EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005E0666
Council Common Position 2005/666/CFSP of 20 September 2005 extending Common Position 2004/661/CFSP concerning restrictive measures against certain officials of Belarus
Gemeinsamer Standpunkt 2005/666/GASP des Rates vom 20. September 2005 zur Verlängerung des Gemeinsamen Standpunkts 2004/661/GASP über restriktive Maßnahmen gegen einzelne belarussische Amtsträger
Gemeinsamer Standpunkt 2005/666/GASP des Rates vom 20. September 2005 zur Verlängerung des Gemeinsamen Standpunkts 2004/661/GASP über restriktive Maßnahmen gegen einzelne belarussische Amtsträger
ABl. L 247 vom 23.9.2005, p. 40–40
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ABl. L 168M vom 21.6.2006, p. 318–318
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 24/09/2006
23.9.2005 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 247/40 |
GEMEINSAMER STANDPUNKT 2005/666/GASP DES RATES
vom 20. September 2005
zur Verlängerung des Gemeinsamen Standpunkts 2004/661/GASP über restriktive Maßnahmen gegen einzelne belarussische Amtsträger
DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 15,
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) |
Der Rat hat am 24. September 2004 den Gemeinsamen Standpunkt 2004/661/GASP über restriktive Maßnahmen gegen einzelne belarussische Amtsträger (1) angenommen. |
(2) |
Der Gemeinsame Standpunkt 2004/661/GASP gilt bis zum 24. September 2005. |
(3) |
In Anbetracht der jüngsten politischen Entwicklungen, die das Ergebnis zunehmender Unterdrückung in Belarus sind, sollte der Gemeinsame Standpunkt 2004/661/GASP für einen weiteren Zeitraum von zwölf Monaten verlängert werden — |
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Der Gemeinsame Standpunkt 2004/661/GASP wird für einen Zeitraum von 12 Monaten verlängert. Er wird fortlaufend überprüft. Er wird verlängert oder gegebenenfalls geändert, wenn der Rat der Auffassung ist, dass seine Ziele nicht erreicht worden sind.
Artikel 2
Dieser Gemeinsame Standpunkt tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
Artikel 3
Dieser Gemeinsame Standpunkt wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
Geschehen zu Brüssel am 20. September 2005.
Im Namen des Rates
Der Präsident
M. BECKETT
(1) ABl. L 301 vom 28.9.2004, S. 67. Geändert durch den Gemeinsamen Standpunkt 2004/848/GASP (ABl. L 367 vom 14.12.2004, S. 35).