This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51999AP0094(01)
Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the front underrun protection of motor vehicles and amending Council Directive 70/0156/EEC (COM(1999) 32 - C4-0094/1999 - 1999/0007(COD))
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den vorderen Unterfahrschutz von Kraftfahrzeugen und zur Änderung der Richtlinie 70/0156/EWG (KOM(1999) 32 - C4-0094/1999 - 1999/0007(COD))
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den vorderen Unterfahrschutz von Kraftfahrzeugen und zur Änderung der Richtlinie 70/0156/EWG (KOM(1999) 32 - C4-0094/1999 - 1999/0007(COD))
ABl. C 154 vom 5.6.2000, p. 50–50
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)