This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31978L0664
Council Directive 78/664/EEC of 25 July 1978 laying down specific criteria of purity for antioxidants which may be used in foodstuffs intended for human consumption
Richtlinie 78/664/EWG des Rates vom 25. Juli 1978 zur Festlegung der spezifischen Reinheitskriterien für Stoffe mit antioxydierender Wirkung, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen
Richtlinie 78/664/EWG des Rates vom 25. Juli 1978 zur Festlegung der spezifischen Reinheitskriterien für Stoffe mit antioxydierender Wirkung, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen
ABl. L 223 vom 14.8.1978, p. 30–47
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(EL, ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 18/01/1997; Aufgehoben durch 32008R1333
Richtlinie 78/664/EWG des Rates vom 25. Juli 1978 zur Festlegung der spezifischen Reinheitskriterien für Stoffe mit antioxydierender Wirkung, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen
Amtsblatt Nr. L 223 vom 14/08/1978 S. 0030 - 0047
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 9 S. 0026
Griechische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 22 S. 0126
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 9 S. 0026
Spanische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 9 S. 0003
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 9 S. 0003
++++ RICHTLINIE DES RATES vom 25 . Juli 1978 zur Festlegung der spezifischen Reinheitskriterien für Stoffe mit antioxydierender Wirkung , die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen ( 78/664/EWG ) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf denm Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft , gestützt auf die Richtlinie 70/357/EWG des Rates vom 13 . Juli 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Stoffe mit antioxydierender Wirkung , die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen ( 1 ) , zuletzt geändert durch die Richtlinie 78/143/EWG des Rates ( 2 ) , insbesondere auf Artikel 5 Absatz 1 , auf Vorschlag der Kommission , in Erwägung nachstehender Gründe : Nach Artikel 4 der Richtlinie 70/357/EWG müssen Stoffe mit antioxydierender Wirkung spezifischen und gemäß Artikel 5 Absatz 1 der genannten Richtlinie festzulegenden Reinheitskriterien entsprechen . Spezifische Reinheitskriterien sind für Stoffe mit antioxydierender Wirkung festzulegen , die im Anhang zur Richtlinie 70/357/EWG des Rates zur Festlegung spezifischer Reinheitskriterien für Emulgatoren , Stabilisatoren , Verdickungs - und Geliermittel , die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen , in Teil I bis III und in Teil IV Nummern 4 bis 7 aufgeführt sind . Für einige von ihnen sind diese Kriterien bereits durch die Richtlinie 65/66/EWG ( 3 ) , zuletzt geändert durch die Richtlinie 76/463/EWG ( 4 ) , und durch die Richtlinie 78/663/EWG ( 5 ) festgelegt worden . In dieser Richtlinie werden keine spezifischen Reinheitskriterien für Äthylalkohol im Sinne der Richtlinie 70/357/EWG , Anhang , Teil IV , Nummer 4 , festgelegt . Dieser Stoff wird im Rahmen einer künftigen allgemeinen Regelung über Lösungsmittel eingehender geprüft werden . Damit den wirtschaftlichen und technologischen Erfordernissen in einigen Mitgliedstaaten Rechnung getragen werden kann , ist vorzusehen , daß in den Mitgliedstaaten die bestehenden nationalen Bestimmungen in bezug auf spezifische Reinheitskriterien für DL-Weinsäure und ihre Salze , für hydrolysierte Lecithine sowie für den Gehalt an Aldehyden in Propylenglykol beibehalten wird - HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1 Die in Artikel 5 Absatz 1 der Richtlinie 70/357/EWG vorgesehenen spezifischen Reinheitskriterien sind in der Anlage festgelegt . Artikel 2 ( 1 ) Diese Richtlinie berührt nicht die zum Zeitpunkt ihrer Bekanntgabe geltenden einzelstaatlichen Vorschriften , nach denen spezifische Reinheitskriterien für a ) DL-Weinsäure und ihre Salze , b ) hydrolysierte Lecithine , c ) den Gehalt an Aldehyden in Propylenglykol festgelegt werden . ( 2 ) Der Rat entscheidet auf Vorschlag der Kommission vor dem 1 . Januar 1982 einstimmig über die Reinheitskriterien nach Absatz 1 Buchstaben a ) und b ) . Artikel 3 Die Mitgliedstaaten setzen spätestens 18 Monate nach Bekanntgabe dieser Richtlinie die erforderlichen Rechts - und Verwaltungsvorschriften in Kraft , die zur Anwendung dieser Richtlinie erforderlich sind . Sie unterrichten die Kommission unverzueglich hierüber . Artikel 4 Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet . Geschehen zu Brüssel am 25 . Juli 1978 . Im Namen des Rates Der Präsident J . * ( 1 ) ABl . Nr . L 157 vom 18 . 