31996R0321

VERORDNUNG (EG) Nr. 321/96 DER KOMMISSION vom 22. Februar 1996 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1573/95 hinsichtlich der in Anhang I genannten Bezugsqualitäten

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,

gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1573/95 der Kommission vom 30. Juni 1995 mit Durchführungsbestimmungen zu der Verordnung (EWG) Nr. 1418/76 des Rates betreffend die Erhebung von Einfuhrzöllen im Reissektor (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2928/95 (2),

in Erwägung nachstehender Gründe:

Damit der Marktrealität Rechnung getragen wird, sollte ab 1. Januar 1996 der Referenzpreis für geschälten Reis, parboiled (1 Brown Parboiled 4/88), und der Preis für Reis, nicht geschält (2 Brown 4/73), den Durchschnitt der cif-Preise Rotterdam berücksichtigen. Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1573/95 ist deshalb entsprechend zu ändern.

Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Getreide -

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1573/95 wird durch den Anhang zur vorliegenden Verordnung ersetzt.

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.

Sie gilt ab 1. Januar 1996.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 22. Februar 1996

Für die Kommission

Franz FISCHLER

Mitglied der Kommission

(1) ABl. Nr. L 150 vom 1. 7. 1995, S. 53.

(2) ABl. Nr. L 307 vom 20. 12. 1995, S. 5.

ANHANG

"ANHANG I

>PLATZ FÜR EINE TABELLE>