Sonderausgabe in tschechischer Sprache: Kapitel 03 Band 023 S. 153 - 153
Sonderausgabe in estnischer Sprache: Kapitel 03 Band 023 S. 153 - 153
Sonderausgabe in lettischer Sprache: Kapitel 03 Band 023 S. 153 - 153
Sonderausgabe in litauischer Sprache: Kapitel 03 Band 023 S. 153 - 153
Sonderausgabe in ungarischer Sprache Kapitel 03 Band 023 S. 153 - 153
Sonderausgabe in maltesischer Sprache: Kapitel 03 Band 023 S. 153 - 153
Sonderausgabe in polnischer Sprache: Kapitel 03 Band 023 S. 153 - 153
Sonderausgabe in slowakischer Sprache: Kapitel 03 Band 023 S. 153 - 153
Sonderausgabe in slowenischer Sprache: Kapitel 03 Band 023 S. 153 - 153
Sonderausgabe in bulgarischer Sprache: Kapitel 03 Band 024 S. 197 - 197
Sonderausgabe in rumänischer Sprache: Kapitel 03 Band 024 S. 197 - 197
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31998R1298
Commission Regulation (EC) No 1298/98 of 23 June 1998 amending Regulation (EC) No 577/97 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2991/94 laying down standards for spreadable fats and of Council Regulation (EEC) No 1898/87 on the protection of designations used in the marketing of milk and milk products (Text with EEA relevance)
Verordnung (EG) Nr. 1298/98 der Kommission vom 23. Juni 1998 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 577/97 mit bestimmten Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 2991/94 des Rates mit Normen für Streichfette und zur Verordnung (EWG) Nr. 1898/87 des Rates über den Schutz der Bezeichnung der Milch und Milcherzeugnisse bei ihrer Vermarktung (Text von Bedeutung für den EWR)
Verordnung (EG) Nr. 1298/98 der Kommission vom 23. Juni 1998 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 577/97 mit bestimmten Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 2991/94 des Rates mit Normen für Streichfette und zur Verordnung (EWG) Nr. 1898/87 des Rates über den Schutz der Bezeichnung der Milch und Milcherzeugnisse bei ihrer Vermarktung (Text von Bedeutung für den EWR)
ABl. L 180 vom 24.6.1998, p. 5–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 13/05/2007; Stillschweigend aufgehoben durch 32007R0445
Language
HTML
PDF
Official Journal
31998R1298
Verordnung (EG) Nr. 1298/98 der Kommission vom 23. Juni 1998 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 577/97 mit bestimmten Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 2991/94 des Rates mit Normen für Streichfette und zur Verordnung (EWG) Nr. 1898/87 des Rates über den Schutz der Bezeichnung der Milch und Milcherzeugnisse bei ihrer Vermarktung (Text von Bedeutung für den EWR)
Amtsblatt Nr. L 180 vom 24/06/1998 S. 0005 - 0005
VERORDNUNG (EG) Nr. 1298/98 DER KOMMISSION vom 23. Juni 1998 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 577/97 mit bestimmten Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 2991/94 des Rates mit Normen für Streichfette und zur Verordnung (EWG) Nr. 1898/87 des Rates über den Schutz der Bezeichnung der Milch und Milcherzeugnisse bei ihrer Vermarktung (Text von Bedeutung für den EWR) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2991/94 des Rates vom 5. Dezember 1994 mit Normen für Streichfette (1), insbesondere auf Artikel 8, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1898/87 des Rates vom 2. Juli 1987 über den Schutz der Bezeichnung der Milch und Milcherzeugnisse bei ihrer Vermarktung (2), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwedens, insbesondere auf Artikel 4 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: Mit der Verordnung (EG) Nr. 577/97 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 623/98 (4), wurde ein Zeitraum festgesetzt, in dem die in Anhang II der Verordnung angegebene Methode zur Kontrolle der Angabe des Fettgehalts vor ihrer Anwendung zu erproben ist. Da die Marktteilnehmer über Schwierigkeiten bei der Anwendung der Methode klagen, ist es angezeigt, das Datum ihres Inkrafttretens zu verschieben und sie auf ihre Tauglichkeit hin zu überprüfen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen den Stellungnahmen der zuständigen Verwaltungsausschüsse - HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 In Artikel 2 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 577/97 wird das Datum "1. Juli 1998" durch das Datum "1. Januar 1999" ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 23. Juni 1998 Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission (1) ABl. L 316 vom 9. 12. 1994, S. 2. (2) ABl. L 182 vom 3. 7. 1987, S. 36. (3) ABl. L 87 vom 2. 4. 1997, S. 3. (4) ABl. L 85 vom 20. 3. 1998, S. 3.