7 . 1970 , S . 31 . ( 2 ) ABl . Nr . L 44 vom 15 . 2 . 1978 , S . 18 . ( 3 ) ABl . Nr . 22 vom 9 . 2 . 1965 , S . 373/65 . ( 4 ) ABl . Nr . L 126 vom 14 . 5 . 1976 , S . 33 . ( 5 ) Siehe Seite 7 dieses Amtsblatts . ANHANG SPEZIFISCHE REINHEITSKRITERIEN FÜR STOFFE MIT ANTIOXYDIERENDER WIRKUNG, DIE IN LEBENSMITTELN VERWENDET WERDEN DÜRFEN Allgemeine Bemerkungen a ) Soweit nicht anders angegeben , verstehen sich die Mengen und Prozentsätze als Gewichtsangaben , bezogen auf das wasserfreie Erzeugnis . b ) Ist das betreffende Erzeugnis nicht von vornherein wasserfrei , so ist bei den " fluechtigen Bestandteilen " insbesondere das gesamte Wasser , einschließlich Kristallwasser , mit einbegriffen . c ) Bei den Vorschriften zum Trocknen ist unter " Trocknen " ohne Angabe der Temperatur und Zeitdauer immer " Trocknen bis zu Gewichtskonstanz " zu verstehen , und zwar bei einer Temperatur von 105 * C . d ) Soweit die Auslegung der Reinheitskriterien die Definition gewisser technischer Daten , z.B . des Vakuums , notwendig macht , gelten die nach Artikel 5 Absatz 2 der Richtlinie über Stoffe mit antioxydierender Wirkung festgelegten Analysemethoden . e ) Ist die Konzentration einer Lösung angegeben , so versteht sie sich als Gewicht/Volumen , wenn nichts Gegenteiliges angegeben ist . f ) Temperaturen werden immer in * C angegeben . g ) Die spezifischen Reinheitskriterien für die Stoffe E 220 bis E 224 , E 226 und E 270 sind in der Richtlinie 65/66/EWG festgelegt . h ) Die spezifischen Reinheitskriterien für Sorbit , Glyzerin und den Stoff E 472 ( c ) sind in der Richtlinie 78/663/EWG des Rates festgelegt . E 300 - L-Ascorbinsäure Chemische Beschreibung L ( + ) Ascorbinsäure ; 3-oxo-L-Gulofuranolacton ; C6H8O6 . Aussehen Weisses bis schwach gelbliches kristallines Pulver . Schmelzintervall 189 * - 193 * C , unter leichter Zersetzung . Gehalt Nicht weniger als 99 % an C6H8O6 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Spezifische Drehung ( a ) ( 20,D ) = + 20,5 * bis + 21,5 * ( C = 10 % in Wasser ) . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 0,4 % , bestimmt in der 24 Stunden bei Raumtemperatur über Schwefelsäure oder Phosphorpentoxid getrockneten Probe . Sulfatasche Nicht mehr als 0,1 % der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz , bestimmt nach Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C . pH 2,4 bis 2,8 in 2 % wäßriger Lösung . E 301 - Natrium-L-Ascorbat Chemische Beschreibung Natriumsalz der L ( + ) Ascorbinsäure ; Natriumenolat 3-oxo-Gulofuranolacton ; C6H7O6Na . Ausseben Weisses bis schwach gelbliches kristallines Pulver . Gehalt Nicht weniger als 99 % an C6H7O6Na in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Spezifische Drebung ( a ) ( 20,D ) = + 103 * bis + 106 * ( C = 5 % in Wasser ) . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 0,3 % , bestimmt in der 24 Stunden bei Raumtemperatur über Schwefelsäure oder Phosphorpentoxid getrockneten Probe . pH 6,0 bis 8,0 in 10 % wäßriger Lösung . E 302 - Calcium-L-Ascorbat Chemische Beschreibung Calziumsalz der L ( + ) Ascorbinsäure ; Ca(C6H7O6)2 * 2H2O . Aussehen Weisses bis sehr schwach graugefärbtes kristallines Pulver . Gehalt Nicht weniger als 99 % an Ca(C6H7O6)2 * 2H2O in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Spezifische Drehung ( a ) ( 20,D ) = + 93 * bis + 97 * ( C = 5 % in Wasser ) . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 0,3 % ( 1 ) , bestimmt in der 24 Stunden bei Raumtemperatur über Schwefelsäure oder Phosphorpentoxid getrockneten Probe . pH 6,0 bis 7,5 in 10 % wäßriger Lösung . E 303 - 5,6 Diacetyl-L-Ascorbinsäure Chemische Beschreibung Ascorbyl-Diacetat , Derivat der L ( + ) Ascorbinsäure ; C10H12O8 . Aussehen Weisses bis schwach gelbliches kristallines Pulver . Schmelzintervall 155 * - 158 * . Gehalt Nicht weniger als 99 % an C10H12O8 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Spezifische Drehung ( a ) ( 20,D ) = + 77 * bis - 79 * ( C = 2 % in Methanol ) . