Griechische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 023 S. 115 - 115
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31978R3021
Commission Regulation (EEC) No 3021/78 of 21 December 1978 amending for the 16th time Regulation (EEC) No 2042/75 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
Verordnung (EWG) Nr. 3021/78 der Kommission vom 21. Dezember 1978 zur sechzehnten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Getreide und Reis
Verordnung (EWG) Nr. 3021/78 der Kommission vom 21. Dezember 1978 zur sechzehnten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Getreide und Reis
ABl. L 359 vom 22.12.1978, p. 23–23
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(EL)
No longer in force, Date of end of validity: 19/02/1979; Stillschweigend aufgehoben durch 31979R0296
Language
HTML
PDF
Official Journal
31978R3021
Verordnung (EWG) Nr. 3021/78 der Kommission vom 21. Dezember 1978 zur sechzehnten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Getreide und Reis
Amtsblatt Nr. L 359 vom 22/12/1978 S. 0023 - 0023
Griechische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 23 S. 0115
VERORDNUNG (EWG) Nr. 3021/78 DER KOMMISSION vom 21. Dezember 1978 zur sechzehnten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Getreide und Reis DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1418/76 des Rates vom 21. Juni 1976 über die gemeinsame Marktorganisation für Reis (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1260/78 (2), insbesondere auf Artikel 10 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: In der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2524/78 (4), wurde die Mindestmenge für Reis bei einer besonderen Gültigkeitsdauer der Ausfuhrlizenz auf 50 000 Tonnen festgesetzt. Diese Menge ist angesichts der für die Ausfuhr verfügbaren Mengen zu groß. Es ist daher angebracht diese Mindestmenge der wirklichen Lage auf dem Reismarkt der Gemeinschaft anzupassen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellunghame des Verwaltungsausschusses für Getreide - HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 In Artikel 11 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 wird für Reis die Zahl "50 000 Tonnen" durch "15 000 Tonnen" ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 21. Dezember 1978 Für die Kommission Finn GUNDELACH Vizepräsident (1)ABl. Nr. L 166 vom 25.6.1976, S. 1. (2)ABl. Nr. L 156 vom 14.6.1978, S. 11. (3)ABl. Nr. L 213 vom 11.8.1975, S. 5. (4)ABl. Nr. L 301 vom 28.10.1978, S. 38.