XA 7038/07 |
||||
Mitgliedstaat |
Italien |
||||
Region |
Marche |
||||
Bezeichnung der Beihilferegelung oder Name des begünstigten Unternehmens |
Legge 598/94 — art. 11: agevolazioni per investimenti per l'innovazione tecnologica, la tutela ambientale, l'innovazione organizzativa e commerciale, la sicurezza sui luoghi di lavoro |
||||
Rechtsgrundlage |
Deliberazione di giunta regionale n. 404 del 7.5.2007 |
||||
Voraussichtliche jährliche Kosten der Regelung bzw. Gesamtbetrag der einem Unternehmen gewährten Einzelbeihilfe |
500 000 EUR |
||||
Beihilfehöchstintensität |
Im Einklang mit Artikel 4 Absatz 7 in der Fassung der Verordnung (EG) Nr. 1857/2006 |
Ja |
|||
Bewilligungszeitpunkt |
1.6.2007 |
||||
Laufzeit der Regelung oder Auszahlung der Einzelbeihilfe |
Bis zum 30.6.2008 |
||||
Zweck der Beihilfe |
Förderung von KMU |
Ja |
|||
Sektoren der Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse gemäß Artikel 2 Absatz 2 Buchstaben m und n |
Ja |
||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
Regione Marche, Servizio Industria, Artigianato, Energia, P.F. Promozione, credito agevolato, finanza innovativa |
||||
|
|||||
Einzelbeihilfen für größere Vorhaben |
Im Einklang mit Artikel 6 der Verordnung |
Ja |