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 1 % , bestimmt in der 24 Stunden bei Raumtemperatur über Schwefelsäure oder Phosphorpentoxid getrockneten Probe . Sulfatasche Nicht mehr als 0,1 % der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz nach Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C . E 304 - 6-Palmitoyl-L-Ascorbinsäure Chemische Beschreibung Ascorbylpalmitat , Derivat der L ( + ) Ascorbinsäure ; L-Ascorbylpalmitat ; 6-0-Palmitoyl-3-oxo-L-Gulofuranolacton ; C22H38O7 . Aussehen Lockeres weisses oder weißgelbliches Pulver oder weißgelbliche Kristalle . Gehalt Nicht weniger als 98 % an C22H38O7 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Schmelzintervall 111 * - 113 * ( Zerfließen ohne scharfes Schmelzen ) . Spezifische Drehung ( a ) ( 20,D ) = + 21 * bis + 24 * ( C = 5 % in Methanol ) . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 1 % , bestimmt in der 24 Stunden bei Raumtemperatur über Schwefelsäure oder Phosphorpentoxid getrockneten Probe . Sulfatasche Nicht mehr als 0,2 % der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz nach Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C . E 306 - Stark tocopherolhaltige Extrakte natürlichen Ursprungs Beschreibung Konzentrierte Mischung von Tocopherolen , aus Speiseölen und ihren Nebenerzeugnissen gewonnen . Aussehen Viskoses , klares , rotbräunliches bis rotes Öl . Gehalt Nicht weniger als 34 % an Gesamttocopherolen ( 2 ) . Spezifisches Gewicht d ( 20,4 ) Nicht weniger als 0,928 und nicht mehr als 0,951 ( 2 ) . Freie Fettsäuren Nicht mehr als 3 % , ausgedrückt als Olsäure ( 2 ) . E 307 - Synthetisches Alpha-Tocopherol Chemische Beschreibung Synthetisches DL-a-Tocopherol ; 2,5,7,8-Tetramethyl-2 - ( 4',8',12'-trimethyl-tridecyl)-6-chromanol ; C29H50O2 . Aussehen Viskoses , klares , schwach gelbliches Öl , das sich an der Luft und im Licht dunkel färbt . Gehalt Nicht weniger als 96 % an C29H50O2 ( 2 ) . Brechungsindex n ( 20,D ) Nicht weniger als 1,503 und nicht mehr als 1,507 ( 2 ) . Spezifisches Gewicht d ( 20,4 ) Nicht weniger als 0,947 und nicht mehr als 0,958 ( 2 ) . UV-Absorption in Äthanol E ( 1 % , 1 cm ) Absorption bei 292 nm : E ( 1 % ,1 cm ) ( 292 nm ) : nicht weniger als 72 und nicht mehr als 76 . Absorption bei 255 nm : E ( 1 % ,1 cm ) ( 255 nm ) : nicht weniger als 6,0 und nicht mehr als 8,0 . Sulfatasche Nicht mehr als 0,1 % nach Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C ( 2 ) . E 308 - Synthetisches Gamma-Tocopherol Chemische Beschreibung Synthetisches DL-Gamma-Tocopherol ; 2,7,8-Trimethyl-2-(4',8',12'-trimethyl-tridecyl ) -6-chromanol ; C28H48O2 . Aussehen Viskoses , klares , schwach gelbliches Öl , das sich an der Luft und im Licht dunkel farbt . Gehalt Nicht weniger als 97 % an C28H48O2 ( 3 ) . Brechungsindex n ( 20,D ) Nicht weniger als 1,503 und nicht mehr als 1,507 ( 3 ) . Spezifisches Gewicht d ( 20,4 ) Nicht weniger als 0,948 und nicht mehr als 0,959 ( 3 ) . UV-Absorption in Äthanol E ( 1 % , 1 cm ) Absorption bei 298 nm : E ( 1 % ,1 cm ) ( 298 nm ) : nicht weniger als 91 und nicht mehr als 97 . Absorption bei 257 nm : E ( 1 % ,1 cm ) ( 257 nm ) : nicht weniger als 5,0 und nicht mehr als 8,0 . Sulfatasche Nicht mehr als 0,1 % nach Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C ( 3 ) . E 309 - Synthetisches Delta-Tocopherol Chemische Beschreibung Synthetisches DL-Delta-Tocopherol ; 2,8-Dimethyl-2 - ( 4',8',12'-trimethyl-tridecyl)-6-chromanol ; C27H46O2 . Aussehen Viskoses , klares , hellgelbes bis hellorangerotes Öl , das sich an der Luft und im Licht dunkel färbt . Gehalt Nicht weniger als 97 % an C27H46O2 ( 3 ) . Brechungsindex n ( 20,D ) Nicht weniger als 1,500 und nicht mehr als 1,504 ( 3 ) . Spezifisches Gewicht d ( 20,4 ) Nicht weniger als 0,952 und nicht mehr als 0,962 ( 3 ) . UV-Absorption in Äthanol E ( 1 % , 1 cm ) Absorption bei 298 nm : E ( 1 % ,1 cm ) ( 298 nm ) : nicht weniger als 89 und nicht mehr als 95 . Absorption bei 257 nm : E ( 1 % ,1 cm ) ( 257 nm ) : nicht weniger als 3,0 und nicht mehr als 6,0 . Sulfatasche Nicht mehr als 0,1 % nach Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C ( 3 ) . E 310 - Propylgallat Chemische Beschreibung Propylgallat ; n-Propylester der 3,4,5-Trihydroxybenzösäure ; C10H12O5 . Aussehen Weisses bis cremeweisses kristallines Pulver . Gehalt Nicht weniger als 99 % an C10H12O5 in der an fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Schmelzintervall 146 * C - 150 * C nach vierstuendiger Trocknung bei 110 * C . UV-Absorption in Äthanol E ( 1 % , 1 cm ) Absorption bei 275 nm : E ( 1 % ,1 cm ) ( 275 nm ) : nicht weniger als 485 und nicht mehr als 505 . