This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R2265R(03)
Corrigendum to Council Regulation (EU) 2015/2265 of 7 December 2015 opening and providing for the management of autonomous Union tariff quotas for certain fishery products for the period 2016-2018 (OJ L 322, 8.12.2015)
Berichtigung der Verordnung (EU) 2015/2265 des Rates vom 7. Dezember 2015 zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Zollkontingente der Union für bestimmte Fischereierzeugnisse im Zeitraum von 2016-2018 (ABl. L 322 vom 8.12.2015)
Berichtigung der Verordnung (EU) 2015/2265 des Rates vom 7. Dezember 2015 zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Zollkontingente der Union für bestimmte Fischereierzeugnisse im Zeitraum von 2016-2018 (ABl. L 322 vom 8.12.2015)
ABl. L 73 vom 18.3.2016, p. 109–109
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2265/corrigendum/2016-03-18/oj
|
18.3.2016 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 73/109 |
Berichtigung der Verordnung (EU) 2015/2265 des Rates vom 7. Dezember 2015 zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Zollkontingente der Union für bestimmte Fischereierzeugnisse im Zeitraum von 2016-2018
( Amtsblatt der Europäischen Union L 322 vom 8. Dezember 2015 )
Seite 7, Anhang, Eintrag betreffend Laufende Nummer 08.2761:
Anstatt:
|
„09.2761 |
ex 0304 79 50 |
10 |
Langschwanzseehecht (Macruronus Novaezelandiae), Fischfilets und anderes Fischfleisch, gefroren, zur Verarbeitung bestimmt (1) (2) |
17 500 |
0 % |
1.1.2016-31.12.2018“ |
|
ex 0304 95 90 |
11 |
muss es heißen:
|
„09.2761 |
ex 0304 79 50 |
10 |
Langschwanzseehecht (Macruronus spp.), Fischfilets und anderes Fischfleisch, gefroren, zur Verarbeitung bestimmt (1) (2) |
17 500 |
0 % |
1.1.2016-31.12.2018“ |
|
ex 0304 95 90 |
11 17 |
|||||
|
ex 0304 95 90 |
11 17 |
Seite 8, Anhang, Eintrag betreffend Laufende Nummer 09.2760:
Anstatt:
|
„09.2760 |
ex 0303 66 11 |
10 |
Seehecht (Merluccius spp., ausgenommen Merluccius merluccius, Urophycis spp.) und Rosa Kingklip (Genypterus blacodes und Genypterus capensis), gefroren, zur Verarbeitung bestimmt (1) (2) |
15 000 |
0 % |
1.1.2016-31.12.2018“ |
|
ex 0303 66 12 |
10 |
|||||
|
ex 0303 66 13 |
10 |
|||||
|
ex 0303 66 19 |
11 |
|||||
|
ex 0303 89 70 |
91 10 |
|||||
|
ex 0303 89 90 |
30 |
muss es heißen:
|
„09.2760 |
ex 0303 66 11 |
10 |
Seehecht (Merluccius spp., ausgenommen Merluccius merluccius, Urophycis spp.) und Rosa Kingklip (Genypterus blacodes und Genypterus capensis), gefroren, zur Verarbeitung bestimmt (1)(2) |
15 000 |
0 % |
1.1.2016-31.12.2018“ |
|
ex 0303 66 12 |
10 |
|||||
|
ex 0303 66 13 |
10 |
|||||
|
ex 0303 66 19 |
11 91 |
|||||
|
ex 0303 89 70 |
10 |
|||||
|
ex 0303 89 90 |
30 |