Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52007XC1113(04)

    Mitteilung der Kommission zur Ergänzung der Zeichnungen in Anhang II Nummer 3.2.1 der Richtlinie 71/316/EWG durch die Darstellung des Zeichens TR für die Türkei gemäß dem Beschluss Nr. 2/97 des Assoziationsrates EG-Türkei

    ABl. C 270 vom 13.11.2007, p. 11–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    13.11.2007   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    C 270/11

    Mitteilung der Kommission zur Ergänzung der Zeichnungen in Anhang II Nummer 3.2.1 der Richtlinie 71/316/EWG durch die Darstellung des Zeichens „TR“ für die Türkei gemäß dem Beschluss Nr. 2/97 des Assoziationsrates EG-Türkei

    (2007/C 270/06)

    1.

    Mit dem Beschluss Nr. 2/97 des Assoziationsrates EG-Türkei vom 4. Juni 1997 wurde die in Artikel 8 Absatz 2 des Beschlusses Nr. 1/95 des Assoziationsrates vom 22. Dezember 1995 über die Durchführung der Endphase der Zollunion vorgesehene Liste der gemeinschaftlichen Rechtsinstrumente zur Beseitigung von Handelshemmnissen zwischen der Europäischen Union und der Türkei aufgestellt. Diese Liste enthält u. a. die Richtlinie 71/316/EWG vom 26. Juli 1971 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend gemeinsame Vorschriften über Messgeräte sowie über Mess- und Prüfverfahren (1).

    2.

    In Anhang II Nummer 3.1.1.1 Buchstabe a der Richtlinie 71/316/EWG werden die Zeichen bestimmt, die für den auf Messgeräten anzubringenden Stempel der EWG-Ersteichung zu verwenden sind, mit dem bescheinigt wird, dass das Gerät den einschlägigen gemeinschaftlichen Vorschriften entspricht.

    3.

    Anhang II der Richtlinie 71/316/EWG enthält in Nummer 3.2.1 Zeichnungen, die Gestalt, Abmessungen und Umriss der für den Stempel der EWG-Ersteichung nach Nummer 3.1 desselben Anhangs zu verwendenden Zeichen wiedergeben.

    4.

    Der Beschluss Nr. 2/97 enthält die notwendigen Änderungen der Richtlinie 71/316/EWG und kann damit von der Türkei in Kraft gesetzt werden. Nach Anhang II Kapitel IX Nummer 1 des Beschlusses sind die Bestimmungen der Richtlinie für die Zwecke des Beschlusses Nr. 1/95 mit folgenden Änderungen zu lesen: a) in Anhang I Nummer 3.1 erster Spiegelstrich und in Anhang II Nummer 3.1.1.1 Buchstabe a werden dem Text in Klammern die Worte „TR für die Türkei“ hinzugefügt; b) die Zeichnungen, auf die in Anhang II Nummer 3.2.1 verwiesen wird, werden durch die Buchstaben für das Zeichen „TR“ ergänzt.

    5.

    Auf der Grundlage von Anhang II Kapitel IX Nummer 1 des Beschlusses Nr. 2/97 werden folglich die in Anhang II Nummer 3.2.1 der Richtlinie 71/316/EWG genannten Zeichnungen für die Zwecke des Beschlusses Nr. 1/95 durch die Kennbuchstaben „TR“ für die Türkei in der nachstehend wiedergegebenen Gestalt ergänzt:

    Image

    (1)  ABl. L 202 vom 6.9. 1971, S. 1.

    Top