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 1,0 % , bestimmt nach vierstuendiger Trocknung bei 110 * C . Sulfatasche Nicht mehr als 0,05 % der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz nach Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C . Freie Säuren Nicht mehr als 0,5 % , ausgedrückt in Gallussäure ( 8,506 mg Gallussäure entspricht einem ml 0,05 N Natriumhydroxidlösung ) . Chlorierte organische Verbindungen Nicht mehr als 100 mg/kg , ausgedrückt in Chlor . E 311 - Octylgallat Chemische Beschreibung Octylgallat ; n-Octylester der 3,4,5-Trihydroxybenzösäure ; C15H22O5 . Aussehen Weisses oder nur schwach gelbliches kristallines Pulver . Schmelzintervall 99 * - 102,5 * nach sechsstuendiger Trocknung bei 90 * C . Gehalt Nicht weniger als 98,5 % an C15H22O5 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . UV-Absorption in Äthanol E ( 1 % , 1 cm ) Absorption bei 275 nm : E ( 1 % ,1 cm ) ( 275 nm ) : nicht weniger als 375 und nicht mehr als 390 . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 0,5 % , bestimmt durch sechsstuendige Trocknung bei 90 * C . Sulfatasche Nicht mehr als 0,05 % der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz nach Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C . Freie Säuren Nicht mehr als 0,5 % , ausgedrückt in Gallussäure ( 8,506 mg Gallussäure entspricht 1 ml 0,05 N Natriumhydroxidlösung ) . Chlorierte organische Verbindungen Nicht mehr als 100 mg/kg , ausgedrückt in Chlor . E 312 - Dodecylgallat Chemische Beschreibung Dodecylgallat ; Laurylgallat ; n-Dodecylester der 3,4,5-Trihydroxybenzösäure ; C19H30O5 . Aussehen Weisses bis cremeweisses kristallines Pulver . Schmelzintervall 95 * - 98 * nach sechsstuendiger Trocknung bei 90 * C . Gehalt Nicht weniger als 98,5 % an C19H30O5 in der an fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . UV-Absorption in Äthanol E ( 1 % , 1 cm ) Absorption bei 275 nm : E ( 1 % ,1 cm ) ( 275 nm ) : nicht weniger als 300 und nicht mehr als 325 . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 0,5 % , bestimmt durch sechsstundige Trocknung bei 90 * C . Sulfatasche Nicht mehr als 0,05 % der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz nach Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C . Freie Säuren Nicht mehr als 0,5 % , ausgedrückt in Gallussäure ( 8,506 mg Gallussäure entspricht 1 ml 0,05 N Natriumhydroxidlösung ) . Chlorierte organische Verbindungen Nicht mehr als 100 mg/kg , ausgedrückt in Chlor . E 320 - Butylhydroxyanisol ( BHA ) Chemische Beschreibung Mischung von 3 - und 2-tert-Butyl-4-hydroxyanisol ; 2 - und 3-tert-Butyl-4-methoxyphenol ; C11H16O2 . Aussehen Weisses oder nur schwach gelbliches , wachsartiges Pulver oder grosse Kristalle mit leicht aromatischem Geruch . Gehalt Nicht weniger als 98,5 % an C11H16O2 und nicht weniger als 85 % des Isomer 3-tert-Butyl-4-hydroxyanisol ( 4 ) . UV-Absorption im Äthanol E ( 1 % , 1 cm ) Absorption bei 290 nm : E ( 1 % ,1 cm ) ( 290 nm ) : nicht weniger als 190 und nicht mehr als 210 . Absorption bei 228 nm : E ( 1 % ,1 cm ) ( 228 nm ) : nicht weniger als 326 und nicht mehr als 345 . Gehalt an 4-Hydroxyanisol Nicht mehr als 0,5 % . Sulfatasche Nicht mehr als 0,05 % nach Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C . E 321 - Butylhydroxytoluol ( BHT ) Chemische Beschreibung 2,6-Ditertiärbutyl-p-Kresol ; 4-methyl-2,6-Ditertiär-butylphenol ; C15H24O . Aussehen Weisse , kristalline Substanz oder weisse , pulverige Kristalle . Gehalt Nicht weniger als 99 % an C15H24O . Schmelzintervall 69 * - 70 * C . UV-Absorption in Äthanol E ( 1 % , 1 cm ) Absorption bei 278 nm : E ( 1 % ,1 cm ) ( 278 nm ) : nicht weniger als 81 und nicht mehr als 88 . Sulfatasche Nicht mehr als 0,005 % nach Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C ( 4 ) . E 322 - Lecithine Beschreibung Lecithine sind Mischungen oder Fraktionen von Phosphatiden , die mittels physikalischer Verfahren aus tierischen oder pflanzlichen Nahrungsmitteln gewonnen werden . Die Lecithine dürfen in wäßrigem Medium mittels Wasserstoffperoxyd leicht gebleicht sein ; diese Oxidation darf die Phosphatide der Lecithine chemisch nicht verändern . Aussehen Zähe Flüssigkeit oder Halbfluessigkeit oder Pulver von brauner Farbe . Gehalt Nicht weniger als 60 % in Aceton unlöslicher Stoffe ( 5 ) . