Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31979D0828

    79/828/Euratom: Beschluß der Kommission vom 2. Oktober 1979 zur Änderung des Beschlusses 79/520/Euratom hinsichtlich der Amtszeit der Sachverständigen für nukleare Sicherheit

    ABl. L 251 vom 5.10.1979, p. 26–26 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht. (ES, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/05/1980

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1979/828/oj

    31979D0828

    79/828/Euratom: Beschluß der Kommission vom 2. Oktober 1979 zur Änderung des Beschlusses 79/520/Euratom hinsichtlich der Amtszeit der Sachverständigen für nukleare Sicherheit

    Amtsblatt Nr. L 251 vom 05/10/1979 S. 0026 - 0026
    Spanische Sonderausgabe: Kapitel 12 Band 3 S. 0176
    Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 12 Band 3 S. 0176


    ****

    ( 1 ) ABL . NR . L 141 VOM 9 . 6 . 1979 , S . 26 .

    BESCHLUSS DER KOMMISSION

    VOM 2 . OKTOBER 1979

    ZUR ÄNDERUNG DES BESCHLUSSES 79/520/EURATOM HINSICHTLICH DER AMTSZEIT DER SACHVERSTÄNDIGEN FÜR NUKLEARE SICHERHEIT

    ( 79/828/EURATOM )

    DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

    GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT ,

    GESTÜTZT AUF DEN BESCHLUSS 79/520/EURATOM DER KOMMISSION VOM 16 . MAI 1979 ÜBER DIE EINSETZUNG EINER GRUPPE UNABHÄNGIGER SACHVERSTÄNDIGER AUF HOHER EBENE FÜR NUKLEARE SICHERHEIT ( 1 ), INSBESONDERE AUF ARTIKEL 3 ,

    IN ERWAEGUNG , DASS DIE AMTSZEIT DER GEMÄSS ARTIKEL 1 DES BESCHLUSSES 79/520/EURATOM EINGESETZTEN SACHVERSTÄNDIGENGRUPPE BIS ZUM 31 . MAI 1980 VERLÄNGERT WERDEN MUSS , DAMIT DIE GRUPPE DIE IHR ÜBERTRAGENEN AUFGABEN ERFÜLLEN KANN -

    BESCHLIESST :

    ARTIKEL 1

    DIE IN ARTIKEL 3 DES BESCHLUSSES 79/520/EURATOM FESTGESETZTE AMTSZEIT DER GRUPPE WIRD BIS ZUM 31 . MAI 1980 VERLÄNGERT .

    ARTIKEL 2

    DIESER BESCHLUSS TRITT AM TAG NACH SEINER VERÖFFENTLICHUNG IM AMTSBLATT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN IN KRAFT .

    BRÜSSEL , DEN 2 . OKTOBER 1979

    FÜR DIE KOMMISSION

    GUIDO BRUNNER

    MITGLIED DER KOMMISSION

    Top