Adgang til EU-lovgivningen
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Mere om eksperimenthjørnet</a>
Vælg de eksperimentelle funktioner, som du ønsker at prøve
EUR-Lex
Adgang til EU-lovgivningen

Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex

Du er her
Brug anførselstegn for at søge efter en nøjagtig ordlyd. Tilføj en stjerne (*) efter et søgeord for at finde variationer af det (f.eks. transp* eller 32019R*). Indsæt et spørgsmålstegn (?) i stedet for et bogstav i et søgeord for at finde variationer af det (f.eks. vil en søgning på sa?en give hittene sagen, salen og saven).
Søgetips
Flere søgemuligheder? Brug Avanceret søgning

Dokument 31997D0633

    97/633/GASP: Beschluß des Rates vom 22. September 1997 zur Änderung des Beschlusses 94/942/GASP über die vom Rat gemäß Artikel J.3 des Vertrags über die Europäische Union angenommene gemeinsame Aktion zur Ausfuhrkontrolle von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck

    ABl. L 266 vom 29.9.1997, s. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dokumentets juridiske status Ikke længere i kraft, Gyldighedsperiodens slutdato: 17/04/1999; Stillschweigend aufgehoben durch 399D0193

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/633/oj

    31997D0633

    97/633/GASP: Beschluß des Rates vom 22. September 1997 zur Änderung des Beschlusses 94/942/GASP über die vom Rat gemäß Artikel J.3 des Vertrags über die Europäische Union angenommene gemeinsame Aktion zur Ausfuhrkontrolle von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck

    Amtsblatt Nr. L 266 vom 29/09/1997 S. 0001 - 0001


    BESCHLUSS DES RATES vom 22. September 1997 zur Änderung des Beschlusses 94/942/GASP über die vom Rat gemäß Artikel J.3 des Vertrags über die Europäische Union angenommene gemeinsame Aktion zur Ausfuhrkontrolle von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck (97/633/GASP)

    DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION -

    gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel J.3,

    gestützt auf die allgemeinen Leitlinien, die der Europäische Rat auf seiner Tagung vom 26. und 27. Juni 1992 in Lissabon festgelegt hat,

    gestützt auf den Beschluß 94/942/GASP (1) -

    BESCHLIESST:

    Artikel 1

    Die Rubrik 1C234 wird von der in Anhang V des Beschlusses 94/942/GASP enthaltenen Liste gemäß Artikel 6 dieses Beschlusses und gemäß Artikel 20 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 3381/94 des Rates vom 19. Dezember 1994 über eine Gemeinschaftsregelung der Ausfuhrkontrolle von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck (2) gestrichen.

    Artikel 2

    Dieser Beschluß wird im Amtsblatt veröffentlicht.

    Artikel 3

    Dieser Beschluß tritt am Tag seiner Veröffentlichung in Kraft.

    Er gilt ab dem dreißigsten Tag nach dem Tag seiner Veröffentlichung.

    Geschehen zu Brüssel am 22. September 1997.

    Im Namen des Rates

    Der Präsident

    F. BODEN

    (1) ABl. L 367 vom 31. 12. 1994, S. 8. Beschluß zuletzt geändert durch die Beschlüsse 97/100/GASP (ABl. L 34 vom 4. 2. 1997, S. 1) und 97/419/GASP (ABl. L 178 vom 7. 7. 1997, S. 1).

    (2) ABl. L 367 vom 31. 12. 1994, S. 1. Verordnung geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 837/95 (ABl. L 90 vom 21. 4. 1995, S. 1).

    Op