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 2 % , bestimmt nach einstuendiger Trocknung bei 105 * C ( 5 ) . In Toluol unlösliche Stoffe Nicht mehr als 0,3 % ( 5 ) . Säurezahl Nicht mehr als 35 mg Kaliumhydroxyd pro Gramm ( 5 ) . Peroxydzahl 10 oder weniger , ausgedrückt in Milli-Äquivalent pro kg . E 325 - Natriumlactat Chemische Beschreibung Natriumsalz der Milchsäure ; C3H5O3Na . Aussehen Weisse , hygroskopische Masse , deren Lösungen fast farb - und geruchlos sind . Beschreibung Natriumlactat gibt es im Handel üblicherweise als wäßrige Lösung , die 50 bis 80 Gewichtsprozent enthält . Gehalt Nicht weniger als 98 % an C3H5O3Na in der Trockensubstanz . Säuregehalt Nicht mehr als 0,5 % der Trockensubstanz , ausgedrückt als Milchsäure . Reduzierende Stoffe Keine Reduktion von Fehlingscher Lösung . E 326 - Kaliumlactat Chemische Beschreibung Kaliumsalz der Milchsäure ; C3H5O3K . Beschreibung Kaliumlactat gibt es im Handel üblicherweise als leicht sirupartige , klare und fast geruchlose wäßrige Lösung mit etwa 60 Gewichtsprozent Trockensubstanz . Gehalt Nicht weniger als 98 % an C3H5O3K in der Trockensubstanz . Säuregehalt Nicht mehr als 0,5 % der Trockensubstanz , ausgedrückt als Milchsäure . Reduzierende Stoffe Keine Reduktion von Fehlingscher Lösung . E 327 - Calciumlactat Chemische Beschreibung Calciumsalz der Milchsäure ; Calciumdilactat ; ( C3H5O3)2Ca ; im Handel auch in hydrierten Formen ( 1,3 oder 4,5 Wassermoleküle ) erhältlich . Aussehen Kristallines Pulver oder weisse , fast geruchlose Körnchen . Gehalt Nicht weniger als 98 % an ( C3H5O3)2 Ca nach vierstuendiger Trocknung bei 120 * C . Flüchtige Bestandteile Bestimmt durch vierstuendige Trocknung bei 120 * C , - wasserfrei : nicht mehr als 3 % , - mit 1 Wassermolekül : nicht mehr als 8 % , - mit 3 Wassermolekülen : nicht mehr als 20 % , - mit 4,5 Wassermolekülen : nicht mehr als 27 % . Säuregehalt Nicht mehr als 0,5 % der Trockensubstanz , ausgedrückt als Milchsäure . Fluor Nicht mehr als 30 mg/kg , ausgedrückt als Fluor . Reduzierende Stoffe Keine Reduktion von Fehlingscher Lösung . E 330 - Zitronensäure Chemische Beschreibung 2-Hydroxy-propan-1,2,3-Tricarboxylsäure , C6H8O7 ; ist im Handel wasserfrei oder als Monohydrat erhältlich . Aussehen Farblose oder durchsichtige , feste Kristalle oder weisses , kristallines Pulver . Gehalt Nicht weniger als 99,5 % an C6H8O7 nach Trocknung . Flüchtige Bestandteile - wasserfrei : nicht mehr als 0,5 % , - Monohydrat : nicht mehr als 8,8 % . Oxalate Nicht mehr als 0,05 % , ausgedrückt als Oxalsäure , nach Trocknung . Sulfatasche Nicht mehr als 0,05 % der Trockenmasse nach Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C . Schwefelsäure-Test 1 g Probe , die in 10 ml 95 %iger Schwefelsäure aufgelöst und 60 Minuten lang bei 90 * erhitzt wird , hat keine dunklere Färbung als eine Lösung , die 0,5 Teile einer CoCl2 * 6H2O ( 59,5 mg/ml)-Lösung und 4,5 Teile einer FeCl3 * 6H2O ( 45,0 mg/ml)-Lösung enthält . E 331 - Natriumcitrate ( i ) Mono-Natriumcitrat Chemische Beschreibung Mono-Natriumsalz der Zitronensäure ; C6H5O7H2Na ; wasserfrei oder mit einem Wassermolekül . Aussehen Weisses , kristallines Pulver oder farblose Kristalle . Gehalt Nicht weniger als 99 % an C6H5O7H2Na in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Bestimmt nach zweistuendiger Tocknung bei 120 C . - wasserfrei : nicht mehr als 1,0 % , - Monohydrat , nicht mehr als 8,8 % . Oxalate Nicht mehr als 0,05 % , ausgedrückt als Oxalsäure . pH Bestimmt in einer 1 %igen Lösung , nicht weniger als 3,5 und nicht mehr als 3,8 . ( ii ) Di-Natriumcitrat Chemische Beschreibung Di-Natriumsalz der Zitronensaure um 1,5 Wassermolekülen ; C6H5O7HNa2 * 1,5 H2O . Aussehen Weisses , kristallines Pulver oder farblose Kristalle . Gehalt Nicht weniger als 99 % an C6H5O7HNa2 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Bestimmt nach zweistuendiger Trocknung bei 180 * C , nicht mehr als 13 % . Oxalate Nicht mehr als 0,05 % , ausgedrückt als Oxalsäure . pH Bestimmt in einer 1 %igen Lösung , nicht weniger als 4,9 und nicht mehr als 5,2 . ( iii ) Tri-Natriumcitrat Chemische Beschreibung Tri-Natriumsalz der Zitronensäure , wasserfrei , als Dihydrat oder als Pentahydrat ; C6H5O7Na3 . Ausschen Weisses , kristallines Pulver oder farblose Kristalle . Gehalt Nicht weniger als 99 % an C6H5O7Na3 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Bestimmt nach zweistuendiger Trocknung bei 180 * C , - wasserfrei : nicht mehr als 1,0 % , - Dihydrat : nicht mehr als 13,5 % , - Pentahydrat : nicht mehr als 30,3 % . Oxalate Nicht mehr als 0,05 % , ausgedrückt als Oxalsäure . pH Bestimmt in einer 1 %igen Lösung , nicht weniger als 7,0 und nicht mehr als 9,0 . E 332 - Kaliumcitrate ( i ) Mono-Kaliumcitrat Chemische Beschreibung Wasserfreies Mono-Kaliumsalz der Zitronensäure ; C6H5O7H2K . Aussehen Körniges , weisses hygroskopisches