This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992R1672
Commission Regulation (EEC) No 1672/92 of 29 June 1992 amending Regulation (EEC) No 1106/90 on the communication of information for the purposes of the common organization of the market in fishery products
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1672/92 DER KOMMISSION vom 29. Juni 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1106/90 über die Mitteilungen im Rahmen der gemeinsamen Marktorganisation für Fischereierzeugnisse
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1672/92 DER KOMMISSION vom 29. Juni 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1106/90 über die Mitteilungen im Rahmen der gemeinsamen Marktorganisation für Fischereierzeugnisse
ABl. L 176 vom 30.6.1992, p. 6–6
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1994
31992R1672
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1672/92 DER KOMMISSION vom 29. Juni 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1106/90 über die Mitteilungen im Rahmen der gemeinsamen Marktorganisation für Fischereierzeugnisse -
Amtsblatt Nr. L 176 vom 30/06/1992 S. 0006 - 0006
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1672/92 DER KOMMISSION vom 29. Juni 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1106/90 über die Mitteilungen im Rahmen der gemeinsamen Marktorganisation für Fischereierzeugnisse DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3687/91 des Rates vom 28. November 1991 über die gemeinsame Marktorganisation für Fischereierzeugnisse (1), insbesondere auf Artikel 11 Absatz 4, Artikel 17 Absatz 5 und Artikel 19 Absatz 6, in Erwägung nachstehender Gründe: Mit der Verordnung (EWG) Nr. 1106/90 der Kommission (2), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1868/91 (3), wurde das Verzeichnis der Märkte und Häfen der Mitgliedstaaten erstellt, die für die Erzeugnisse des Anhangs I Abschnitte A, D und E sowie der Anhänge II und III der Verordnung (EWG) Nr. 3687/91 repräsentativ sind. Seit dem 1. Juli 1991 gilt das Gemeinschaftsrecht auch auf den Kanarischen Inseln. Damit die Bestimmung der gemeinsamen Marktorganisation für Fischereierzeugnisse in dieser Region angewendet werden können, müssen die repräsentativen Märkte und Häfen der Kanarischen Inseln bestimmt werden. Ausserdem ist das Verzeichnis der repräsentativen Häfen für Kaisergranat anzupassen. Die Verordnung (EWG) Nr. 1106/90 muß daher geändert werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Fischereierzeugnisse - HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EWG) Nr. 1106/90 wird wie folgt geändert: 1. In Anhang I Teil I Nummer 2 Buchstabe a) (Atlantiksardinen) wird die Angabe "Arrecife" eingefügt. 2. In Anhang I Teil III wird bei Kaisergranat (Schwanz) die Angabe "Skagen" eingefügt. 3. In Anhang I Teil V Nummern 1, 2, 3, 4 und 5 (Céphalopodes) wird die Angabe "Las Palmas" eingefügt. 4. In Anhang I Teil VI (alle Thunfischarten) wird die Angabe "Arrecife" eingefügt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt ab 1. Juli 1992. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 29. Juni 1992 Für die Kommission Manuel MARÍN Vizepräsident (1) ABl. Nr. L 354 vom 23. 12. 1991, S. 1. (2) ABl. Nr. L 111 vom 1. 5. 1990, S. 50. (3) ABl. Nr. L 168 vom 29. 6. 1991, S. 54.