This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989L0458R(01)
Corrigendum to Council Directive 89/458/EEC of 18 July 1989 amending with regard to European emission standards for cars below 1,4 litres, Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles (OJ No L 226 of 3.8.1989)
Berichtigung der Richtlinie 89/458/EWG des Rates vom 18. Juli 1989 zur Änderung der Richtlinie 70/220/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Maßnahmen gegen die Verunreinigung der Luft durch Emissionen von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der europäischen Emissionsnormen für Kraftfahrzeuge mit einem Hubraum unter 1,4 Litern (ABl. Nr. L 226 vom 3.8.1989)
Berichtigung der Richtlinie 89/458/EWG des Rates vom 18. Juli 1989 zur Änderung der Richtlinie 70/220/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Maßnahmen gegen die Verunreinigung der Luft durch Emissionen von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der europäischen Emissionsnormen für Kraftfahrzeuge mit einem Hubraum unter 1,4 Litern (ABl. Nr. L 226 vom 3.8.1989)
ABl. L 270 vom 19.9.1989, p. 16–16
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1989/458/corrigendum/1989-09-19/oj
Berichtigung der Richtlinie 89/458/EWG des Rates vom 18. Juli 1989 zur Änderung der Richtlinie 70/220/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Maßnahmen gegen die Verunreinigung der Luft durch Emissionen von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der europäischen Emissionsnormen für Kraftfahrzeuge mit einem Hubraum unter 1,4 Litern (ABl. Nr. L 226 vom 3.8.1989)
Amtsblatt Nr. L 270 vom 19/09/1989 S. 0016 - 0016
BERICHTIGUNG FÜR : 89/458/EWG: RICHTLINIE DES RATES VOM 18. JULI 1989 ZUR ÄNDERUNG DER RICHTLINIE 70/220/EWG ZUR ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN DER MITGLIEDSTAATEN ÜBER MASSNAHMEN GEGEN DIE VERUNREINIGUNG DER LUFT DURCH EMISSIONEN VON KRAFTFAHRZEUGEN HINSICHTLICH DER EUROPÄISCHEN EMISSIONSNORMEN FÜR KRAFTFAHRZEUGE MIT EINEM HUBRAUM UNTER 1,4 LITERN Berichtigung der Richtlinie 89/458/EWG des Rates vom 18. Juli 1989 zur Änderung der Richtlinie 70/220/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Maßnahmen gegen die Verunreinigung der Luft durch Emissionen von Kraftfahrzeugen hinsichtlich der europäischen Emissionsnormen für Kraftfahrzeuge mit einem Hubraum unter 1,4 Litern (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 226 vom 3. August 1989) Seite 2, Artikel 1, Nummern 1 und 2: 1.2 // anstatt: // »C < 1,400" // muß es heissen: // »C < 1 400".