Pulver oder durchsichtige Kristalle . Gehalt Nicht weniger als 99 % an C6H5O7H2K in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 1 % , bestimmt nach vierstuendiger Trocknung bei 120 * C . Oxalate Nicht mehr als 0,05 % , ausgedrückt als Oxalsäure . pH Bestimmt in einer 1 %igen Lösung , nicht weniger als 3,5 und nicht mehr als 3,8 . ( ii ) Tri-Kaliumcitrat Chemische Beschreibung Tri-Kaliumsalz der Zitronensäure als Monohydrat ; C6H5O7K3 * 1 H2O . Aussehen Körniges , weisses hygroskopisches Pulver oder durchsichtige Kristalle . Gehalt Nicht weniger als 99 % an C6H5O7K3 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 6 % , bestimmt durch vierstuendige Trocknung bei 180 * C . Oxalate Nicht mehr als 0,05 % , ausgedrückt als Oxalsäure . pH Bestimmt in einer 1 %igen Lösung , nicht weniger als 7,0 und nicht mehr als 9,0 . E 333 - Calciumcitrate ( i ) Mono-Calciumcitrat Chemische Beschreibung Mono-Calciumsalz der Zitronensäure , als Monohydrat ; ( C6H5O7)2 H4Ca * 1 H2O . Aussehen Feines , weisses Pulver . Gehalt Nicht weniger als 97,5 % an ( C6H5O7)2 H4Ca in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 7 % , bestimmt durch vierstuendige Trocknung bei 120 * C . Carbonate Die Auflösung von 1 g Calciumcitrat in 10 ml 2 n - Salzsäure darf nur zur Bildung vereinzelter Bläschen führen . Oxalate Nicht mehr als 0,05 % , ausgedrückt als Oxalsäure . Fluoride Nicht mehr als 30 mg/kg , ausgedrückt als Fluor . ( ii ) Di-Calciumcitrat Chemische Beschreibung Di-Calciumsalz der Zitronensäure , als Trihydrat ; ( C6H5O7)2 H2Ca2 * 3 H2O . Aussehen Feines , weisses Pulver . Gehalt Nicht weniger als 97,5 % an ( C6H5O7)2H2Ca2 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 20 % , bestimmt durch vierstuendige Trocknung bei 120 * C . Carbonate Die Auflösung von 1 g Calciumcitrat in 10 ml 2 n - Salzsäure darf nur zur Bildung vereinzelter Bläschen führen . Oxalate Nicht mehr als 0,05 % , ausgedrückt als Oxalsäure . Fluoride Nicht mehr als 30 mg/kg , ausgedrückt als Fluor . ( iii ) Tri-Calciumcitrat Chemische Beschreibung Tri-Calciumsalz der Zitronensäure als Tetrahydrat ; ( C6H5O7)2Ca3 * 4H2O . Aussehen Feines , weisses Pulver . Gehalt Nicht weniger als 97,5 % an ( C6H5O7)2Ca3 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 14 % , bestimmt durch vierstuendige Trocknung bei 150 * C . Carbonate Die Auflösung von 1 g Calciumcitrat in 10 ml 2 n - Salzsäure darf nur zur Bildung vereinzelter Bläschen führen . Oxalate Nicht mehr als 0,05 % , ausgedrückt als Oxalsäure . Fluoride Nicht mehr als 30 mg/kg , ausgedrückt als Fluor . E 334 - Weinsäure Chemische Beschreibung L( + ) Weinsäure ; 2,3-Dihydroxybernsteinsäure ; C4H6O6 . Aussehen Farb * oder durchsichtige , feste Kristalle oder weisses , kristallines Pulver . Gehalt Nicht weniger als 99,5 % an C4H6O6 . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 0,5 % . Sulfatasche Nicht mehr als 0,1 % der Trockensubstanz nach Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C . Oxalate Nicht mehr als 0,05 % , ausgedrückt als Oxalsäure . Schmelzintervall 168 - 170 * C . Spezifische Drehung ( a ) ( 20,D ) von + 11,5 * bis + 13,5 * ( C = 20 % im Wasser ) . E 335 - Natriumtartrate ( i ) Mono-Natriumtartrat Chemische Beschreibung Mono-Natriumsalz der L( + ) Weinsäure ; als Monohydrat ; C4H4O6 H Na * H2O . Aussehen Farblose durchsichtige Kristalle . Gehalt Nicht weniger als 99 % an C4H4O6 H Na in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 10 % , bestimmt durch vierstuendige Trocknung bei 105 * C . Oxalate Nicht mehr als 0,05 % , ausgedrückt als Oxalsäure . ( ii ) Di-Natriumtartrat Chemische Beschreibung Di-Natriumsalz der L( + ) Weinsäure ; als Dihydrat ; C4H4O6 Na2 * 2 H2O . Aussehen Farblose durchsichtige Kristalle . Gehalt Nicht weniger als 99 % an C4H4O6 Na2 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 17 % , bestimmt durch vierstuendige Trocknung bei 150 * C . Oxalate Nicht mehr als 0,05 % , ausgedrückt als Oxalsäure . E 336 - Kaliumtartrate ( i ) Mono-Kaliumtartrat Chemische Beschreibung Wasserfreies Mono-Kaliumsalz der L( + ) Weinsäure ; C4H4O6 HK . Aussehen Weisses , kristallines oder körniges Pulver . Gehalt Nicht weniger als 98 % an C4H4O6 HK in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 1 % , bestimmt durch vierstuendige Trocknung bei 105 * C . Oxalate Nicht mehr als 0,05 % , ausgedrückt als Oxalsäure . ( ii ) Di-Kaliumtartrat Chemische Beschreibung Di-Kaliumsalz , mit 1/2 Wassermolekül der L( + ) Weinsäure ; C4H4O6K2 * 