EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31983R2027R(01)
CORRIGENDUM TO:# Council Regulation (EEC) No 2027/83 of 18 July 1983 amending Regulation (EEC) No 1569/72 laying down special measures for colza, rape and sunflower seed
BERICHTIGUNG FÜR :
Verordnung (EWG) Nr. 2027/83 des Rates vom 18. Juli 1983 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1569/72 zur Einführung von Sondermaßnahmen für Raps- und Rübsensamen sowie für Sonnenblumenkerne
BERICHTIGUNG FÜR :
Verordnung (EWG) Nr. 2027/83 des Rates vom 18. Juli 1983 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1569/72 zur Einführung von Sondermaßnahmen für Raps- und Rübsensamen sowie für Sonnenblumenkerne
ABl. L 267 vom 29.9.1983, p. 26–26
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1983/2027/corrigendum/1983-09-29/oj
BERICHTIGUNG FÜR : - Verordnung (EWG) Nr. 2027/83 des Rates vom 18. Juli 1983 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1569/72 zur Einführung von Sondermaßnahmen für Raps- und Rübsensamen sowie für Sonnenblumenkerne
Amtsblatt Nr. L 267 vom 29/09/1983 S. 0026 - 0026
BERICHTIGUNG FÜR : Verordnung (EWG) Nr. 2027/83 des Rates vom 18. Juli 1983 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1569/72 zur Einführung von Sondermaßnahmen für Raps- und Rübsensamen sowie für Sonnenblumenkerne BERICHTIGUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2027/83 DES RATES VOM 18 . JULI 1983 ZUR ÄNDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 1569/72 ZUR EINFÜHRUNG VON SONDERMASSNAHMEN FÜR RAPS - UND RÜBSENSAMEN UND SONNENBLUMENKERNE ( AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN NR . L 199 VOM 22 . JULI 1983 ) SEITE 15, ARTIKEL 2 : - NACH DEM ERSTEN UNTERABSATZ IST FOLGENDER UNTERABSATZ EINZUFÜGEN : "ARTIKEL 1 NUMMER 1 GILT JEDOCH AB 1 . OKTOBER 1983 .". - DER LETZTE UNTERABSATZ MUSS WIE FOLGT LAUTEN : "MIT AUSNAHME VON ARTIKEL 1 NUMMER 1 GILT DIESE VERORDNUNG BIS ZUM INKRAFTTRETEN EINER SOLCHEN ÄNDERUNG, LÄNGSTENS JEDOCH BIS ZUM 30 . JUNI 1984 .".