This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009B0688
Statement of revenue and expenditure of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2009 — Amending Budget No 1
Einnahmen- und Ausgabenplan des Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten für das Haushaltsjahr 2009 — Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1
Einnahmen- und Ausgabenplan des Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten für das Haushaltsjahr 2009 — Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1
ABl. L 238 vom 9.9.2009, p. 9–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
|
9.9.2009 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 238/9 |
Einnahmen- und Ausgabenplan des Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten für das Haushaltsjahr 2009 — Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1
(2009/688/EG)
EINNAHMEN
|
Titel Kapitel |
Bezeichnung |
Haushaltsplan 2009 |
Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1 |
Neuer Betrag |
|
2 |
||||
|
ZUSCHUSS DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT |
||||
|
|
Titel 2 — Insgesamt |
48 100 000 |
|
48 100 000 |
|
3 |
||||
|
ZUSCHUSS DES EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUMS (EWR) |
||||
|
3 0 |
ZUSCHUSS DES EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUMS (EWR) |
1 000 000 |
154 400 |
1 154 400 |
|
|
Titel 3 — Insgesamt |
1 000 000 |
154 400 |
1 154 400 |
|
|
GESAMTBETRAG |
49 100 000 |
154 400 |
49 254 400 |
AUSGABEN
|
Titel Kapitel |
Bezeichnung |
Mittel 2009 |
Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1 |
Neuer Betrag |
|
1 |
||||
|
PERSONAL |
||||
|
1 1 |
PERSONAL IM AKTIVEN DIENST |
20 233 000 |
–1 215 000 |
19 018 000 |
|
1 5 |
AUSTAUSCH VON BEAMTEN UND FACHKRÄFTEN |
620 000 |
50 000 |
670 000 |
|
1 8 |
VERSICHERUNGEN UND SOZIALHAUSHALT |
612 000 |
–35 000 |
577 000 |
|
|
Titel 1 — Insgesamt |
22 625 000 |
–1 200 000 |
21 425 000 |
|
2 |
||||
|
GEBÄUDE, MATERIAL UND SONSTIGE SACHAUSGABEN |
||||
|
2 1 |
DATENVERARBEITUNG |
2 647 000 |
423 000 |
3 070 000 |
|
|
Titel 2 — Insgesamt |
6 535 000 |
423 000 |
6 958 000 |
|
3 |
||||
|
OPERATIVE AUSGABEN |
||||
|
3 0 |
OPERATIVE AUSGABEN |
19 940 000 |
931 400 |
20 871 400 |
|
|
Titel 3 — Insgesamt |
19 940 000 |
931 400 |
20 871 400 |
|
|
GESAMTBETRAG |
49 100 000 |
154 400 |
49 254 400 |