1/2H2O . Aussehen Weisses , kristallines oder körniges Pulver . Gehalt Nicht weniger als 99 % an C4H4O6K2 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 4 % , bestimmt durch vierstuendige Trocknung bei 150 * C . Oxalate Nicht mehr als 0,05 % , ausgedrückt als Oxalsauere . E 337 - Natrium-Kalium-Doppeltartrat Chemische Beschreibung Derivat der L( + ) Weinsäure ; L( + ) Natrium-Kaliumtartrat ; die handelsübliche Form ist Natrium-Kalium-Doppeltartrat mit 4 Kristallwassermolekülen ; C4H4O6 K Na * 4 H2O . Aussehen Farblose Kristalle oder weisses , kristallines Pulver . Gehalt Nicht weniger als 99 % an C4H4O6K Na in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 21 % , bestimmt durch dreistuendige Trocknung bei 150 * C . Oxalate Nicht mehr als 0,05 % , ausgedrückt als Oxalsäure . E 338 - Orthophosphorsäure Chemische Beschreibung Orthophosphorsäure ; H3PO4 , in konzentrierter , wäßriger Lösung . Aussehen Durchsichtige farblose und viskose Flüssigkeit . Gehalt Nicht weniger als 85 % an H3PO4 ( 6 ) . Chloride Nicht mehr als 200 mg/kg , ausgedrückt in Chlor ( 6 ) . Nitrate Nicht mehr als 5 mg/kg , ausgedrückt in NaNO3 ( 6 ) . Sulfate Nicht mehr als 1 500 mg/kg , ausgedrückt in CaSO4 ( 6 ) . Fluor Nicht mehr als 10 mg/kg , ausgedrückt in Fluor ( 6 ) . Flüchtige Säuren Nicht mehr als 10 mg/kg , ausgedrückt in Essigsäure ( 6 ) . E 339 - Natrium-Orthophosphate ( i ) Mononatrium-Orthophosphat Chemische Beschreibung Mononatrium-Monophosphat ; säurehaltiges Mononatrium-Monophosphat ; Mononatrium-Orthophosphat ; einbasisches Natriumphosphat ; NaH2PO4 ; im Handel als wasserfreies Erzeugnis oder als Mono - oder Dihydrat erhältlich . Aussehen Pulver , Kristalle oder leicht zerfließende Körner von weisser Farbe . Gehalt Nicht weniger als 97 % an NaH2PO4 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Bestimmt durch einstuendige Trocknung bei 60 * C , dann vierstuendige Trocknung bei 105 * C , - wasserfrei : nicht mehr als 2 % , - als Monohydrat : nicht mehr als 15 % , - als Dihydrat : nicht mehr als 25 % . In Wasser unlösliche Stoffe Nicht mehr als 0,2 % der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Fluoride Nicht mehr als 10 mg/kg , ausgedrückt in Fluor . ( ii ) Dinatrium-Orthophosphat Chemische Beschreibung Dinatrium-Monophosphat ; sekundäres Natriumphosphat : Dinatrium-Orthophosphat ; säurehaltiges Dinatriumphosphat ; Na2HPO4 ; im Handel als wasserfreies Erzeugnis oder als Erzeugnis mit 2,7 oder 12 Wassermolekülen erhältlich . Aussehen - Wasserfrei : hygroskopisches , weisses Pulver , - mit 2 Wassermolekülen : weisser , kristalliner fester Stoff ; - mit 7 Wassermolekülen : körniges Pulver oder weisse Kristalle , ausblühend , - mit 12 Wassermolekülen : Pulver oder weisse Kristalle , ausblühend . Gehalt Nicht weniger als 98 % Na2HPO4 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Bestimmt durch einstuendige Trocknung bei 60 * C , dann vierstuendige Trocknung bei 105 * C , - wasserfrei : nicht mehr als 5 % , - mit 1 Wassermolekül : nicht mehr als 21 % , - mit 7 Wassermolekülen : nicht mehr als 50 % , - mit 12 Wassermolekülen : nicht mehr als 61 % . In Wasser unlösliche Stoffe Nicht mehr als 0,2 % der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Fluoride Nicht mehr als 10 mg/kg , ausgedrückt in Fluor . ( iii ) Trinatrium-Orthophosphat Chemische Beschreibung Trinatrium-Monophosphat ; Trinatrium-Orthophosphat ; Na3PO4 ; im Handel als wasserfreies Erzeugnis oder als Erzeugnis mit einem oder 12 Wassermolekülen erhältlich . Aussehen Pulver , Kristalle oder Körner von weisser Farbe . Gehalt Nicht weniger als 97 % Na3PO4 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Bestimmt durch einstuendige Trocknung bei 105 * C , dann dreissigminütiges Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C , - wasserfrei : nicht mehr als 2 % , - mit 1 Wassermolekül : nicht mehr als 9 % , - mit 12 Wassermolekülen : nicht mehr als 55 % . In Wasser unlösliche Stoffe Nicht mehr als 0,2 % der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Fluoride Nicht mehr als 10 mg/kg , ausgedrückt in Fluor . E 340 - Kalium-Orthophosphate ( i ) Monokalium-Orthophosphat Chemische Beschreibung Monokalium-Monophosphat ; säurehaltiges Monokalium-Monophosphat ; KH2PO4 . Aussehen Farblose Kristalle oder körniges bzw . kristallines , weisses , hygroskopisches Pulver . Gehalt Nicht weniger als 98 % an KH2PO4 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 2 % , bestimmt durch vierstuendige Trocknung bei 105 * C . In