This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XX1213(03)
Opinion of the Advisory Committee on restrictive practices and dominant positions given at its 374th meeting on 24 May 2004 concerning a preliminary draft decision in Case COMP/C-3/37.980 — Souris bleue/Topps
Stellungnahme des Beratenden Ausschusses für Kartell- und Monopolfragen aus der 374. Sitzung vom 24. Mai 2004 zum Entwurf der Entscheidung in der Sache COMP/C-3/37.980 — Souris bleue/Topps
Stellungnahme des Beratenden Ausschusses für Kartell- und Monopolfragen aus der 374. Sitzung vom 24. Mai 2004 zum Entwurf der Entscheidung in der Sache COMP/C-3/37.980 — Souris bleue/Topps
ABl. C 303 vom 13.12.2006, p. 5–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
13.12.2006 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 303/5 |
Stellungnahme des Beratenden Ausschusses für Kartell- und Monopolfragen aus der 374. Sitzung vom 24. Mai 2004 zum Entwurf der Entscheidung in der Sache COMP/C-3/37.980 — Souris bleue/Topps
(2006/C 303/04)
1. |
Der Beratende Ausschuss billigt, aufgrund der von der Kommission auf der Sitzung vorgelegten Begründung, die Berechnungsmethode, die in Anbetracht der Schwere der Zuwiderhandlung bei der Festlegung der Geldbußen von der Kommission in dem Entwurf ihrer Entscheidung zugrunde gelegt wurde. |
2. |
Der Beratende Ausschuss stimmt der Geldbuße in der vorgeschlagenen Höhe zu. |
3. |
Der Beratende Ausschuss empfiehlt die Veröffentlichung seiner Stellungnahme vom 11. und 24. Mai 2004 im Amtsblatt der Europäischen Union. |
4. |
Der Beratende Ausschuss fordert die Kommission auf, alle weiteren erörterten Punkte zu berücksichtigen. |