PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 775/87 TEMPORARILY WITHDRAWING A PROPORTION OF THE REFERENCE QUANTITIES MENTIONED IN ARTICLE 5C(1) OF REGULATION ( EEC ) NO 804/68 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN MILK AND MILK PRODUCTS

VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 775/87 UEBER DIE VORUEBERGEHENDE AUSSETZUNG EINES TEILS DER REFERENZMENGEN GEMAESS ARTIKEL 5C ABSATZ 1 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 804/68 UEBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FUER MILCH UND MILCHERZEUGNISSE

VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 775/87 UEBER DIE VORUEBERGEHENDE AUSSETZUNG EINES TEILS DER REFERENZMENGEN GEMAESS ARTIKEL 5C ABSATZ 1 DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 804/68 UEBER DIE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FUER MILCH UND MILCHERZEUGNISSE

/* KOM/88/84ENDG */

ABl. C 84 vom 31.3.1988, p. 25–26 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)