This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D1006(04)
Council Decision of 18 September 2006 appointing a member of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency
Beschluss Des Rates vom 18. September 2006 zur Ernennung eines Mitglieds des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur
Beschluss Des Rates vom 18. September 2006 zur Ernennung eines Mitglieds des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur
ABl. C 241 vom 6.10.2006, p. 4–4
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 28/03/2007
6.10.2006 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 241/4 |
BESCHLUSS DES RATES
vom 18. September 2006
zur Ernennung eines Mitglieds des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur
(2006/C 241/04)
DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 54 Absätze 2 und 3,
gestützt auf Artikel X der Satzung der Euratom-Versorgungsagentur (1), zuletzt geändert durch den Beschluss 95/1/EG, Euratom, EGKS vom 1. Januar 1995 (2),
gestützt auf den Beschluss des Rates vom 12 Juli 2005 zur Ernennung der Mitglieder des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur (3),
nach Stellungnahme der Kommission,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) |
Aufgrund des Ausscheidens von Herrn Simon MILLS, über das der Rat am 26. Januar 2006 unterrichtet wurde, ist der Sitz eines Mitglieds des vorgenannten Beirats frei geworden. |
(2) |
Dieser Sitz ist neu zu besetzen. |
(3) |
Die britische Regierung hat am 26. Januar 2006 eine Kandidatur unterbreitet — |
BESCHLIESST:
Einziger Artikel
Frau Megan PRESTON wird für die verbleibende Amtszeit des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur, d.h. bis zum 28. März 2007, zum Mitglied dieses Beirats ernannt.
Geschehen zu Brüssel am 18. September 2006
Im Namen des Rates
Der Präsident
J. KORKEAOJA
(1) ABl. 27 vom 6.12.1958, S. 534/58.
(2) ABl. L 1 vom 1.1.1995, S. 1.
(3) ABl. C 178 vom 20.7.2005, S. 1.