This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992R0814
Commission Regulation (EEC) No 814/92 of 31 March 1992 amending Council Regulation (EEC) No 3878/87 on the production aid for certain varieties of rice
Verordnung (EWG) Nr. 814/92 der Kommission vom 31. März 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3878/87 des Rates über die Beihilfe zur Erzeugung bestimmter Reissorten
Verordnung (EWG) Nr. 814/92 der Kommission vom 31. März 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3878/87 des Rates über die Beihilfe zur Erzeugung bestimmter Reissorten
ABl. L 86 vom 1.4.1992, p. 79–79
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/09/1996
Verordnung (EWG) Nr. 814/92 der Kommission vom 31. März 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3878/87 des Rates über die Beihilfe zur Erzeugung bestimmter Reissorten
Amtsblatt Nr. L 086 vom 01/04/1992 S. 0079 - 0079
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 41 S. 0181
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 41 S. 0181
VERORDNUNG (EWG) Nr. 814/92 DER KOMMISSION vom 31. März 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3878/87 des Rates über die Beihilfe zur Erzeugung bestimmter Reissorten DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3878/87 des Rates vom 18. Dezember 1987 über die Beihilfe zur Erzeugung bestimmter Reissorten (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 870/91 (2), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe: Nach der genannten Verordnung und der Verordnung (EWG) Nr. 2580/88 der Kommission vom 17. August 1988 zur Festlegung von Regeln für die Änderung des Verzeichnisses bestimmter Reissorten im Anhang B der Verordnung (EWG) Nr. 3878/87 (3) dürfen dort ab dem Wirtschaftsjahr 1988/89 nur noch Reissorten aufgeführt werden, die den in Artikel 2 Absatz 1 der letztgenannten Verordnung festgelegten morphologischen Merkmalen sowie bestimmten bromatologischen Merkmalen entsprechen. Die Proben der Sorten, deren Aufnahme in das genannte Verzeichnis beantragt wurde, sind analysiert; aufgrund der erzielten Ergebnisse ist dieses Verzeichnis zu ändern. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Getreide - HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Anhang B der Verordnung (EWG) Nr. 3878/87 wird durch den Anhang der vorliegenden Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 31. März 1992 Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission ANHANG Verzeichnis der Sorten >PLATZ FÜR EINE TABELLE>