Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31988R0183

    Verordnung (EWG) Nr. 183/88 der Kommission vom 22. Januar 1988 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1754/87 zur Festsetzung des Richtplafonds für die Einfuhr von bestimmten Pflanzkartoffeln nach Spanien für das Wirtschaftsjahr 1987/88

    ABl. L 19 vom 23.1.1988, p. 17–17 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1988

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1988/183/oj

    31988R0183

    Verordnung (EWG) Nr. 183/88 der Kommission vom 22. Januar 1988 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1754/87 zur Festsetzung des Richtplafonds für die Einfuhr von bestimmten Pflanzkartoffeln nach Spanien für das Wirtschaftsjahr 1987/88

    Amtsblatt Nr. L 019 vom 23/01/1988 S. 0017 - 0017


    *****

    VERORDNUNG (EWG) Nr. 183/88 DER KOMMISSION

    vom 22. Januar 1988

    zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1754/87 zur Festsetzung des Richtplafonds für die Einfuhr von bestimmten Pflanzkartoffeln nach Spanien für das Wirtschaftsjahr 1987/88

    DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN

    GEMEINSCHAFTEN -

    gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,

    gestützt auf die Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals, insbesondere auf Artikel 83,

    in Erwägung nachstehender Gründe:

    Nach der Verordnung (EWG) Nr. 3863/87 der Kommission vom 21. Dezember 1987 über die Aussetzung der Erteilung von EHM-Lizenzen für Pflanzkartoffeln (1) wird diese Erteilung bis zum 31. Januar 1988 ausgesetzt, da der mit der Verordnung (EWG) Nr. 1754/87 der Kommission (2) bestimmte Richtplafonds überschritten werden könnte und somit ernste Marktstörungen drohen.

    Die jetzige Marktlage erlaubt es, den Richtplafond für bestimmte Sorten zu erhöhen und neue Lizenzanträge für diese Sorten zuzulassen. Die Verordnung (EWG) Nr. 1754/87 sollte deshalb geändert und die mit der Aussetzung der Erteilung von EHM-Lizenzen getroffene Maßnahme aufgehoben werden.

    Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Saatgut -

    HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

    Artikel 1

    In Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1754/87 wird die Menge von 17 818 Tonnen durch die Menge von 19 600 Tonnen ersetzt.

    Die sich aus der Erhöhung des Richtplafonds für das Wirtschaftsjahr 1987/88 ergebende zusätzliche Menge kann Gegenstand von Anträgen auf Erteilung von Lizenzen für Sorten sein, die im spanischen Katalog für Pflanzkartoffelsorten aufgeführt sind.

    Artikel 2

    Die Verordnung (EWG) Nr. 3863/87 wird aufgehoben.

    Artikel 3

    Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.

    Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

    Brüssel, den 22. Januar 1988

    Für die Kommission

    Frans ANDRIESSEN

    Vizepräsident

    (1) ABl. Nr. L 363 vom 23. 12. 1987, S. 34.

    (2) ABl. Nr. L 166 vom 25. 6. 1987, S. 12.

    Top