Wasser unlösliche Stoffe Nicht mehr als 0,2 % der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Fluoride Nicht mehr als 10 mg/kg , ausgedrückt in Fluor . ( ii ) Dikalium-Orthophosphat Chemische Beschreibung Dikalium-Monophosphat ; sekundäres Kaliumphosphat ; säurehaltiges Dikalium-Orthophosphat ; säurehaltiges Dikaliumphosphat : K2HPO4 . Aussehen Farbloses oder weisses , körniges , zerfließendes Erzeugnis . Gehalt Nicht weniger als 98 % an K2HPO4 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Nicht mehr als 2 % , bestimmt durch vierstuendige Trocknung bei 105 * C . In Wasser unlösliche Stoffe Nicht mehr als 0,2 % der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Fluoride Nicht mehr als 10 mg/kg , ausgedrückt in Fluor . ( iii ) Trikalium-Orthophosphat Chemische Beschreibung Trikalium-Monophosphat ; Trikalium-Orthophosphat ; K3PO4 ; im Handel wasserfrei oder als Hydrat , meist mit einem Kristallwassermolekül , erhältlich . Aussehen Hygroskopische , weisse Kristalle oder Körner . Gehalt Nicht weniger als 97 % K3PO4 in der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Flüchtige Bestandteile Bestimmt nach einstuendiger Trocknung bei 105 * C , dann dreissigminutiges Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C , - wasserfrei : nicht mehr als 3 % , - Monohydrat : nicht mehr als 20 % . In Wasser unlösliche Stoffe Nicht mehr als 0,2 % der von fluechtigen Bestandteilen freien Substanz . Fluoride Nicht mehr als 10 mg/kg , ausgedrückt in Fluor . E 341 - Calcium-Orthophosphat ( i ) Monocalcium-Orthophosphat Chemische Beschreibung Monocalciumphosphat ; CaH4(PO4)2 ; im Handel wasserfrei oder als Monohydrat erhältlich . Aussehen Körniges Pulver , Kristalle oder Körner von weisser Farbe , zerfließlich . Gehalt an Calcium Wasserfrei : nicht weniger als 23 % und nicht mehr als 25 % , ausgedrückt in CaO ( 7 ) . Monohydrat : nicht weniger als 22,2 % und nicht mehr als 24,7 % , ausgedrückt in CaO ( 7 ) . Flüchtige Bestandteile Wasserfrei : nicht weniger als 14 % und nicht mehr als 15,5 % , bestimmt nach dreissigminutigem Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C . Monohydrat : nicht mehr als 0,6 % , bestimmt durch dreistuendige Trocknung bei 60 * C . Fluoride Nicht mehr als 30 mg/kg , ausgedrückt in Fluor . ( ii ) Dicalcium-Orthophosphat Chemische Beschreibung Dibasisches Calciumphosphat ; Dicalciumphosphat ; CaHPO4 ; im Handel wasserfrei und als Dihydrat erhältlich . Aussehen Lockeres , weisses Pulver . Gehalt an Calcium Wasserfrei : nicht weniger als 39 % und nicht mehr als 42 % , ausgedrückt in CaO ( 7 ) . Mit 2 Wassermolekülen : nicht weniger als 31,9 % und nicht mehr als 33,5 % , ausgedrückt in CaO ( 7 ) . Flüchtige Bestandteile Bestimmt durch Glühen bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C bis zur Gewichtskonstanz . Wasserfrei : nicht weniger als 7 % und nicht mehr als 8,5 % . Dihydrat : nicht weniger als 24,5 % und nicht mehr als 26,5 % . Fluoride Nicht mehr als 50 mg/kg , ausgedrückt in Fluor . Propylenglykol ( 1,2-Propandiol ) Chemische Beschreibung 1,2-Propandiol ; 1,2-Dihydroxypropan ; Methylglykol ; C3H8O2 . Aussehen Viskose , klare , farb - und fast geruchlose , hygroskopische Flüssigkeit von leicht süßsaurem Geschmack . Gehalt Nicht weniger als 98,5 Gewichtsprozent 1,2-Propandiol ( 8 ) . Siedeintervall Nicht weniger als 185 * und nicht mehr als 189 * . Spezifisches Gewicht d ( 20,4 ) Nicht weniger als 1,035 und nicht mehr als 1,037 . Brechungsindex n ( 20,D ) Nicht weniger als 1,431 und nicht mehr als 1,433 . Sulfatasche Nicht mehr als 0,07 % der Trockensubstanz nach Kalzination bei 800 * C mehr oder weniger 25 * C ( 8 ) . Gehalt an Dimeren , Trimeren und Höheren Polymeren von Propylenglykol Nicht mehr als 0,1 % ( 8 ) . Gehalt an 1,3-Propandiol Nicht mehr als 100 mg/kg ( 8 ) . Organische Chlorverbindungen Nicht mehr als 1 mg/kg , ausgedrückt in Chlor ( 8 ) . ( 1 ) Dieser Gehalt bezicht sich nicht auf Kristallwasser , sondere auf den atmospharischen Wasserdampf die Fenchtigkeit des Erzeugnisses , der auf diese Weise bestimmt wird . ( 2 ) Diese Angaben gelten für das Erzeugnis als solches . ( 3 ) Diese Angaben gelten für das Erzeugnis als solches . ( 4 ) Diese Angaben gelten für das Erzeugnis als solches . ( 5 ) Diese Angaben gelten für das Erzeugnis als solches . ( 6 ) Diese Angaben beziehen sich auf das Erzeugnis als solches . ( 7 ) Diese Angaben beziehen sich auf das Erzeugnis als solches . ( 8 ) Diese Angaben beziehen sich auf das Erzeugnis als solches .