This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51984PC0601
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) CONCERNING THE ADOPTION OF THE PROTOCOL EXTENDING TO BRUNEI-DARUSSALAM THE COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY OF THE ONE PART AND INDONESIA, MALAYSIA, THE PHILIPPINES, SINGAPORE AND THAILAND, MEMBER COUNTRIES OF THE ASSOCIATION OF SOUTH-EAST ASIAN NATIONS, OF THE OTHER PART
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR VERABSCHIEDUNG DES PROTOKOLLS ZUR AUSDEHNUNG DES KOOPERATIONSABKOMMENS ZWISCHEN DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT EINERSEITS UND INDONESIEN, MALAYSIA, DEN PHILIPPINEN, SINGAPUR UND THAILAND, MITGLIEDSTAATEN DES VERBANDS DER SUEDOSTASIATISCHEN NATIONEN ANDERERSEITS AUF BRUNEI-DARUSSALAM.
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR VERABSCHIEDUNG DES PROTOKOLLS ZUR AUSDEHNUNG DES KOOPERATIONSABKOMMENS ZWISCHEN DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT EINERSEITS UND INDONESIEN, MALAYSIA, DEN PHILIPPINEN, SINGAPUR UND THAILAND, MITGLIEDSTAATEN DES VERBANDS DER SUEDOSTASIATISCHEN NATIONEN ANDERERSEITS AUF BRUNEI-DARUSSALAM.
/* KOM/84/601ENDG */
ABl. C 304 vom 15.11.1984, p. 5–5
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)