This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC0909(03)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission vom 12. Januar 2001 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen gewährt werden (Text von Bedeutung für den EWR)
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission vom 12. Januar 2001 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen gewährt werden (Text von Bedeutung für den EWR)
ABl. C 218 vom 9.9.2006, p. 11–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
9.9.2006 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 218/11 |
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission vom 12. Januar 2001 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen gewährt werden
(2006/C 218/04)
(Text von Bedeutung für den EWR)
Nummer der Beihilfe |
XS 53/02 |
||||||
Mitgliedstaat |
Deutschland |
||||||
Region |
Brandenburg an der Havel |
||||||
Bezeichnung der Beihilferegelung |
Zinszuschuss |
||||||
Rechtsgrundlage |
Haushaltsplan der Stadt Brandenburg an der Havel, Gemeindeordnung für das Land Brandenburg, Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission |
||||||
Voraussichtliche jährliche Kosten der Regelung |
Für das Haushaltsjahr 2002 stehen 50 000 EUR zur Verfügung; Zinszuschuss für ein Unternehmen maximal 7 500 EUR |
||||||
Beihilfehöchstintensität |
7 500 EUR bzw. 35 % BSÄ zuzüglich 15 % BSÄ |
||||||
Bewilligungszeitpunkt |
Nach Inkrafttreten der Richtlinie mit Beschluss der Stadtverordnetenversammlung am 29.5.2002 und der Veröffentlichung im Amtsblatt der Stadt Brandenburg an der Havel am 18.6.2002 |
||||||
Laufzeit der Regelung |
Bis zum 31.12.2002 |
||||||
Zweck der Beihilfe |
Unterstützung investiver Maßnahmen kleiner Unternehmen zur Stärkung ihrer wirtschaftlichen Tätigkeit und zur Schaffung bzw. Sicherung von Arbeitsplätzen |
||||||
Betroffene Wirtschaftssektoren Gesamte verarbeitende Industrie sonstige Dienstleistungen |
Nace-Schlüssel: 15.1. — 36.6. 45.1. — 45.5. 50.1. — 51.7. (ausgenommen: Handelsketten; Filialisten; 50.5.; 51.1.; 51.47.6.;51.65.3.; 51.51.) 52.1. — 52.7. (ausgenommen: Handelsketten; Filialisten; 52.31.; 52.61.; 52.48.8.; 52.48.9;52.50.1;52.6.) 55.1. — 55.5 (ausgenommen: 55.30.5.; 55.40.4.; 55.5.; Ketten; Franchise-Nehmer) 63.40.1. 72. 73.10. 74.81 93.0 (ausgenommen: 93.03.; 93.04.; 93.05.) |
||||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
||||||
Sonstige Auskünfte |
Ansprechpartner: Frau Brandt |
Nummer der Beihilfe |
XS 134/03 |
||||||||
Mitgliedstaat |
Italien |
||||||||
Region |
Ligurien |
||||||||
Bezeichnung der Beihilfe |
EPPD 2000 — 2006 Ziel 2-Region Ligurien — Maßnahme 1.4 „Innovationsförderung“:
|
||||||||
Rechtsgrundlage |
|
||||||||
Voraussichtliche jährliche Kosten der Regelung |
Gesamtbetrag 4 543 084 EUR |
||||||||
Beihilfehöchstintensität |
Zinszuschuss: 100% des Referenzzinssatzes im Rahmen der folgenden Beihilfehöchstintensitäten: 15% BSÄ für kleine Unternehmen und 7,5% BSÄ für mittlere Unternehmen in Ziel 2-Regionen; 18% BSÄ für kleine Unternehmen und 14% BSÄ für mittlere Unternehmen in Fördergebieten im Sinne von Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe c) EU-Vertrag; oder alternativ Kapitalzuschuss (für die Maßnahmen zugunsten der Untermaßnahme 1.4 A) im Rahmen der folgenden Beihilfehöchstintensitäten: 15% BSÄ für kleine Unternehmen und 7,5% BSÄ für mittlere Unternehmen in Ziel 2-Regionen; 18% BSÄ für kleine Unternehmen und 14% BSÄ für mittlere Unternehmen in Fördergebieten im Sinne von Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe c) EU-Vertrag |
||||||||
Bewilligungszeitpunkt |
Ab dem 1.12.2003 |
||||||||
Laufzeit der Regelung |
Bis zum 31.12.2006 |
||||||||
Zweck der Beihilfe |
Ziel dieser Untermaßnahmen ist es, kleine und mittlere Unternehmen bei der Durchführung von Investitionen zu unterstützen, die auf die Einführung und die Entwicklung von innerbetrieblichen Innovationen zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit dieser Unternehmen ausgerichtet sind. |
||||||||
Betroffene(r) Wirtschaftssektor(en) |
Produktion und Produktionsdienstleistungen |
||||||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|